Anhand der Perikope Mt 3,13-17 „Die Taufe Jesu“ sollen in der vorliegenden Proseminararbeit verschiedene Methoden der Bibelauslegung angewendet werden. Grundlage für die exegetische Arbeit sind in der erster Linie der deutschsprachige Text der Einheitsübersetzung der Hl. Schrift sowie – jedoch nur, wenn zum besseren Verständnis notwendig – der griechische Text gemäß Interlinearübersetzung des Neuen Testaments. Wo auf den griechischen Text Bezug genommen wird, wird explizit darauf hingewiesen.
Die Textkritik ist zumeist einer der ersten Methodenschritte in der Bibelexegese, wird daher auch als „niedere Kritik“ bezeichnet. Vorrangige Aufgabe der Textkritik ist dabei die Rekonstruktion des ursprünglichen Wortlautes eines historischen Bibel-Textes. Notwendig ist sie, da bei der Abschrift des Textes sehr oft Änderungen vorgenommen wurden. Dabei kann es sich sowohl um bewusste Veränderungen, als auch um unwissentlich-gemachte Fehler handeln.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Textsegmentierung nach Propositionen
- Textkritik
- Worum geht es bei der Textkritik?
- Anwendung der textkritischen Methode auf die Perikope Mt 3,13-17
- Textabgrenzung
- Textzusammenhang (Textualität)
- Gattungsanalyse
- Redaktionsanalyse
- Traditionsanalyse
- Situationsanalyse („Sitz im Leben“)
- Motivanalyse
- Anhang
- Literaturverzeichnis
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Seminararbeit befasst sich mit der Perikope Mt 3,13-17 „Die Taufe Jesu“ und analysiert diese mithilfe verschiedener Methoden der Bibelauslegung. Ziel ist es, die Textstelle anhand der angewendeten Methoden zu interpretieren und die Bedeutung der Taufe Jesu im Kontext des Matthäus-Evangeliums zu beleuchten.
- Textkritik und Rekonstruktion des ursprünglichen Wortlauts
- Analyse der Textstruktur und -segmentierung
- Gattungszuordnung und Kontextualisierung der Perikope
- Redaktions- und Traditionsanalyse zur Einordnung der Textstelle in die Matthäische Theologie
- Situationsanalyse und Interpretation der Taufszene im „Sitz im Leben“
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt den Rahmen der Arbeit vor und erläutert die verwendeten Methoden sowie den zugrundeliegenden Text. Kapitel 2 widmet sich der Textsegmentierung nach Propositionen, um die Struktur der Perikope Mt 3,13-17 herauszuarbeiten. In Kapitel 3 werden die Grundlagen und Anwendung der textkritischen Methode auf die Textstelle behandelt. Kapitel 4 befasst sich mit der Textabgrenzung und der Einordnung der Perikope in den Matthäischen Kontext.
Schlüsselwörter
Die Arbeit konzentriert sich auf die Methoden der Bibelauslegung, insbesondere die Textkritik, die Analyse der Textstruktur und -segmentierung sowie die Kontextualisierung der Perikope Mt 3,13-17. Die Taufe Jesu, Matthäus-Evangelium, Textualität, Redaktionsgeschichte und Situationsanalyse sind weitere wichtige Begriffe.
Häufig gestellte Fragen
Was ist das Ziel der Textkritik in der Bibelexegese?
Das Hauptziel der Textkritik, auch "niedere Kritik" genannt, ist die Rekonstruktion des ursprünglichen Wortlauts eines Bibeltextes durch den Vergleich verschiedener Handschriften und Übersetzungen.
Welche Bedeutung hat die Perikope Mt 3,13-17?
Diese Stelle beschreibt die Taufe Jesu durch Johannes den Täufer und gilt als zentrales Ereignis, das Jesu Wirken einleitet und seine Identität als Sohn Gottes offenbart.
Was versteht man unter der Redaktionsanalyse?
Die Redaktionsanalyse untersucht, wie der Evangelist (in diesem Fall Matthäus) vorhandene Traditionen bearbeitet und angeordnet hat, um seine spezifische theologische Botschaft zu vermitteln.
Was bedeutet der Begriff „Sitz im Leben“?
In der Situationsanalyse beschreibt der „Sitz im Leben“ den konkreten historischen und sozialen Kontext, in dem ein Text entstanden ist oder in der frühen christlichen Gemeinde verwendet wurde.
Welche Rolle spielt der griechische Text in dieser Analyse?
Obwohl die Einheitsübersetzung als Basis dient, wird der griechische Urtext zur Klärung von Begrifflichkeiten und für ein tieferes Verständnis der Nuancen herangezogen.
- Citation du texte
- Sebastian Riedel (Auteur), 2014, Die Taufe Jesu in Mt 3,13-17, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/504091
