Ausgehend von einem Referat über den mexikanischen Autor Octavio Paz und sein schriftstellerisches Werk befasst sich die vorliegende Arbeit mit den sich kontrastierenden Kulturräumen Mexiko und der USA. Für Paz wie für viele andere lateinamerikanische Autoren und Intellektuelle war die Auseinandersetzung mit der nordamerikanischen Kultur und Politik zur Beantwortung der Frage nach der kulturellen und nationalen Identität der in Mexiko (bzw. in Lateinamerika) und den Vereinigten Staaten lebenden Mexikaner (bzw. ´Latinos`) unumgänglich. Die kulturellen Unterschiede, die Paz in seinen Essays anhand der unterschiedlichen historischen, religiösen, politischen und ökonomischen Voraussetzungen der beiden Staaten herausarbeitet, sind verbunden mit der Frage nach der ‚mexicanidad’ – der Identitätssuche des in der mexikanischen Kultur verwurzelten Individuums als Ausdruck der Suche eines Konzepts für die Zukunft des mexikanischen Volkes und Staates. Die Abgrenzung zum Anderen, zur otro lado, in diesem Fall die USA, ist für Mexiko besonders relevant, da hier zwei völlig verschiedene Kulturräume aufeinandertreffen.
Im Verlaufe dieser Arbeit soll gezeigt werden, wie Paz mit Hilfe dieser Spiegelung, sprich dem Vergleich, sein Konzept der mexikanischen Identität entwickelt. Daran anschließend soll dargestellt werden wie sein Freund und Kollege, Carlos Fuentes, diese Thematik in seinen literarischen und essayistischen Werken verarbeitet und welche Position er hinsichtlich der gegenwärtigen Beziehung Mexikos zu den USA bezieht. Beide Autoren zählen zu den wichtigsten und innovativsten der mexikanischen Gegenwartsliteratur. „Desde la década de los 50, Fuentes y Paz han encabezado las corrientes literarias más fuertes y innovadores en México.”1 In Lateinamerika und speziell in Mexiko besaßen Literaten bis in die sechziger Jahre großen Einfluss auf die Konstruktion und Definition der nationalen und kulturellen Identitäten. Denn im 19. Jh. waren Schriftsteller gleichzeitig Staatsmänner, Politiker, Militärs und Diplomaten und damit intellektuelle und politische Elite in einem. Es gab kaum eine Differenzierung von Disziplinen, was dazu führte, dass die politischen und literarischen Diskurse zusammenfielen2. Diese literarische Tradition zeichnet sich bei Paz und Fuentes ab. Beide standen im diplomatischen Dienst Mexikos und haben sich stets politisch engagiert. Bei Fuentes ist es glücklicherweise noch heute der Fall.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Einleitung
- 2. Octavio Paz
- 2.1 La mexicanidad por el espejo indiscreto
- 2.1.1 Reforma y Contrarreforma
- 2.1.2 Colonización – sociedad inclusiva vs. exclusiva - la dimensión india
- 2.1.3 La Independencia
- 2.1.4 Las diferencias actuales
- 2.2 Los Pachucos y los Chicanos
- 2.1 La mexicanidad por el espejo indiscreto
- 3. Carlos Fuentes
- 3.1 Lo mexicano
- 3.2 Bordercrossers / Chicanos
- 3.3 La frontera de cristal
- 4. Forderungen von Paz und Fuentes
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit untersucht die kontrastierenden Kulturräume Mexiko und der USA, indem sie die Werke von Octavio Paz und Carlos Fuentes analysiert. Die zentrale Frage ist die Auseinandersetzung mit der kulturellen und nationalen Identität von Mexikanern in Mexiko und den USA. Die Arbeit beleuchtet, wie die Autoren die „mexicanidad“ im Kontext des Vergleichs mit der US-amerikanischen Kultur definieren und entwickeln.
- Mexikanische Identität im Spiegel der US-amerikanischen Kultur
- Die Rolle der Geschichte und Politik in der Formierung der mexikanischen Identität
- Der Vergleich der kulturellen und gesellschaftlichen Strukturen Mexikos und der USA
- Die literarische und essayistische Auseinandersetzung mit dem Thema „mexicanidad“ bei Paz und Fuentes
- Die Positionen von Paz und Fuentes zur Beziehung zwischen Mexiko und den USA
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung führt in die Thematik der Arbeit ein und beschreibt den Fokus auf die kontrastierenden Kulturräume Mexiko und der USA, betrachtet durch die Linsen der Schriftsteller Octavio Paz und Carlos Fuentes. Sie betont die Relevanz der Auseinandersetzung mit der nordamerikanischen Kultur für die Definition der mexikanischen Identität und kündigt die Analyse von Paz' Konzept der „mexicanidad“ und Fuentes' Auseinandersetzung mit diesem Thema an. Die Einleitung hebt die Bedeutung von Paz und Fuentes als einflussreiche Figuren der mexikanischen Gegenwartsliteratur hervor und verweist auf deren politische und diplomatische Engagements, die ihre literarische Arbeit beeinflussen.
2. Octavio Paz: Dieses Kapitel bietet einen umfassenden Überblick über das Leben und Werk von Octavio Paz. Es beleuchtet seine frühen Jahre, sein politisches Engagement, seine diplomatische Laufbahn und seine Schlüsselwerke, insbesondere "El laberinto de la soledad". Die Darstellung umfasst seine Auseinandersetzung mit der mexikanischen Identität ("mexicanidad"), die er unter anderem durch den Vergleich mit der US-amerikanischen Kultur untersucht. Paz' Analyse der mexikanischen Kultur wird als eine komplexe Auseinandersetzung mit historischen, politischen, religiösen und ökonomischen Faktoren präsentiert, die durch den Kontrast zur US-amerikanischen Kultur bereichert wird.
3. Carlos Fuentes: Das Kapitel widmet sich dem Leben und Werk von Carlos Fuentes, einem Freund und Kollegen von Paz. Es konzentriert sich auf seine literarische und essayistische Auseinandersetzung mit der mexikanischen Identität und ihrer Beziehung zu den USA. Ähnlich wie bei Paz, wird Fuentes' Werk analysiert, um seine Position und Sichtweise auf die Beziehung zwischen den beiden Ländern zu verstehen. Das Kapitel untersucht, wie Fuentes die Thematik der „mexicanidad“ in seinen literarischen Werken verarbeitet und welche Position er gegenüber der gegenwärtigen Beziehung zwischen Mexiko und den USA vertritt.
Schlüsselwörter
Mexikanische Identität, „mexicanidad“, USA, Kulturvergleich, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Lateinamerika, Geschichte, Politik, Literatur, Essay, nationale Identität, kulturelle Identität.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) zu: Analyse der mexikanischen Identität bei Octavio Paz und Carlos Fuentes
Was ist das Thema dieser Arbeit?
Die Arbeit analysiert die kontrastierenden Kulturräume Mexiko und der USA, indem sie die Werke von Octavio Paz und Carlos Fuentes untersucht. Der Fokus liegt auf der Auseinandersetzung mit der kulturellen und nationalen Identität von Mexikanern in Mexiko und den USA, insbesondere wie die Autoren die „mexicanidad“ im Vergleich zur US-amerikanischen Kultur definieren.
Welche Autoren werden untersucht?
Die Arbeit konzentriert sich auf die Werke von Octavio Paz und Carlos Fuentes, zwei einflussreichen Figuren der mexikanischen Gegenwartsliteratur, die sich politisch und diplomatisch engagierten und deren literarische Arbeit dadurch beeinflusst wurde.
Welche zentralen Fragen werden behandelt?
Zentrale Fragen sind: Wie definieren Paz und Fuentes die „mexicanidad“? Welche Rolle spielen Geschichte und Politik in der Formierung der mexikanischen Identität? Wie vergleichen die Autoren die kulturellen und gesellschaftlichen Strukturen Mexikos und der USA? Wie positionieren sich Paz und Fuentes zur Beziehung zwischen Mexiko und den USA?
Welche Aspekte der mexikanischen Identität werden betrachtet?
Die Arbeit beleuchtet die mexikanische Identität im Spiegel der US-amerikanischen Kultur, die Rolle von Geschichte und Politik in ihrer Formierung, sowie den Vergleich der kulturellen und gesellschaftlichen Strukturen beider Länder. Die literarische und essayistische Auseinandersetzung mit dem Thema „mexicanidad“ bei Paz und Fuentes steht im Mittelpunkt.
Wie ist die Arbeit strukturiert?
Die Arbeit umfasst eine Einleitung, Kapitel zu Octavio Paz (mit Unterkapiteln zu seinen zentralen Thesen und Analysen), ein Kapitel zu Carlos Fuentes (mit Fokus auf seine Auseinandersetzung mit der mexikanischen Identität und dem Verhältnis zu den USA), und ein abschließendes Kapitel zu den Forderungen von Paz und Fuentes. Die Arbeit enthält zudem ein detailliertes Inhaltsverzeichnis, eine Zusammenfassung der Kapitel und Schlüsselwörter.
Was sind die Schlüsselkonzepte der Analyse?
Schlüsselkonzepte sind die mexikanische Identität („mexicanidad“), der Kulturvergleich zwischen Mexiko und den USA, die Rolle von Geschichte und Politik, die literarische und essayistische Auseinandersetzung mit dem Thema, und die Positionen von Paz und Fuentes zur Beziehung zwischen beiden Ländern.
Welche Werke von Paz und Fuentes werden analysiert?
Die Arbeit analysiert Schlüsselwerke von Octavio Paz, insbesondere "El laberinto de la soledad", und relevante literarische und essayistische Werke von Carlos Fuentes. Die spezifischen Werke werden innerhalb der jeweiligen Kapitel detailliert behandelt.
Für wen ist diese Arbeit bestimmt?
Diese Arbeit ist für ein akademisches Publikum bestimmt, das sich für die mexikanische Identität, den Kulturvergleich, die lateinamerikanische Literatur und die Werke von Octavio Paz und Carlos Fuentes interessiert. Sie eignet sich für Studierende und Forscher im Bereich der Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaften und Geschichte.
- Arbeit zitieren
- Cora Scholz (Autor:in), 2005, Kultur Mexiko – USA, Paz - Fuentes, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/45705