El trabajo de grado es fruto de un estudio documental y un enfoque investigativo etnográfico en lo cual analizo los elementos fundamentales de la fe cristiana y los de la cultura africana Bantu-Gusii para buscar puntos comunes que favorezcan un dialogo intercultural e inter-religioso especialmente en cuanto a los procesos de iniciación.
En este libro quisiera compartir unas reflexiones teológicas basadas en mi tesis de grado presentada en la facultad de teología en la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, Colombia.
Inhaltsverzeichnis
- Introducción
- APROXIMACIÓN A LA REALIDAD GENERAL
- Introducción
- REALIDAD FISICO-GEOGRAFICA
- ANALISIS DE LA COYUNTURA ACTUAL
- UNA HISTORIA DE EVANGELIZACIÓN EN KENYA
- REALIDAD RELIGIOSA
- LA RELIGIÓN TRADICIONAL
- SU SIMBOLOGIA
- LA VIDA COMUNITARIA
- LAS ETAPAS DE LA VIDA
- EL NACIMIENTO
- LA INFANCIA
- LA INICIACION CULTURAL
- LA VEJEZ, MUERTE Y ENTIERRO
- LOS ESPIRITUS DE LOS ANTEPASADOS Y ANCESTROS
- CONCLUSIÓN
- TEOLOGIA SACRAMENTAL
- Introducción
- EL SACRAMENTO
- Definición
- LOS SACRAMENTOS, COMUNICACIÓN CRISTIANA
- LA INICIACION CRISTIANA
- LOS SACRAMENTOS, EXPRESION DE LA REVELACION DE DIOS
- LAS DIMENSIONES DE LA INICIACION CRISTIANA
- La dimensión antropológica
- La Dimensión Trinitaria
- La Dimensión Cristológica
- La Dimensión Neumática
- La Dimensión Eclesial
- La Dimensión Sacramental
- La Dimensión Escatológica
- EL BAUTISMO
- EL BAUTISMO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO.
- EL BAUTISMO EN EL NUEVO TESTAMENTO
- BAUTISMO EN SAN PABLO.
- EL LENGUAJE SIMBOLICO DEL BAUTISMO.
- CONFIRMACIÓN
- EL SIGNO RITUAL DE LA CONFIRMACION
- LA EUCARISTIA
- CONCLUSION
- INCULTURACIÓN DE LOS RITOS DE INICIACION CRISTIANA COMO\nPROPUESTA DE ACCIÓN PASTORAL
- Introducción
- Definición
- LA REVELACIÓN DE DIOS EN LA CULTURA
- LOS FUNDAMENTOS TEOLOGICOS DE INCULTURACIÓN
- El Fundamento Cristológico
- El Fundamento Eclesiológico
- El Fundamento Antropológico
- El Fundamento Neumatológico
- JESUS EL MAESTRO DE LA INICIACION
- EL LUGAR DE LA INCULTURACIÓN DE LA INICIACIÓN
- En la Liturgia
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Dieses Buch befasst sich mit dem Dialog zwischen christlicher Kultur und afrikanischer Kultur, insbesondere der Bantu-Gusii-Kultur, im Kontext der Einweihungsprozesse. Der Autor untersucht die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen christlichen und traditionellen Ritualen und Symboliken und plädiert für eine inkulturative Herangehensweise an die Missionierung in Afrika. Ziel ist es, Brücken zwischen verschiedenen Kulturen zu schlagen und die gegenseitige Bereicherung durch den Austausch von Werten und Traditionen zu fördern.
- Inklusion afrikanischer Traditionen in die christliche Kultur
- Bedeutung der Einweihungsprozesse in verschiedenen Kulturen
- Interkultureller und interreligiöser Dialog
- Theologische Reflexion über die Rolle von Ritualen und Symbolen
- Theologie der Befreiung und ihre Relevanz für die Missionierung in Afrika
Zusammenfassung der Kapitel
Der erste Teil des Buches bietet eine umfassende Analyse der Bantu-Gusii-Kultur, einschließlich ihrer geografischen Lage, Geschichte, Traditionen und spirituellen Lebens. Der Schwerpunkt liegt auf der Beschreibung der verschiedenen Phasen des menschlichen Lebens in der Bantu-Gusii-Kultur, insbesondere auf der Bedeutung der traditionellen Einweihungsriten.
Der zweite Teil behandelt die Theologie der Sakramente im Allgemeinen und konzentriert sich dann auf die drei Sakramente der christlichen Initiation: Taufe, Firmung und Eucharistie. Der Autor analysiert die Bedeutung dieser Sakramente im Kontext der christlichen Tradition und zeigt die Möglichkeiten auf, wie sie in der afrikanischen Kultur inkulturiert werden können.
Der letzte Abschnitt des Buches beschäftigt sich mit der Inkulturation der christlichen Initiationsriten als Pastoralprojekt. Der Autor befasst sich mit den theologischen Grundlagen für die Inkulturation und erörtert den Stellenwert von Jesus als Vorbild für eine inkulturative Herangehensweise an die Missionierung.
Schlüsselwörter
Inculturación, iniciación, sacramentos, ritos tradicionales, cultura, teología, África, Bantu-Gusii, interkultureller Dialog, interreligiöser Dialog, Theologie der Befreiung.
- Citar trabajo
- Thomas Ndonyo Osoro (Autor), 2017, Inculturación de las Simbologias Fronterizas. Dialogar la Cultura Eclesiástica desde África: aporte de la Teología de Liberación, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/364637