„Wenn sie wählen müssen, zwischen ihrer Berufung oder ihrer Familie, entscheiden sie sich immer für die Berufung.“
Diese Aussage Kazuo Ishiguros aus einem Interview mit der ZEIT hat den Anstoß zu dem Thema dieser Arbeit gegeben. Mit „sie“ bezieht sich der preisgekrönte Autor auf die Protagonisten seiner Romane, die zugleich immer die Rolle von Ich-Erzählern übernehmen. Nicht nur Ishiguros Charaktere entscheiden sich gegen ihre Familien. Auch die literaturwissenschaftliche Auseinandersetzung mit dem Werk Kazuo Ishiguros hat die Rolle der Familie und deren Struktur weitgehend vernachlässigt. Es steht in der Forschung außer Frage, dass seine Romane „deeply discouriging conditions of family life“ 2 präsentieren, doch eine umfassende Betrachtung des Themas hat bislang nicht stattgefunden. Diese Arbeit hat sich deshalb in den Romanen Kazuo Ishiguros auf Spurensuche begeben und plädiert dafür, dass die familiären Strukturen und ihre Darstellung für die Auseinandersetzung der Protagonisten mit ihrer Vergangenheit sowie ihren Weg in die Zukunft äußerst bedeutungsvoll sind. Die soziale Einheit Familie spielt gewiss nicht die zentrale Rolle in den Romanen Kazuo Ishiguros. Die Abwesenheit von funktionierenden und harmonischen Familien lässt jedoch die Vermutung aufkommen, dass hierin ein Pläydoyer Ishiguros für die Wichtigkeit von Familie zu lesen ist. Dabei stellt sich die Frage, wie die Fragmentierung der Familien sich in den Romanen äußert, und welche Rolle hierbei die Erzähler spielen. Sabine Birchall formuliert in Hinblick auf das Werk Graham Swifts, dass Eltern-Kind-Beziehungen den „Nexus zwischen Vergangenheit und Gegenwart“ bilden. 3 Dies trifft auch auf Ishiguros Erzählungen zu. Wir erleben die Protagonisten in einem Moment ihres Lebens, an dem familiäre Umstände sie zwingen, sich ihres gegenwärtigen Status bewusst zu werden und sich kritisch mit Entscheidungen der Vergangenheit auseinanderzusetzen. Dabei entwickeln sie ein gespaltenes Verhältnis zu ihrer eigenen Person und ihrem Umfeld, das sie zu einer Neukonstruktion ihrer Identität herausfordert.
Die Charaktere bauen nicht nur ein distanziertes Verhältnis zu ihrer Familie, sondern ihrer gesamten Lebenswelt auf. Ausgehend davon stellt sich die Frage, welche Bedeutung eine räumliche Dimension für die Romane Ishiguros hat. Orte, die für die Protagonisten einmal ein Zuhause waren, werden zu fremden Orten und verleihen ihnen das Gefühl der Orientierungslosigkeit.[...]
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Kazuo Ishiguro – eine Einführung
2.1 Kazuo Ishiguro und der zeitgenössische englische Roman
2.2 Kazuo Ishiguro in der Forschung – eine Bestandsaufnahme
2.3 Struktur und Zielsetzung der Arbeit
3. Die fragmentierte Darstellung familiärer Beziehungen
3.1 Die Erzählsituation als Ausgangspunkt der Analyse
3.1.1 First-person-narration
3.1.2 Das Problem des unreliable narrators
3.2 Eltern-Kind Beziehungen und die Darstellung des Generationenkonflikts
3.2.1 Kommunikationsdefizite
3.2.2 Autoritätsverluste
3.2.3 Entfremdung
3.3 Schuldfragen
3.3.1 Etsuko und der Selbstmord ihrer Tochter
3.3.2 Ono und das Scheitern der marriage negotiations
4. Familie und Identität im Spiegel von Heimat und Raum
4.1 Das Konzept von „Zuhause“ bei Kazuo Ishiguro
4.2 Kulturelle Entfremdung und die Rolle Amerikas
4.3 Identität und Heimatlosigkeit – zur Begrifflichkeit
4.4 Konstruktion von Identität zwischen zwei Welten – der Fall Christopher Banks
5. Zusammenfassung & Ausblick
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht die Rolle der Familie in den Romanen von Kazuo Ishiguro und analysiert deren Bedeutung für die Konstruktion von Vergangenheit und Identität der Protagonisten. Dabei wird insbesondere untersucht, wie unzuverlässige Ich-Erzähler ihre familiären Beziehungen fragmentiert darstellen und wie Identitätsverlust mit dem Fehlen von Heimat und räumlicher Verwurzelung korreliert.
- Rolle familiärer Strukturen in Ishiguros Werk
- Einfluss der Erzählweise auf die Konstruktion von Identität
- Verhältnis zwischen Familie, Heimat und räumlicher Dimension
- Kulturelle Entfremdung und die symbolische Rolle Amerikas
- Auseinandersetzung mit persönlicher und kollektiver Schuld
Auszug aus dem Buch
3.1.1 first-person-narration
Inhalt und Form sind in Kazuo Ishiguros Werk keineswegs als unabhängig voneinander zu betrachten. Alle sechs bis heute veröffentlichten Romane Kazuo Ishiguros sind aus der Perspektive eines Ich-Erzählers geschrieben und lassen sich nach Brian Shaffer zutreffend als „psychological mystery-voyages into the protagonist’s problematic or compromised past“ bezeichnen. Hierzu ist passend ein Zitat Ishiguros anzuführen, in dem der Erkundungscharakter seiner Verwendung der Ich-Erzählung bestätigt wird und der dafür ursächliche Erkundungsanspruch zugleich Begründung für die anhaltende Motivation der Verwendung des Ich-Erzählers ist:
Things, like memory, how one uses memory for one’s own purposes, one’s own ends, those things interest me…deeply. And so, for the time being, I’m going to stick with the first person, and develop the whole business about following somebody’s thoughts around, as they try to trip themselves up or to hide from themselves.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Arbeit motiviert die Untersuchung von Familienstrukturen bei Ishiguro und stellt die zentrale Forschungsfrage nach der Bedeutung familiärer Fragmentierung für die Identitätskonstruktion.
2. Kazuo Ishiguro – eine Einführung: Dieses Kapitel verortet Ishiguro im zeitgenössischen englischen Roman und beleuchtet seinen eigenen Werdegang sowie den Stand der bisherigen literaturwissenschaftlichen Forschung.
3. Die fragmentierte Darstellung familiärer Beziehungen: Eine detaillierte Analyse der Ich-Erzählweise, der Generationenkonflikte und der Schuldfragen in den ersten drei Romanen Ishiguros.
4. Familie und Identität im Spiegel von Heimat und Raum: Untersucht die Konzepte von „Zuhause“, kultureller Entfremdung und Heimatlosigkeit sowie deren Einfluss auf die Identitätskonstruktion am Beispiel von Christopher Banks.
5. Zusammenfassung & Ausblick: Resümiert die wesentlichen Erkenntnisse zur unzuverlässigen Erzählweise und zur Bedeutung der Familie in Ishiguros Werk und blickt auf die neuere Entwicklung des Autors.
Schlüsselwörter
Kazuo Ishiguro, Familie, Identität, Heimat, unzuverlässiger Erzähler, first-person-narration, Fragmentierung, Schuldfragen, Gedächtnis, Erinnerung, Entfremdung, Generationenkonflikt, Postkolonialismus, Erzähltheorie, Weltliteratur
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundlegend?
Die Hausarbeit untersucht, wie der Autor Kazuo Ishiguro familiäre Beziehungen in seinen Romanen darstellt und welche Funktion diese für die Identitätsfindung seiner Protagonisten haben.
Welche zentralen Themenfelder werden bearbeitet?
Die zentralen Themen sind familiäre Fragmentierung, der unzuverlässige Ich-Erzähler, die Konstruktion von Identität durch Erinnerung sowie das Verhältnis von Raum, Heimat und kultureller Entfremdung.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Ziel ist es, die Rolle der Familie als Bedeutungsträger für die Auseinandersetzung der Protagonisten mit ihrer Vergangenheit und Zukunft herauszuarbeiten.
Welche wissenschaftliche Methode wird angewendet?
Es wird eine literaturwissenschaftliche Analyse von vier ausgewählten Romanen durchgeführt, wobei insbesondere erzähltheoretische Ansätze (Unzuverlässigkeit) im Vordergrund stehen.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte Analyse der erzählerischen Strategien, eine Untersuchung von Eltern-Kind-Konflikten und Schuldfragen sowie eine räumliche Identitätsanalyse.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind unter anderem Identität, Familie, unzuverlässiger Erzähler, Erinnerung, Heimat und Entfremdung.
Welche Rolle spielt die „Erinnerung“ in den Romanen?
Die Erinnerung ist der zentrale Prozess, durch den die Ich-Erzähler versuchen, ihre Vergangenheit neu zu konstruieren, um sich von Schuld zu entlasten oder ihr Leben vor dem Nichts zu rechtfertigen.
Warum wird Ishiguro als „homeless writer“ bezeichnet?
Diese Bezeichnung bezieht sich auf seine Biographie und sein Werk, da Heimatlosigkeit und der Verlust von räumlicher Identität zentrale Leitmotive für seine Protagonisten sind.
- Quote paper
- Katharina Semmler (Author), 2005, Fragmentierte Familie und die Konstruktion von Vergangenheit und Identität - Eine Untersuchung ausgewählter Romane Kazuo Ishiguros, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/67869
