Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit denCalligrammes,einer zwischen 1912 und 1917 entstandenen Gedichtsammlung von Guillaume Apollinaire.
Zu Beginn soll Apollinaires historisches Umfeld dargestellt und ein biographischer Überblick gegeben werden, da diese beiden Faktoren für eine Interpretation ausgewählter Gedichte in seinenCalligrammessehr hilfreich sind. Nach einer Präsentation wesentlicher Merkmale der französischen Lyrik des 20. Jahrhunderts und einem Überblick über Apollinaires lyrisches Werk, welche beide, da deren ausführlichere Behandlung den Rahmen dieser Arbeit sprengen würde, relativ kurz gehalten sind, soll eine Erläuterung des Begriffs der „Figurengedichte“ gegeben und auf deren Entwicklung und Apollinaires Neuschöpfung eingegangen werden. Der Hauptteil dieser Arbeit ist seinem Lyrikband, denCalligrammes,welche die Zeit vor dem Kriegsausbruch über Apollinaires Einsatz an der Front bis hin zu seiner Rückkehr nach Paris im Jahre 1916 wegen einer schweren Schädelverletzung dokumentieren, gewidmet. Überraschenderweise bildet Apollinaire trotz seiner Kriegserfahrungen kein feindseliges Bild von der Front aus und verschmäht auch nicht das Kriegsgeschehen. Da es leider unmöglich ist, in einer Arbeit wie dieser auf alle 84 Gedichte, welche die Sammlung umfasst, einzugehen, entschied ich mich, eines seiner bekanntesten Kalligramme, nämlich „La colombe poignardée et le jet d’eau“, sowohl auf sprachlicher als auch auf inhaltlicher Ebene ausführlich zu analysieren. Eine intensivere Klage über die Gräuel des Krieges findet man in Apollinaires Lyrik kaum; dies werden die anschließend gezwungenermaßen lediglich kurz angerissenen und keinen Anspruch auf eine vollständige Interpretation erhebenden Gedichte „La pétite auto“ und „Guerre“ mit deren Ruhm des Krieges als den Beginn einer neuen Epoche zeigen.
Inhaltsverzeichnis
VORBEMERKUNG
1. APOLLINAIRE IN SEINER ZEIT
1.1 La Belle Epoque
1.2 Guillaume Apollinaire: ein biographischer Überblick
2. FRANZÖSISCHE LYRIK DES 20. JAHRHUNDERTS
2.1 Wesentliche Merkmale
2.2 Apollinaires lyrisches Werk
3. FIGURENGEDICHTE UND VISUELLE POESIE
3.1 Definition und Entstehung der Figurengedichte
3.2 Apollinaires Neuschöpfung des Figurentextes
4. CALLIGRAMMES: EINE ÄSTHETISCHE BEWÄLTIGUNG DES KRIEGES
4.1 Ein Überblick
4.2 « La colombe poignardée et le jet d’eau »
4.3 « La petite auto » und « Guerre »
Zielsetzung & Themen der Arbeit
Die vorliegende Arbeit untersucht den Lyrikband Calligrammes von Guillaume Apollinaire unter dem Aspekt, wie der Autor den Ersten Weltkrieg ästhetisch verarbeitet und welche Rolle die innovative Form des Figurengedichts dabei spielt.
- Biographische und historische Einordnung von Apollinaire in die Zeit der Belle Epoque.
- Analyse der Merkmale französischer Lyrik des 20. Jahrhunderts und der Entwicklung der visuellen Poesie.
- Untersuchung von Apollinaires Neuschöpfung und Einsatz kalligraphischer Elemente.
- Detaillierte Analyse ausgewählter Gedichte wie „La colombe poignardée et le jet d’eau“.
- Diskussion über das Spannungsfeld zwischen Kriegserfahrung und technologischem Fortschrittsglauben.
Auszug aus dem Buch
3.2 Apollinaires Neuschöpfung des Figurentextes
Eine Besonderheit der Calligrammes kommt bereits im Titel zum Ausdruck und ist formaler Art: in vielen Gedichten des Bandes löst Apollinaire die Gedichtform kalligraphisch auf, d.h. er ersetzt die regelmäßige Abfolge von Zeilen durch eine figürliche Anordnung der Wörter, wodurch die Aussage des Gedichts auch bildhaft dargestellt und intensiviert wird. Dadurch erreicht er die Simultaneität der Aussage auf inhaltlicher wie auch formaler Ebene.“ Eines seiner frühen kalligraphischen Gedichte, geschrieben am 27. Juli 1914, heißt „Il pleut“; hier stehen die Buchstaben untereinander als graphisches Symbol der fallenden Regentropfen.
Mit seinen kalligraphischen Gedichten reiht sich Apollinaire in die literarische und typographische Tradition der Figurengedichte ein. Seine Figurentexte können insofern als Neuschöpfungen betrachtet werden, „[…] als sie einen traditionellen Formenkanon und Forderungen der Moderne miteinander verbinden.“ Durch den Futurismus lernt Apollinaire das Experimentieren mit neuen visuellen Darstellungsformen kennen. Darüber hinaus übernimmt er aus Marinettis Manifest „Telegrafia senza fili e parole in libertà“ die Idee von der Zerstörung der Syntax, wobei er jedoch nur so weit geht, dass er nachträglich jegliche Interpunktion aus seiner Gedichtsammlung Alcools streicht.
Zusammenfassung der Kapitel
VORBEMERKUNG: Die Einleitung umreißt den inhaltlichen Rahmen der Arbeit und begründet die Auswahl der analysierten Gedichte aus dem Band Calligrammes.
1. APOLLINAIRE IN SEINER ZEIT: Dieses Kapitel liefert den biographischen und gesellschaftlichen Hintergrund, um Apollinaires Werdegang und seine künstlerische Motivation besser zu verstehen.
2. FRANZÖSISCHE LYRIK DES 20. JAHRHUNDERTS: Es werden die zentralen Merkmale der Lyrik dieser Epoche beleuchtet und der Stellenwert von Apollinaires Werk darin eingeordnet.
3. FIGURENGEDICHTE UND VISUELLE POESIE: Hier werden die historische Tradition der visuellen Poesie und die spezifische, moderne Anwendung durch Apollinaire theoretisch erarbeitet.
4. CALLIGRAMMES: EINE ÄSTHETISCHE BEWÄLTIGUNG DES KRIEGES: Das Hauptkapitel widmet sich der Interpretation der ausgewählten Gedichte und zeigt auf, wie Apollinaire den Krieg formal und inhaltlich lyrisch bewältigt.
Schlüsselwörter
Guillaume Apollinaire, Calligrammes, Figurengedicht, Visuelle Poesie, Erster Weltkrieg, Belle Epoque, Kalligraphie, Avantgarde, Moderne Lyrik, Kriegsdichtung, Literaturanalyse, Sprachästhetik, Intermedialität.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundlegend?
Die Arbeit beschäftigt sich mit Guillaume Apollinaires Gedichtsammlung „Calligrammes“ und analysiert, wie der Dichter durch die Verbindung von Text und bildlicher Anordnung seine Kriegserfahrungen verarbeitet.
Was sind die zentralen Themenfelder der Publikation?
Die zentralen Themen sind das Verhältnis von Literatur und Bildender Kunst, die Entwicklung der Figurengedichte, die Ästhetisierung des Krieges sowie Apollinaires persönliche und künstlerische Entwicklung.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Das Ziel ist es, aufzuzeigen, wie Apollinaire durch die Form der Kalligramme eine neue lyrische Ausdrucksform findet, um den Ersten Weltkrieg und seine persönlichen Erlebnisse an der Front ästhetisch zu reflektieren.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um eine literaturwissenschaftliche Analyse, die biographische Kontexte mit formal-ästhetischen Untersuchungen des Textes verbindet, ergänzt durch eine intensive Interpretation ausgewählter Primärtexte.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine theoretische Einführung in die visuelle Poesie und eine detaillierte Interpretation der Gedichte „La colombe poignardée et le jet d’eau“, „La petite auto“ und „Guerre“.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit am besten?
Die wichtigsten Begriffe sind Apollinaire, Calligrammes, visuelle Poesie, Kriegsdichtung, Avantgarde und Ästhetik.
Welche Bedeutung hat das Ubi-sunt-Motiv in der Analyse?
Es dient dazu, die Melancholie und Trauer über die vergängliche Zeit und das Schicksal der Freunde, die im Krieg gefallen sind, in den ausgewählten Gedichten zu belegen.
Wie bewertet die Autorin Apollinaires Einstellung zum Krieg?
Die Autorin hebt hervor, dass Apollinaire kein einseitig feindseliges Bild vom Krieg zeichnet, sondern den Krieg teilweise als technologischen Fortschritt und als neues ästhetisches Erleben integriert.
- Quote paper
- Verena Schörkhuber (Author), 2006, ZU: Guillaume Apollinaires "Calligrammes", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/59735
