Die Geschichte von Moses findet sich sowohl in Bibel als auch im Koran wieder. Mit dieser Hausarbeit möchte ich deren Gemeinsamkeiten und Unterschiede untersuchen. Ziel ist es, nach der Betrachtung festzustellen, wer Moses in den beiden Religionen ist und wen er repräsentiert. Keineswegs soll diese Hausarbeit die ganze Geschichte von Mos es zitieren, dass wurde bereits zur Genüge von einer Vielzahl von Monographien übernommen. Vielmehr möchte ich anhand einzelner Geschichten bzw. Schlüsselereignisse im Leben Moses einen Vergleich anstellen. Besonders gut geeignet erschienen mir dabei die Passagen über Moses Geburt, Jugend und Berufung sowie dem Exodus aus Ägypten. Deshalb möchte ich mich in dieser Arbeit auf den Beginn Moses’ Lebens beschränken und den Vergleich nur bis hin zum eigentlichen Auszug aus Ägypten betreiben. Da diese Begebenheit en wohl die bemerkenswertesten aus dem Leben Moses sind, sollten sie genügen, um die Auffassung der beiden Bücher über ihn zu erkennen.
Inhaltsverzeichnis
2. VORRAUSSETZUNGEN DER BEIDEN SCHRIFTEN
2.1 TEXT
2.1.2 Pentateuch – Die fünf Bücher Moses
2.1.2 Die Mosesgeschichten im Koran
2.2 ZEITLICHE EINORDNUNG
2.3 STRUKTURELLER VERGLEICH VON BIBEL UND KORAN
3. MOSES LEBEN IN DEN BEIDEN SCHRIFTEN
3.1 MOSES GEBURT, JUGEND UND FLUCHT NACH MIDINA
3.1.1 Biblische Darstellung
3.1.2 Inhaltlicher Vergleich der Ereignisse im Koran
Moses Geburt
Der Kampf der beiden Männer
3.2 DER BRENNENDE DORNENBUSCH
3.2.1 Biblische Darstellung
3.2.2 Inhaltlicher Vergleich der Ereignisse im Koran
3.3 DIE ZEHN PLAGEN
3.3.1 Vorgeschichte
3.3.2 Biblische Berichte über die zehn Plagen
3.3.3 Die Plagen im Koran
4. ABSCHLIEßENDE BETRACHTUNG AM BEISPIEL DES EXODUS
4.1 DIE WEISUNG GOTTES
4.2 DIE REAKTION DES PHARAO
4.3 Die Teilung des Meeres
4.4 ZUSAMMENFASSUNG
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Mosesgeschichte in der Bibel und im Koran, um das Verständnis der Person Moses in beiden Religionen und deren Repräsentationen kritisch zu hinterfragen und zu vergleichen.
- Struktureller Vergleich von Bibel und Koran
- Die Geschichte von Moses' Geburt, Jugend und Flucht
- Die Symbolik und Bedeutung des brennenden Dornenbuschs
- Die Rolle der zehn Plagen im Exodus
- Die unterschiedliche theologischen Einordnung der Person Moses
Auszug aus dem Buch
3.2.1 Biblische Darstellung
Moses lebte fortan in Midina, wo er die Schafe seines Schwiegervaters hütete. In der Bibel wird berichtet, dass er in der Nähe des Berges Horeb, dem Berg Gottes, mit den Schafen verweilte als er einen brennenden Dornenbusch aus der Ferne sah. Als er sich näherte, um zu untersuchen, warum der Busch nicht verbrannte, sprach Gott zu Moses:
„[…]Mose, Mose! Er antwortete: „Hier bin ich.“ Gott sprach: „Tritt nicht herzu, ziehe deine Schuhe von deinen Füßen; denn der Ort, darauf du stehst, ist heiliges Land“10 Und er sprach weiter: „Ich bin der Gott deines Vaters […]“ (Ex 3,4 – 6)
Der erschrockene Moses fürchtet sich, aber Gott sprach zu ihm über die Leiden seines Volkes in Ägypten und offenbarte ihm, dass er sie aus Ägypten befreien will. Er versprach Moses für sein Volk ein Land in dem „Milch und Honig fließt“ (Ex 3,8). Er schickte Moses zum Pharao von Ägypten und er sollte den Israeliten berichten, wer ihn gesandt hat. Natürlich befürchtete Moses, dass weder der Pharao von Ägypten, noch die Menschen ihm glauben schenken würden.
Zusammenfassung der Kapitel
2. VORRAUSSETZUNGEN DER BEIDEN SCHRIFTEN: Das Kapitel legt die Basis durch eine Analyse des Pentateuch und der Mosesgeschichten im Koran sowie eine zeitliche Einordnung und strukturelle Gegenüberstellung beider Schriften.
3. MOSES LEBEN IN DEN BEIDEN SCHRIFTEN: Hier werden zentrale Lebensstationen von Moses, wie seine Geburt, der Vorfall am brennenden Dornenbusch und die zehn Plagen, detailliert zwischen den biblischen und koranischen Berichten verglichen.
4. ABSCHLIEßENDE BETRACHTUNG AM BEISPIEL DES EXODUS: Das Kapitel schließt mit einer Betrachtung der Auszugsszenarien und fasst die Bedeutung von Moses als Übermittler göttlicher Botschaft in beiden Glaubenswelten zusammen.
Schlüsselwörter
Moses, Bibel, Koran, Exodus, Pharao, Religion, Vergleich, Propheten, Offenbarung, Ägypten, Überlieferung, Monotheismus, Gott, Koran-Suren, Glaubensgeschichte
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit?
Die Arbeit behandelt den vergleichenden Aspekt der Mosesgeschichte, wie sie in der Bibel und im Koran überliefert ist.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die Untersuchung konzentriert sich auf die Entstehung der Texte, zentrale Lebensabschnitte wie Geburt und Berufung sowie den konkreten Ablauf des Exodus.
Welches primäre Ziel verfolgt die Forschungsarbeit?
Ziel ist es, die Unterschiede und Gemeinsamkeiten im Mosesbild zu identifizieren und zu klären, welche Rolle Moses in den jeweiligen religiösen Traditionen einnimmt.
Welche wissenschaftliche Methodik wurde angewandt?
Es wurde eine textvergleichende Analyse der entsprechenden Passagen aus Bibel und Koran durchgeführt, ergänzt durch relevante Fachliteratur.
Was umfasst der Hauptteil des Dokuments?
Der Hauptteil analysiert schrittweise die Voraussetzungen, das Leben des Moses und spezifische Ereignisse wie den brennenden Dornenbusch und die zehn Plagen.
Durch welche Schlüsselbegriffe ist die Arbeit charakterisiert?
Wichtige Begriffe sind unter anderem Exodus, Offenbarung, Prophetie und das Verhältnis von Bibel zu Koran.
Wie unterscheidet sich die Darstellung der "zehn Plagen" in beiden Schriften?
Während die Bibel sehr detailliert und systematisch über alle zehn Plagen berichtet, ist die koranische Darstellung wesentlich kürzer und eher als allgemeines Zorngericht formuliert.
Welche Schlussfolgerung zieht der Autor bezüglich der Rolle von Moses?
Der Autor kommt zu dem Schluss, dass Moses in beiden Schriften ein bedeutender Übermittler göttlicher Botschaften ist, im Koran jedoch stärker als direkter Vorgänger Muhammads positioniert wird.
- Quote paper
- Sabine Reich (Author), 2005, Moses in Bibel und Koran, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/54688