Die folgende Arbeit befasst sich mit dem Thema Discourse Analysis: News Language, wobei die Untersuchung von Nachrichtenüberschriften und die Analyse von Nachrichtentexten hinsichtlich ihrer Struktur den Schwerpunkt der Analyse bilden werden.
Das große wissenschaftliche Interesse, welches Nachrichten heutzutage global zu Teil wird, begründet sich vordergründlich auf dem enormen Datenreichtum, der für Forschungs- und Lehrzwecke verwendet wird. Zudem wird an Hand von Nachrichtentexten und dem Gebrauch jener der tatsächliche Sprachgebrauch in einer Sprachengemeinschaft aufgezeigt, sowie der Einfluss, den Medien auf die Gesellschaft ausüben. Hierbei lassen sich ebenso verschiedene soziale Bedeutungen unterschiedlicher Textarten, wie beispielsweise ein politischer Text in The Times verglichen mit einer Darstellung einer prominenten Person in The Sun, als auch kulturelle und politische Unterschiede der Gesellschaftsschichten feststellen.
Im englischen Sprachgebrauch wird der Begriff news story für Nachrichten verwendet, welcher darauf verweist, dass Nachrichten eine spezielle Form von stories bilden, und folglich von anderen Erzählarten differieren.
Im Folgenden möchte ich neben der Untersuchung von Nachrichtenüberschriften die Struktur von Nachrichtentexten aus verschiedenen englischsprachigen Zeitungen an Hand von Ein- Satz- Artikeln analysieren. Diese Analyse erfordert jedoch eine ausführliche Erläuterung der Vorgehensweise und der Begriffe. Die folgende Arbeit wird daher aus zwei Teilen bestehen; aus einem theoretisch erläuterndem Teil, welcher die Grundlagen und Begriffe der Analyseschritte aufzeigt, und einem praktischen Teil, der anschließend die Theorie an Hand jeweils eines Nachrichtentext- Beispieles verdeutlicht.
Inhaltsverzeichnis
I. Einleitung
II. Discourse Analysis: News Language – Theorie
1. Analyse von Überschriften
1. 1. Definition des Begriffes Überschrift
1. 2. Aufgabe von Überschriften
1. 3. Struktureller Aufbau von Überschriften
2. Diskursstruktur von Nachrichtentexten
2. 1. news as stories
2. 2. Analysebegriffe und ihre Definitionen
III. Discourse Analysis: News Language – Praxis
1. Anwendung der theoretischen Ausarbeitung an Hand konkreter Beispiele
2. Analyse von Nachrichtentexten
2. 1. Analyse von Überschriften
2. 2. Diskursstruktur von Ein- Satz- Artikeln
IV. Zusammenfassung der Analyse der Texte
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die sprachliche Struktur von Nachrichten, insbesondere den Aufbau von Überschriften und Nachrichtentexten. Ziel ist es, mithilfe diskursanalytischer Methoden von Teun A. van Dijk und Allan Bell zu entschlüsseln, wie diese Texte konstruiert sind und wie sich die Kernaussagen aus den Inhalten ableiten lassen.
- Strukturelle Analyse von Nachrichtenüberschriften
- Diskursstruktur von Nachrichtentexten (news as stories)
- Methoden der Informationsreduktion (macrorules)
- Analyse von Ein-Satz-Artikeln
- Anwendung theoretischer Konzepte an konkreten Zeitungsbeispielen
Auszug aus dem Buch
1. 1. Definition des Begriffes Überschrift
Die Überschrift oder Schlagzeile an sich kann als eigenständiger Text angesehen werden, der unterschiedliche Funktionen besitzt. Diese können eine Zusammenfassung des gesamten Textes, die Beschreibung des Wesentlichen, aber auch ein Ergebnis oder die wichtigste Information darstellen. Zudem wird die Überschrift von dem restlichen Nachrichtentext abgehoben, da sie die erste und oberste Position des Artikels einnimmt, in ihrer Schriftgröße und –dicke von dem folgenden Text variiert und einen größeren Zeilenabstand zu dem gesamten Text besitzt.
Zusammenfassung der Kapitel
I. Einleitung: Die Arbeit führt in das Thema der Discourse Analysis im Bereich der Nachrichtensprache ein und legt den Fokus auf die strukturelle Untersuchung von Überschriften und Nachrichtentexten.
II. Discourse Analysis: News Language – Theorie: Dieses Kapitel erläutert die theoretischen Grundlagen zur Analyse von Überschriften und Nachrichtentexten, unter anderem basierend auf Teun A. van Dijks Makrostrukturen und Allan Bells Kategorisierung von Nachrichtengeschichten.
III. Discourse Analysis: News Language – Praxis: Hier wird die zuvor erarbeitete Theorie an zwei konkreten Zeitungsartikeln angewendet, um die methodische Erschließung von Inhalten in der Praxis zu demonstrieren.
IV. Zusammenfassung der Analyse der Texte: Das Kapitel reflektiert die Ergebnisse der soziolinguistischen Analyse und bewertet die Anwendbarkeit der gewählten wissenschaftlichen Methoden auf die untersuchten Textbeispiele.
Schlüsselwörter
Discourse Analysis, News Language, Nachrichtensprache, Überschriften, Schlagzeilen, Nachrichtentexte, Makrostrukturen, Macrorules, News Story, Diskursstruktur, Allan Bell, Teun A. van Dijk, Medienlinguistik, Ein-Satz-Artikel, Soziolinguistik.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit?
Die Arbeit beschäftigt sich mit der linguistischen Diskursanalyse von Nachrichten, wobei der Fokus auf dem Aufbau von Überschriften und der Struktur von Nachrichtentexten liegt.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die Arbeit behandelt die Definition und Funktion von Schlagzeilen, die Strukturierung von Nachrichten als Geschichten sowie die methodische Reduzierung komplexer Texte auf ihre Kernaussagen.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, die theoretischen Ansätze von van Dijk und Bell zur Analyse von Nachrichtentexten verständlich zu machen und an praktischen Zeitungsbeispielen zu überprüfen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es werden Methoden der Textlinguistik und Diskursanalyse angewandt, insbesondere die Identifikation von Makrostrukturen mittels sogenannter "macrorules" (deletion, generalization, construction).
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in einen theoretischen Teil zur Definition von Nachrichtenbegriffen und einen Praxisteil, der Artikel aus Zeitungen wie "The Guardian" und "The Times" analysiert.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind unter anderem Diskursanalyse, Nachrichtensprache, Makrostrukturen, News Story und die methodische Analyse von Zeitungsartikeln.
Wie unterscheidet sich die Struktur von Ein-Satz-Artikeln?
Ein-Satz-Artikel sind eine spezifische, stark verkürzte Form von Nachrichten ("hard news"), bei denen die Schlagzeile oft die Rolle des "abstract" übernimmt und die gesamte Kerninformation in extrem komprimierter Form liefert.
Warum wird im Beispielartikel die chronologische Reihenfolge der Ereignisse verändert?
Dies ist ein in der Nachrichtenwelt übliches Prinzip: Nicht der chronologische Ablauf steht im Vordergrund, sondern das Ergebnis oder die wichtigste Information, um die Aufmerksamkeit des Lesers direkt zu fesseln.
- Quote paper
- Reni Ernst (Author), 2005, Discourse analysis: News language, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/80927
