La fiaba di Raperonzolo è una delle fiabe più conosciute al mondo, al più tardi dalla comparsa nel 2010 del nuovo film Disney, "Rapunzel", l’intreccio della torre, che addirittura è diventato il terzo classico d’animazione di Walt Disney Animation Studios ad aver incassato di più nella storia.
Questo successo si deve soprattutto al nuovo concetto della Disney di adattare le tradizioni fiabesche alla nuova realtà contemporanea. Pur basandosi sulla fiaba "Rapunzel" dei Fratelli Grimm, il film ha cambiato molte parti, elementi e personaggi del racconto.
Sono stati introdotti elementi magaci come il fiore e i capelli di Raperonzolo che hanno il potere di guarire e ringiovanire. Comunque, il cambio più grande e rivoluzionario riconosciuto e sul quale sono state scritte molte recensioni sia positive che negative à il cambiamento dei motivi principe e principessa.
"Rapunzel" infatti, non è più una giovane innocente, ma una ragazza emancipata pronta a proteggersi con la sua arma, una padella, mentre il principe non è più un ‘principe azzurro’, anzi, è un ladro ricercato dalla giustizia. Questa fiaba è la prima della sua sorte a subire un cambiamento radicale.
L’obbiettivo di questa tesina è quello di analizzare specialmente la trasformazione del motivo principessa nel racconto di Raperonzolo dal barocco fino ad oggi. Per fare ciò verranno esaminati “Petrosinella” di Giambattista Basile, che apparse tra il 1634 e il 1635, “Rapunzel” dei Fratelli Grimm del 1812 e infine “Rapunzel - l’intreccio della torre” di Walt Disney Animation Studios del 2010.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Einführung C'era una volta...
- 2. Le diverse versioni della fiaba nell'arco della storia...
- 2.1 Petrosinella di Giambattista Basile..
- 2.2 Rapunzel dei Fratelli Grimm...........
- 2.3 Raperonzolo, l'intreccio della torre di The Walt Disney Company.
- 3. Il motivo della principessa nella torre.....
- 3.1 La trasformazione da Basile fino a Disney
- 3.2 Petrosinella di Basile una versione moderna per il tempo in cui fu scritta..
- 4. Conclusione.....
- 5. Bibliografia......
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Tesina zielt darauf ab, die Transformation des Prinzessinnen-Motivs in der Geschichte von Raperonzolo vom Barock bis heute zu analysieren. Dies geschieht durch die Untersuchung von "Petrosinella" von Giambattista Basile, das zwischen 1634 und 1635 erschien, "Rapunzel" der Brüder Grimm aus dem Jahr 1812 und schließlich "Rapunzel - Der Zauber der Kristallträne" von Walt Disney Animation Studios aus dem Jahr 2010.
- Die Entwicklung des Prinzessinnen-Motivs in der Geschichte von Raperonzolo
- Vergleichende Analyse verschiedener Versionen der Geschichte
- Der Einfluss der Zeit und der Kultur auf die Darstellung der Prinzessin
- Die Bedeutung der Figurenentwicklung in der Geschichte
- Die Adaption der klassischen Geschichte für ein modernes Publikum
Zusammenfassung der Kapitel
Kapitel 1 führt den Leser in die Welt der Raperonzolo-Fabel ein und zeigt, wie populär die Geschichte des Films "Rapunzel - Der Zauber der Kristallträne" von Disney aus dem Jahr 2010 ist. Es werden auch die Unterschiede zwischen der klassischen Fabel und der neuen Adaption von Disney in Bezug auf die Figuren und die Geschichte selbst hervorgehoben. Ziel des Buches ist es, die Entwicklung des Prinzessinnen-Motivs in der Geschichte von Raperonzolo vom Barock bis heute zu untersuchen.
Kapitel 2 untersucht die verschiedenen Versionen der Geschichte von Raperonzolo, beginnend mit einer kurzen Diskussion der Geschichte von Danae in der griechischen Mythologie. Das Kapitel konzentriert sich dann auf "Petrosinella" von Giambattista Basile als früheste schriftliche Version des Raperonzolo-Märchens. Es wird die Geschichte und die Bedeutung des Werks von Giambattista Basile "Pentamerone" erläutert und die Geschichte von Petrosinella in ihren wichtigsten Teilen zusammengefasst.
Kapitel 2.2 befasst sich mit der Version der Geschichte von Raperonzolo der Brüder Grimm. Es wird die Geschichte und Bedeutung der Sammlung "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm erläutert und die Geschichte von Raperonzolo in ihren wichtigsten Teilen zusammengefasst.
Schlüsselwörter
Die wichtigsten Schlüsselwörter und Themengebiete, die in dieser Arbeit behandelt werden, sind: Raperonzolo, Prinzessinnen-Motiv, Giambattista Basile, Petrosinella, Brüder Grimm, Rapunzel, Walt Disney, Film, Adaption, Geschichte, Vergleichende Analyse, Kultur, Zeit, Figurenentwicklung, modernes Publikum.
- Quote paper
- Alexia Soraia Pimenta Gomes Zonca (Author), 2015, La principessa fiabesca. La trasformazione del motivo nel corso del tempo, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/346488
