Dans cet essai, je vais essayer de creuser qu’on peut vraiment identifier certains aspects de la tragédie dans le roman africain francophone contemporain en prenant en compte le roman "African Psycho" d’Alain Mabanckou. Tout d’abord je vais présenter quelques définitions des mots "tragique" et "la tragédie".
Ensuite, il y a des traits de caractère qui caractérisent un personnage tragique dans la littérature. Après, on va
s’intéresser au roman "African Psycho" d’Alain Mabanckou.
Pour facilement comprendre le roman, il suit un résumé du texte et une caractérisation du protagoniste, Grégoire Nakobomayo. Finalement, il y l’analyse et l’argumentation qui va prouver qu’ils se trouvent des éléments de la tragédie dans le roman africain francophone contemporain d’Alain Mabanckou. À la fin, il y a le résumé qui énumère tous les arguments importants de la mise au point et qui donne une vue ensemble au développement du roman africain francophone contemporain.
Pendant les dernières vingt années, un nouveau secteur s’établissait au champ littéraire: une vague des œuvres des auteurs africains francophones conquérait le marché international. En ce qui concerne les auteurs, il s’agit d’une "nouvelle génération": la génération des "enfants de la postcolonie". Strictement parlant, c’est une génération d’écrivains qui ont des racines en Afrique noir, même si leurs domiciles actuels peuvent se trouver à n’importe quel endroit du monde.
Les œuvres des auteurs nommés se distinguent par une étude très spéciale qui s’appelle le "writing back". En plus, la désignation "writing back" était inspirée par le titre d’un livre anglais qui s’appelait "The Empire writes back". Cette étude a de particulier que les textes sont marqués par une critique à l’idée de l’eurocentrisme littéraire et par une critique à l’image donnée par la colonisation qu’avait lieu dans les années soixante.
A cause de l’actualité et de la mondialisation du domaine, beaucoup de chercheurs suivent cette piste et font de la recherche sur le sujet. Ces romans semblent être très exotiques et différents d’un côté, même si de l’autre côté, ils ont aussi des qualités très habituelles, occidentales et plutôt familières. En ce qui concerne la lecture, il s’agissait de "Place des fêtes" de Samy Tchak, de "Le cœur des enfants léopards" de Wifried N’Sondé et d’ "African Psycho" d’Alain Mabanckou.
Table des matières
1. Introduction
2. La tragédie ou le mot « tragique »
3. La caractérisation d’une figure tragique dans la littérature
4. Le cas d’African Psycho d’Alain Mabanckou
4.1 Résumé du roman African Psycho
4.2 La caractérisation de Grégoire Nakobomayo dans African Psycho
5. Analyse et argumentation : Les éléments tragiques dans African Psycho
6. Conclusion
Objectifs et thèmes de l'étude
L'objectif principal de ce travail est d'examiner si le roman africain francophone contemporain, à travers l'exemple d'African Psycho d'Alain Mabanckou, contient des éléments identifiables de la tragédie classique aristotélicienne. L'auteur analyse la figure du protagoniste pour déterminer si son parcours, marqué par des décisions erronées et une quête de reconnaissance sociale, peut être qualifié de tragique malgré les différences de contexte et de genre littéraire.
- La redéfinition des concepts de « tragique » et de « tragédie ».
- La caractérisation théorique du protagoniste tragique dans la littérature.
- L'analyse psychologique et sociale du protagoniste Grégoire Nakobomayo.
- La confrontation entre les codes de la tragédie classique et la modernité du roman africain.
- Le rôle de la catharsis dans une narration ironique et contemporaine.
Auszug aus dem Buch
5. Analyse et argumentation : Les éléments tragiques dans African Psycho
Le 5ième chapitre s’intéresse directement au sujet central de cette mise au point : on va essayer d’identifier les éléments tragiques dans le roman africain francophone contemporain dans le cas d’African Psycho d’Alain Mabanckou. Par conséquent, ce chapitre est en fait représenté par la mise en pratique de la théorie acquise dans les chapitres précédents. Pour commencer l’analyse, on va d’abord élaborer des arguments contre l’existence des éléments tragiques dans African Psycho d’Alain Mabanckou. En général, on pouvait affirmer que le roman African Psycho ne peut absolument pas être comparé avec le genre du drame ce qui est représenté par des pièces de théâtre.
Par conséquent, on pouvait aussi dire qu’on ne doit pas chercher des points communs entre une « tragédie » écrite en dialogue par des philosophes estimés et présentée par des acteurs au 5ième siècle et un roman modern, écrit par un jeune Africain qui vit à Californie et ce qui était publié par les médias du 20ième siècle. Si on osait tout de même la recherche des éléments tragiques dans African Psycho, on devrait constater que Grégoire Nakobomayo ne représente pas un « héros » tragique qui se distingue par des faits honorables comme un martyr au début du roman (vgl. Bushnell 2008 : 89/90). Bien au contraire, Grégoire est plutôt une figure qui trouve du plaisir en commettant des crimes barbares :
Cette fois-ci je frapperai avec acharnement les tempes, la nuque, le milieu du crâne, le font. Je vérifierai que Germaine ne respire plus. Et si elle respire toujours, je frapperai de nouveau jusqu’à endommager le cerveau. Après, je pourrai faire mon travail de cuisinier, de boucher comme le criminel européen Sadilleck. (Mabanckou 2003 : 171.)
Résumé des chapitres
1. Introduction : Présente le contexte de la littérature africaine francophone contemporaine et pose la problématique de l'applicabilité des concepts tragiques classiques au roman African Psycho.
2. La tragédie ou le mot « tragique » : Établit les fondements théoriques en s'appuyant sur Aristote et les définitions classiques pour définir les composantes de la tragédie.
3. La caractérisation d’une figure tragique dans la littérature : Explore les traits spécifiques qui définissent un protagoniste tragique, incluant son évolution, ses décisions fatales et sa fonction dans le récit.
4. Le cas d’African Psycho d’Alain Mabanckou : Fournit un résumé du roman et une étude détaillée du personnage de Grégoire Nakobomayo, servant de base empirique à l'analyse.
5. Analyse et argumentation : Les éléments tragiques dans African Psycho : Confronte les arguments contradictoires et démontre la présence d'éléments tragiques malgré les spécificités modernes du texte.
6. Conclusion : Synthétise les résultats de l'analyse, confirmant que le roman, bien que non classique, intègre des dimensions tragiques fondamentales.
Mots-clés
Littérature africaine francophone, Alain Mabanckou, African Psycho, tragédie, tragique, Grégoire Nakobomayo, Aristote, hamartia, catharsis, anagnorisis, personnage tragique, postcolonialisme, roman contemporain, rebelle, psychologie du crime.
Foire aux questions
Quel est le sujet principal de ce travail ?
L'étude analyse la présence d'éléments tragiques dans le roman africain francophone contemporain, en prenant pour étude de cas le personnage de Grégoire Nakobomayo dans le roman African Psycho d'Alain Mabanckou.
Quels sont les thèmes centraux abordés ?
Les thèmes incluent la définition classique de la tragédie selon Aristote, la caractérisation d'un protagoniste tragique et l'analyse de la condition sociale et psychologique d'un jeune Africain en quête de reconnaissance.
Quel est le but ultime de cette recherche ?
Le but est de déterminer si les structures narratives de la tragédie grecque peuvent être identifiées dans une œuvre littéraire moderne issue du contexte postcolonial.
Quelle approche méthodologique est utilisée ?
L'auteur utilise une approche comparative, confrontant la théorie littéraire classique (Aristote, Sophocle) aux caractéristiques du roman moderne et aux spécificités de la figure du « rebelle » dans le récit d'Alain Mabanckou.
Qu'est-ce qui est traité dans le corps de l'essai ?
Le développement porte sur les définitions théoriques de la tragédie, une présentation détaillée du roman, une analyse du personnage principal, et une argumentation critique sur la pertinence du concept tragique dans ce texte spécifique.
Quels mots-clés définissent le mieux cette étude ?
Les termes essentiels sont : littérature africaine francophone, tragédie, catharsis, Grégoire Nakobomayo, hamartia, et roman contemporain.
Le personnage Grégoire est-il un héros tragique au sens classique ?
Non, l'auteur conclut que Grégoire ne correspond pas au héros tragique honorable classique, mais incarne plutôt la figure du « rebelle » ou une forme moderne de tragique caractérisée par l'ironie et l'échec.
Comment la catharsis est-elle interprétée dans le roman ?
La catharsis est perçue à travers la dimension ironique de la narration, où l'échec de Grégoire dans ses intentions criminelles libère le lecteur de la pitié et de la peur, complétant ainsi le processus émotionnel tragique.
- Arbeit zitieren
- Ann-Kathrin Stahl (Autor:in), 2013, Est-ce qu’il y a encore des héros tragiques dans la littérature africaine francophone contemporaine?, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/345418
