An identical spoken and written language would be practically intolerable. If we spoke as we write we should find no one to listen: and if we write as we speak we should find no one to read. The spoken and written language must not be too near together, as they must not be too far apart. (T.S. Eliot) Speech and writing have different features. The paper explores different conjuncts concerning the usage in spoken and written English. The paper analyses the variation of conjuncts in speech and writing to understand the differences in usage.
Inhaltsverzeichnis
- Aims and research questions
- A brief overview on the properties of conjuncts
- The semantics of conjuncts
- Realisation of the conjuncts (syntactic realisation)
- Approach on conjuncts in written and spoken English
- Listing, additive conjuncts
- Furthermore in written English
- Furthermore in spoken English
- In addition in written English
- In addition in spoken English
- Moreover in written English
- Moreover in spoken English
- Inferential conjuncts
- In that case in written English
- In that case in spoken English
- Then in written English
- Then in spoken English
- Listing, additive conjuncts
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit befasst sich mit der Analyse der Verwendung von Konjunkten in gesprochenem und geschriebenem Englisch. Das Ziel ist es, die Unterschiede in der Verwendung von Konjunkten zu verstehen und zu analysieren, wie häufig bestimmte Konjunkte in beiden Sprachformen vorkommen.
- Häufigkeit von Konjunkten in geschriebenem und gesprochenem Englisch
- Wortklassen, die häufig vor oder nach bestimmten Konjunkten auftreten
- Position von Konjunkten in geschriebenem und gesprochenem Englisch (Wortreihenfolge)
- Semantische Gruppen von Konjunkten und ihre Bedeutung
- Syntaktische Realisierung von Konjunkten
Zusammenfassung der Kapitel
- Aims and research questions: Einleitung in das Thema und Vorstellung der Forschungsfragen. Es wird die These aufgestellt, dass gesprochene und geschriebene Sprache unterschiedliche Merkmale aufweisen und die Unterschiede in der Verwendung von Konjunkten analysiert werden sollen.
- A brief overview on the properties of conjuncts: Definition von Konjunkten als Adverbiale, die zum Verknüpfen von Ideen oder Sätzen dienen. Die semantischen Gruppen und die syntaktische Realisierung von Konjunkten werden erläutert.
- Approach on conjuncts in written and spoken English: Detaillierte Untersuchung der Verwendung verschiedener Konjunkttypen in geschriebenem und gesprochenem Englisch. Es wird untersucht, welche Konjunkte in beiden Sprachformen verwendet werden, wie häufig sie vorkommen und welche Wörter oder Wortklassen in ihrer Umgebung auftreten.
Schlüsselwörter
Konjunkte, gesprochene Sprache, geschriebene Sprache, Frequenz, Wortklassen, Wortreihenfolge, semantische Gruppen, syntaktische Realisierung, Listing-Konjunkte, Inferential-Konjunkte, Englisch.
- Arbeit zitieren
- Monique Schwertfeger (Autor:in), 2005, A comparative approach to conjuncts in written and spoken English, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/58453
