El narcotráfico en Colombia ha tenido una enorme resonancia. Nunca un tema ha sido tan atractivo para historiadores, sociólogos, politólogos, literatos, periodistas, antropólogos e intelectuales en general, que han intentado explicar, analizar o recrear esta compleja realidad social. Y es que después de la Violencia bipartidista que se inició con el magnicidio de Jorge Eliecer Gaitán en 1948 y que se apaciguó con la firma del Frente Nacional, ningún fenómeno ha cobrado tantas vidas en nuestra nación.
En este sentido nos parece importante establecer un diálogo en torno a la producción cultural que sobre el narcotráfico han realizado académicos colombianos; pues este fenómeno redefinió y sigue influyendo en la realidad contemporánea.
Teniendo en cuenta que la producción, el tráfico y el consumo de drogas ilegales se perfilan como uno de los problemas más graves y complejos que enfrenta y ha enfrentado la humanidad, la literatura del narcotráfico se presenta como una forma de expresión y de sensibilidad, que se desprende de la historia para visitar épocas pasadas e intentar definir los avatares de una modernización contradictoria y en crisis.
De acuerdo a lo anterior, la presente investigación ofrece un balance bibliográfico de las novelas del fenómeno del narcotráfico que se desarrolla en la época de 1976 a 1993 en Colombia. Después de señalar la génesis del narcotráfico, sus actores y cómo este fenómeno ha transformado la sociedad, se destacan los autores y novelas del género consideradas como representativas. Se exploran algunos hechos y circunstancias que han influido en esta producción literaria, y se lanzan algunas conclusiones preliminares.
Para este trabajo fue importante tener en cuenta estudios previos sobre el tema como son El narcotráfico en la novela colombiana (2014) de Óscar Osorio que analiza literariamente diecisiete novelas que dan cuenta del fenómeno del narcotráfico y la tesis de doctorado Representación de la novela de la violencia en la novela del narcotráfico y el cine colombiano contemporáneo (2010) de Claudia Ospina. En este sentido, nuestro trabajo da unos pasos más allá al mostrar que el corpus de las novelas del narcotráfico es mucho más amplio (treinta y dos novelas referenciadas) y que su interpretación no se agota solo en el plano literario sino que esta narrativa abarca hechos históricos fundamentales para el país.
Inhaltsverzeichnis
Introducción
1. Capítulo 1: Génesis del narcotráfico en Colombia
1.1 El término narcotráfico
1.2 Radiografía de la marihuana en Colombia
1.3 Cocaína, el oro blanco
1.4 Pablo Emilio Escobar Gaviria, un Vito Corleone paisa
1.5 El costo social del narcotráfico
2. Capítulo 2: Historia y literatura
2.1 ¿Qué es la historia?
2.2 ¿Qué es la novela?
2.3 La historia y la literatura: dos disciplinas que se complementan
2.4 El novelista como historiador o la literatura como historiografía
3. Capítulo 3: Novela y narcotráfico
3.1. Narcotráfico y violencia
3.2 ¿Qué es la novela del narcotráfico?
3.3 Novelas del narcotráfico en Colombia: 1976-1993
4. Capítulo 4: Análisis de las novelas del narcotráfico
4.1 Novelas precursoras de la mafia, la marihuana y la cocaína
4.2 Novelas del sicariato
4.3 Novelas sobre Pablo Escobar Gaviria
4.4 El narcotráfico ¿una nueva estética?
5. Conclusiones
6. Bibliografía
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende wissenschaftliche Arbeit hat zum Ziel, ein kritisches bibliografisches Bestandsverzeichnis der kolumbianischen Romane zu erstellen, die sich mit dem Phänomen des Drogenhandels im Zeitraum von 1976 bis 1993 befassen. Dabei soll untersucht werden, wie literarische Werke historische Ereignisse verarbeiten, die Gesellschaft transformiert haben, und welche Rolle diese Erzählungen als historische Quelle einnehmen.
- Historische Entstehung und soziale Auswirkungen des Drogenhandels in Kolumbien.
- Die theoretische Verknüpfung von Geschichte und Literatur als komplementäre Disziplinen.
- Analyse der Darstellung von Gewalt und Subkulturen wie dem "Sicariato" in der Literatur.
- Untersuchung der ästhetischen Repräsentation und der symbolischen Bedeutung von Macht und Status.
- Rezeption von Schlüsselfiguren wie Pablo Escobar in der kolumbianischen Erzählkunst.
Auszug aus dem Buch
1.4 Pablo Emilio Escobar Gaviria, un Vito Corleone paisa
Los adjetivos “monstruo”, asesino o narcotraficante son insuficientes para definir a Pablo Emilio Escobar Gaviria, pues en su nombre está esculpido la historia de un país y una época. Su figura, que va desde la adoración popular al repudio general de las élites suscita controversia con solo mencionarse. Y no es para menos, ya que este hombre, como lo manifiesta el sociólogo y exalcalde de Medellín Alonso Salazar Jaramillo “(…) fue el símbolo del mayor estigma que hoy cargamos los colombianos en el mundo entero: el narcotráfico” (2001:14).
Mientras que Colombia en 1949 se encontraba en medio de una tensa situación de orden público y una crisis política derivada del asesinato de Jorge Eliecer Gaitán, en Rionegro, Antioquía, el ganadero Abel de Jesús Escobar y la maestra Hermilda de los Dolores Gaviria daban a luz a su tercer hijo de siete, al que registrarían con el nombre de Pablo Emilio Escobar Gaviria y que con el paso de los años se ganaría el calificativo del “rey sin corona” o “El Patrón”.
Como lo afirma la madre del capo, desde muy pequeño empezó a demostrar sus dotes de mando y su visión para conseguir dinero ya que “(…) alquilaba bicicletas y revistas de cómics, aquéllas del Llanero Solitario, del Zorro…que leían los jóvenes de los años setenta” (Documental, Ochoa: 1998) y de esta manera tenía su propia “fortuna”. En la Paz, un barrio a las afueras de Envigado los niños conocían a Pablo como el hombre que le gustaba ganar. Era tanta su pasión que si en un partido de fútbol o en cualquier juego iba perdiendo “(…) armaba la pelotera y lo abandonaba” (1998).
Zusammenfassung der Kapitel
Kapitel 1: Génesis del narcotráfico en Colombia: Beleuchtet die historischen Ursprünge des Drogenhandels in Kolumbien, angefangen bei der "Bonanza Marimbera" bis hin zur Etablierung des Kokainhandels und der Aufstiegsgeschichte von Pablo Escobar.
Kapitel 2: Historia y literatura: Diskutiert die theoretischen Grundlagen des Verhältnisses zwischen Geschichtsschreibung und Literatur und argumentiert für die komplementäre Nutzung beider Disziplinen.
Kapitel 3: Novela y narcotráfico: Untersucht die Verbindung zwischen der kolumbianischen Gewaltgeschichte und dem Aufkommen der "Narco-Literatur" als Ausdrucksform der gesellschaftlichen Krise.
Kapitel 4: Análisis de las novelas del narcotráfico: Führt eine detaillierte Analyse spezifischer Werke durch, unterteilt in die Darstellung der Mafia-Vorläufer, das Phänomen des Sicariato, die Figur Pablo Escobar und die Entwicklung einer neuen Narco-Ästhetik.
Conclusiones: Fasst die wesentlichen Erkenntnisse zusammen und betont die Bedeutung literarischer Texte als historische Quellen für ein tieferes Verständnis komplexer gesellschaftlicher Prozesse.
Schlüsselwörter
Drogenhandel, Kolumbien, Literatur, Geschichte, Gewalt, Sicariato, Pablo Escobar, Narco-Ästhetik, soziale Transformation, kolumbianische Gesellschaft, historische Quelle, Guerilla, Subkultur, Identität, Konfliktanalyse.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit analysiert die literarische Aufarbeitung des Drogenhandels in Kolumbien zwischen 1976 und 1993 und untersucht, wie Romane als historische Spiegelbilder der gesellschaftlichen Realität dienen.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zu den Schwerpunkten gehören der historische Kontext des Drogenhandels, die soziokulturelle Veränderung durch das "Narco-Phänomen", die Rolle des Sicariato und die literarische Darstellung von Macht und Gewalt.
Was ist das primäre Ziel der Forschung?
Ziel ist es, ein kritisches Bestandsverzeichnis der kolumbianischen Literatur dieser Epoche zu erstellen und den Wert dieser Erzählungen für das historische Verständnis der kolumbianischen Gesellschaft hervorzuheben.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Untersuchung basiert auf einer bibliografischen Analyse und der Verknüpfung historischer Fakten mit literarischen Analysen, um die wechselseitige Beziehung von Realität und Fiktion aufzuzeigen.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Genese des Drogenhandels, die theoretische Verknüpfung von Geschichte und Literatur sowie eine detaillierte Analyse spezifischer Romankategorien, insbesondere im Bereich der Sicario-Literatur.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zentrale Begriffe sind Drogenhandel, kolumbianische Literatur, Gewaltgeschichte, Sicariato, gesellschaftliche Transformation und der historische Wert narrativer Texte.
Wie bewertet der Autor die Rolle von Pablo Escobar?
Escobar wird nicht nur als kriminelle Figur, sondern als ein Mythos und Symbol für eine ganze Epoche beschrieben, deren Wirken die Institutionen Kolumbiens nachhaltig destabilisiert hat.
Was unterscheidet die Sicario-Literatur von anderen Darstellungen?
Die Sicario-Literatur fokussiert sich explizit auf die Marginalisierung und Instrumentalisierung junger Menschen in den städtischen Comunas, die Gewalt als sozialen Aufstiegsweg begreifen.
- Quote paper
- Carlos Alberto León Agudelo (Author), 2018, Balance historiográfico de la novela del narcotráfico 1976-1993, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/450934