Leseprobe
Inhaltsverzeichnis
Einführung
1. Fachsprache – Definition und Geschichte des Terminus
2. Darstellung der ausgewählten Fachsprachen
2.1. Medizinische Fachsprache
2.2. Fachsprache der Technik
2.3. Verwaltungssprache
3. Lexikalische und grammatische Besonderheiten der Fachsprachen
4. Probleme der Fachübersetzungen
4.1. Kurzwörter in Fachtexten
4.2. Falsche Freunde des Übersetzers
5. Ausgewählte Beispiele von Übersetzungsproblemen der Fachtexte
6. Schlusswort
Literaturverzeichnis
Ende der Leseprobe aus 35 Seiten
- Arbeit zitieren
- mgr Lukasz Tyczkowski (Autor:in), 2009, Darstellung ausgewählter Fachsprachen und ihrer Besonderheiten, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/356220
Ähnliche Arbeiten
Kostenlos Autor werden
✕
Leseprobe aus
35
Seiten
Kommentare