Die Arbeit beschäftigt sich mit der Fremdsprachenfolge im Schulsystem der französischen Schweiz. Sie erörtert, ob die bereits vollzogene Einführung von Englisch als erste Fremdsprache in Kantonen der Deutschschweiz auch in der Romandie angebracht wäre.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 Fremdsprachenunterricht in der Romandie
2.1 Die Verankerung des Fremdsprachenunterrichts im schweizerischen Schulsystem
2.2 Deutsch als erste Fremdsprache
2.2.1 Mehrsprachigkeit in der Schweiz
2.2.2 Das Verhältnis zwischen Deutschschweizern und Romands
2.2.3 Bemühungen zur engeren Verknüpfung von Deutsch- und Westschweiz
2.2.4 Der Einfluss Deutschlands
2.2.5 Der Nutzen von Deutsch
2.2.6 Der Ruf des Deutschen in der Romandie
2.2.7 Der Umgang mit regionalen Dialekten im Deutschen
2.2.8 Zwischenergebnis
2.3 Andere Sprachen als 1. Fremdsprache
2.3.1 Englisch als erste Fremdsprache
2.3.2 Italienisch als erste Fremdsprache in der Romandie
3 Schlussteil
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit untersucht die Fremdsprachenpolitik im Schulsystem der französischen Schweiz und analysiert, ob Deutsch gegenüber Englisch als erste Fremdsprache zu bevorzugen ist, um den nationalen Zusammenhalt und didaktische Synergien zu fördern.
- Analyse der Fremdsprachenabfolge in den Schweizer Kantonen
- Bewertung des Einflusses von Deutsch und Englisch im schulischen Kontext
- Untersuchung soziokultureller Faktoren zwischen Deutschschweizern und Romands
- Bedeutung der Mehrsprachigkeit für den Schweizer Arbeitsmarkt
- Didaktische Perspektiven zur Fremdsprachenvermittlung
Auszug aus dem Buch
2.2.2 Das Verhältnis zwischen Deutschschweizern und Romands
Generell ist festzuhalten, dass sich in der Schweiz jede Sprachregion als überaus autonom versteht. Man ist zwar Schweizer, aber in erste Linie Romand, Tessiner oder Deutschschweizer. Überdies orientieren sich Suisse romands stark an Frankreich. Insbesondere Romands aus Genf und Lausanne, also die von der Deutschschweiz am weitesten entfernte städtische Bevölkerungsgruppe, kehren der „deutschen Schweiz sprachlich-kulturell den Rücken zu“.
Im Umgang der Schweizer miteinander kann eine besondere „Frankophilie der Deutschschweizer” festgestellt werden. Die Deutschschweizer sprechen mit den Welschschweizern französisch, bei einem Umzug in die Suisse romande bemühen sie sich sehr um eine erfolgreiche Assimilierung, was sich auch im Ausbau ihrer Französischkenntnisse niederschlägt. Das Bild der Romands von der Deutschschweiz ist eher negativ geprägt, bei einem Umzug machen nicht dieselben Bemühungen und suchen sich eher ein französischsprachiges Umfeld. Cichon spricht davon, dass „ein ungebrochen hohes Selbstwertgefühl und ein eher negatives Heterostereotyp auf welscher Seite sowie ein unter Deutschschweizern zuletzt sogar noch verschlechtertes Autostereotyp und ein ungebrochen positives Vorurteil gegenüber Romands“ herrscht. Insgesamt führten diese unterschiedlichen Verhaltensweisen jedoch kaum zu Konflikten, da die Deutschschweizer das Verhalten der Romands durchaus akzeptierten.
Auch wenn sich das momentane Verhältnis zwischen den beiden Sprachgruppen nicht unmittelbar auf den Fremdsprachenunterricht in der Schule zurückzuführen lässt, ist es sinnvoll, bei Deutsch als erster Fremdsprache zu bleiben. Das Zurückdrängen von Deutsch auf den zweiten Platz könnte zu einer Verschlechterung der Situation beitragen. Ein gezieltes Fördern von Deutsch in der Schule und eine interessante Unterrichtsgestaltung hingegen könnten auf lange Sicht sogar maßgeblich zu einer Öffnung der Romands gegenüber den Deutschschweizern und einer Stärkung des Einheitsgefühls beitragen.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Diese Einleitung stellt die aktuelle Debatte um die Fremdsprachenabfolge im Schweizer Schulsystem vor und definiert das Ziel der Arbeit, die Vorteile von Deutsch gegenüber Englisch zu verdeutlichen.
2 Fremdsprachenunterricht in der Romandie: In diesem Hauptkapitel wird die bildungspolitische Situation analysiert, der Stellenwert verschiedener Landessprachen sowie Englisch beleuchtet und die Relevanz der Sprachwahl für den nationalen Zusammenhalt diskutiert.
3 Schlussteil: Das Fazit bekräftigt die Notwendigkeit, Deutsch als erste Fremdsprache in der Romandie beizubehalten, um sowohl den sozialen Zusammenhalt als auch didaktische Lernfortschritte zu unterstützen.
Schlüsselwörter
Schweiz, Romandie, Deutschschweiz, Fremdsprachenunterricht, HarmoS, Landessprachen, Englisch, Deutsch, Mehrsprachigkeit, Bildungspolitik, Sprachkrieg, Zusammenhalt, Dialekte, Französisch, Identität
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit der Frage, welche Fremdsprache im Schulsystem der französischen Schweiz (Romandie) als erste erlernt werden sollte, wobei der Fokus auf dem Vergleich zwischen Deutsch und Englisch liegt.
Welche zentralen Themenfelder stehen im Mittelpunkt der Untersuchung?
Zentrale Themen sind die Harmonisierung der schweizerischen Schulsysteme (HarmoS), die Bedeutung der Landessprachen für den sozialen Zusammenhalt und der Einfluss der Sprache auf interkulturelle Beziehungen.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage dieser Publikation?
Das Ziel ist es, aufzuzeigen, warum Deutsch trotz der globalen Bedeutung von Englisch als erste Fremdsprache in der Romandie didaktisch und gesellschaftspolitisch sinnvoller ist.
Welche wissenschaftliche Methode wurde für diese Analyse verwendet?
Die Untersuchung basiert auf einer Auswertung aktueller bildungspolitischer Publikationen, einer Analyse der sprachwissenschaftlichen Hintergründe sowie der Berücksichtigung soziologischer Aspekte des schweizerischen Sprachverhältnisses.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil analysiert die Verankerung des Fremdsprachenunterrichts im Schulsystem, den Nutzen von Deutsch im Berufs- und Alltagsleben, den Ruf der deutschen Sprache in der Romandie sowie die Rolle von Dialekten.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Untersuchung am besten?
Die Arbeit lässt sich am besten mit Begriffen wie Mehrsprachigkeit, Fremdsprachenfolge, Schweizer Bildungslandschaft, interkulturelle Verständigung und nationaler Zusammenhalt beschreiben.
Warum wird Deutsch in der Schweiz als erste Fremdsprache für die Romandie befürwortet?
Die Autorin argumentiert, dass Deutsch als Amtssprache den gesellschaftlichen Zusammenhalt stärkt, im Alltag praktischer anwendbar ist und ein tieferes Verständnis für die kulturelle Diversität des eigenen Landes vermittelt.
Welche Bedeutung kommt dem HarmoS-Konkordat in dieser Debatte zu?
HarmoS spielt eine zentrale Rolle bei der Vereinheitlichung der Schulsysteme, wobei das Fehlen einer verbindlichen Fremdsprachenabfolge als Schwachstelle kritisiert wird, da dies eine einheitliche nationale Ausrichtung erschwert.
Wie gehen Romands und Deutschschweizer laut der Arbeit mit der jeweiligen anderen Sprache um?
Die Arbeit beschreibt ein Gefälle: Während Deutschschweizer sich im Umgang mit Romands häufig bemühen, Französisch zu sprechen, ist die Bereitschaft der Romands, Deutsch zu erlernen, aufgrund von Vorurteilen und der wahrgenommenen Schwierigkeit der Sprache geringer.
- Quote paper
- Anonym (Author), 2011, Fremdsprachenunterricht in der Romandie. Vorteile von Deutsch als 1. Fremdsprache, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/429916
