Da die Sprache zu einer „naturwahren Darstellungsweise“ beiträgt, kann man aufgrund der verschiedenen Redeweisen der Protagonisten unter anderem auch Rückschlüsse auf die jeweilige Entwicklung der Charaktere ziehen.
So verfolgt meine Arbeit die Intention, aufgrund der Sprachanalyse der handelnden Personen, Einblicke in deren Charaktere zu offenbaren. Da in diesem Zusammenhang auch der Inhalt, speziell die Liebesbeziehung zwischen Ferdinand und Luise, wichtig ist, um die entsprechenden Reaktionsweisen und Handlungsmuster mit deren Auswirkungen auf die Sprache zu verstehen, sind der Sprachanalyse Interpretationsansätze vorangestellt.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
1.1 Fragestellung und Erkenntnisziel
1.2 Vorgehensweise
2. Werk
2.1 Entstehungsgeschichte des Dramas
2.2 Interpretationsansätze
2.3.1 Ferdinands Liebe
2.3.2 Luises Liebe
2.4 Sprache
2.4.1 Sprache der kleinbürgerlichen Welt
2.4.2 Sprache der höfischen Welt
2.4.3 Sprache der Liebenden
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht, inwiefern die unterschiedlichen Redeweisen der Protagonisten in Schillers "Kabale und Liebe" Rückschlüsse auf ihre Charakterentwicklung zulassen und wie die Sprache der Figuren deren soziale Herkunft und Stellung innerhalb der im Drama dargestellten Ständegesellschaft widerspiegelt.
- Analyse der sprachlichen Charakteristik als Mittel zur psychologischen Darstellung.
- Untersuchung des Ständekonflikts zwischen bürgerlicher und höfischer Welt.
- Erforschung der Liebesbeziehung zwischen Ferdinand und Luise als zentrales Handlungselement.
- Vergleichende Betrachtung der Sprachstile und deren Angemessenheit für die jeweiligen Figuren.
- Einordnung des Werkes in den Kontext des Sturm und Drang.
Auszug aus dem Buch
2.4.1) Sprache der kleinbürgerlichen Welt
Als Vertreter der kleinbürgerlichen Welt ist natürlich an erster Stelle der Musiker Miller zu nennen, der durch seine derbe und unverblümte Sprache, Gestik und Mimik keinen Hehl aus seiner Standeszugehörigkeit macht und auch der Obrigkeit gegenüber kein Blatt vor den Mund nimmt, indem er seiner direkten und ehrlichen Sprache treu bleibt. Wenn er in Rage gerät, unterlegt er seine ohnehin schon derbe Sprache mit allerlei Redewendungen. Hinzu gesellt sich noch ein gewisses Wirrwarr in seinen Aussagen, sodass es den Anschein hat, er könne seine Gedanken nicht so schnell sortieren, wie er sie äußern möchte.
Auf diese Weise entstehen dann Phrasen wie: „Vom Nehmen ist gar die Rede nicht, und zu einer – dass Gott erbarm’? – Guten Morgen! – Gelt, wenn so ein Musje von sich da und dort, und dort und hier schon herumbeholfen hat, wenn er, der Henker weiß, was als? gelöst hat, schmeckt’s meinem guten Schlucker freilich, einmal auf süß Wasser zu graben.“ (S.5; Z.28ff) Weitere Stellen dieser Art lassen sich im gesamten Drama finden. Ein weiteres Paradebeispiel ist noch: „[...] wenn’s nur der liebe Gott parterre nicht hat fehlen lassen – stöbert mein Springinsfeld erst noch dieses Kapitel aus – [...]“ (S. 6; Z. 13-15) oder einfach: „Ich hab mich satt gefressen [...].“(S. 7; Z. 26) „Da liegt der Has´ im Pfeffer!“! (S.7; Z.33)
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Definiert die sprachanalytische Herangehensweise an Schillers Drama und erläutert die Absicht, über die Redeweisen der Figuren deren Charakterentwicklung zu erschließen.
2. Werk: Bietet einen Überblick zur Entstehung des Stücks und diskutiert verschiedene Interpretationsansätze, bevor die Liebesbeziehung der Protagonisten und die spezifische Sprachgestaltung der drei Milieus im Detail analysiert werden.
Schlüsselwörter
Kabale und Liebe, Friedrich Schiller, Sprachanalyse, Ständekonflikt, Sturm und Drang, Ferdinand von Walter, Luise Millerin, Lady Milford, bürgerliches Trauerspiel, Soziologie, Rhetorik, Charakterstudie, Literaturwissenschaft.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht die Verbindung zwischen der Sprache der Charaktere und ihrer psychologischen Entwicklung sowie sozialen Identität in Schillers "Kabale und Liebe".
Was sind die zentralen Themenfelder?
Im Zentrum stehen die sprachliche Differenzierung der Stände, die Auswirkungen der Ständegesellschaft auf die Protagonisten und die Dynamik der Liebe zwischen Ferdinand und Luise.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das primäre Ziel ist es, mittels einer Sprachanalyse Einblicke in die Charaktere und ihre Handlungsmuster zu gewinnen und zu belegen, dass die Sprache der Figuren ihre jeweilige soziale Rolle spiegelt.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine literaturwissenschaftliche Analyse durchgeführt, die auf der Untersuchung von Textauszügen, dem Vergleich von Redeweisen und dem Einbezug von Sekundärliteratur basiert.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Entstehungsgeschichte, Interpretationsansätze, die Analyse der Liebesbeziehungen sowie die differenzierte Untersuchung der Sprache in der kleinbürgerlichen und höfischen Welt sowie der Sprache der Liebenden.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Schlüsselwörter wie Kabale und Liebe, Sprachanalyse, Ständekonflikt, Sturm und Drang und bürgerliches Trauerspiel definieren den Fokus der Arbeit.
Welche Rolle spielt die Sprache der kleinbürgerlichen Welt?
Die Sprache dieser Welt wird durch Figuren wie Miller geprägt, die eine derbe, ehrliche und unverblümte Ausdrucksweise nutzen, die ihre Standeszugehörigkeit ungeschönt widerspiegelt.
Inwiefern unterscheidet sich die Sprachwahl von Luise?
Luise zeigt oft eine "Sprachnot" oder wirkt bemüht, gehobener zu sprechen, was als Versuch gedeutet wird, sich ihrem Stand zu entziehen oder sich anzupassen, was jedoch oft unauthentisch wirkt.
- Quote paper
- Phillip Gläsel (Author), 2000, Kabale und Liebe: Allgemeine Interpretationsansätze und eine Analyse der sprachlichen Form, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/55964
