Betrachtet man die Biographien der beiden Schriftsteller Alessandro Manzoni und Denis Diderot, so könnten sie unterschiedlicher nicht sein. Denis Diderot sollte Theologie studieren, wollte aber lieber freier Schriftsteller sein. Er liebte Paris, die literarischen Salons und hatte eine Vorliebe für die Libertinage. Er schrieb anzügliche Romane, sprach gerne und öffentlich über Sexualität, er war Atheist und prangerte das gesamte Christentum an.
Alessandro Manzoni dagegen lebte zunächst mit seiner Mutter in Paris und lernte die Salons und die Libertinage kennen, wandte sich dann aber ab von jeglicher Freizügigkeit und wurde Katholik. Er verließ das lasterhafte Paris, lebte streng monogam und prüfte überhaupt von nun an alles, was er tat, ob es sich mit seiner Religion vereinbaren ließe. Seine Auffassung von religiöser Pflichterfüllung war mehr als streng und Spaß und Ausgelassenheit waren im Hause Manzonis nicht gern gesehen.
Trotz dieser Unterschiede aber haben die beiden über ein Thema geschrieben: über eine Nonne, die von ihren Eltern zum Klosterleben gezwungen wird.
Mehr als die Gemeinsamkeiten der beiden Werke bin ich an den Unterschieden interessiert. Oder besser gesagt, ich möchte in meiner Arbeit nicht nur die Unterschiede herausarbeiten, sondern besonderen Wert darauf legen, aufzuzeigen, warum diese beiden Autoren eine gleiche Geschichte unterschiedlich gestalten.
Weiterhin werde ich darauf eingehen, wie eng diese unterschiedliche Gestaltung mit dem Leben und der Einstellung der Schriftsteller verbunden ist.
Zuletzt werde ich mich damit beschäftigen, wie die katholische Kirche auf beide Werke reagiert hat.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Hauptteil
2.1 Kurzbiographie
2.1.1 Alessandro Manzoni
2.1.2 Denis Diderot
2.2. Entstehungsgeschichte
2.2.1 Die Nonne von Monza
2.2.2 La Religieuse
2.3 Inhaltsangabe
2.3.1 Die Nonne von Monza
2.3.2 La Religieuse
2.4 Vergleich der beiden Werke
2.5 Exkurs: Jansenismus
2.6 Ansichten zu Religion und Kirche
2.6.1 Alessandro Manzoni
2.6.2 Denis Diderot
2.7 Reaktionen der Kirche
3.Schluß
4. Bibliographische Angaben
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit untersucht und vergleicht die Werke „Die Nonne von Monza“ von Alessandro Manzoni und „La Religieuse“ von Denis Diderot, wobei der Fokus insbesondere auf den religiösen Überzeugungen der beiden Autoren und deren Einfluss auf die literarische Gestaltung liegt.
- Biographische Gegenüberstellung von Manzoni und Diderot
- Analyse der Entstehungsgeschichte und Inhalte der beiden Werke
- Detaillierter Vergleich der narrativen Ausgestaltung und Motive
- Untersuchung der religiösen Einflüsse, insbesondere des Jansenismus
- Betrachtung der kirchenkritischen und rezeptiven Aspekte
Auszug aus dem Buch
2.4 Vergleich der beiden Werke
Der Anfang beider Geschichten ist nahezu identisch. Ein kleines Mädchen wird dazu gezwungen, ins Kloster zu gehen. Dies geschieht aus materiellen Gründen; bei der „Nonne von Monza“, weil der Vater den erstgeborenen Sohn vorzieht und keine Mitgift für die Tochter mehr übrig ist, in „La Religieuse“ weil der Vater ahnt, daß Suzanne nicht seine leibliche Tochter ist und sie ihm es deshalb nicht wert ist. In beiden Werken wird beschrieben, wie die Eltern das Mädchen manipulieren und unter Druck setzen, bis die Tochter schließlich einwilligen muß. Teilweise geschieht dies sogar in deckungsgleichen Szenen:
Suzanne, die gerade ihr Gelübde widerrufen hat, wird von der Mutter aus dem Kloster abgeholt. Dann geschieht folgendes:
„Ich weiß nicht, was in meiner Seele vorging; jedenfalls warf ich mich ihr plötzlich zu Füßen und legte meinen Kopf in ihren Schoß; ich sagte kein Wort, aber ich schluchzte und war dem Ersticken nahe. Sie stieß mich hart von sich. Ich erhob mich nicht; Blut floß aus meiner Nase; ich faßte trotz ihrer Abwehr ihre Hand, küßte sie und sprach: << Sie sind immer noch meine Mutter, ich bin immer noch ihr Kind>> Sie aber antwortete mir (indem sie mich noch rücksichtsloser wegstieß und ihre Hand schroff aus der meinen befreite): << Erhebt euch, Unselige, erhebt Euch.>>“
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung stellt die gegensätzlichen Biographien der Autoren vor und definiert das Ziel, die gemeinsame Thematik des erzwungenen Klosterlebens vor dem Hintergrund ihrer unterschiedlichen Weltanschauungen zu untersuchen.
2. Hauptteil: Der Hauptteil bietet eine detaillierte biographische Skizze, eine Untersuchung der Entstehungsgeschichte, eine inhaltliche Zusammenfassung der beiden Werke sowie einen tiefgehenden Vergleich der literarischen Ausgestaltung und religiösen Implikationen.
3.Schluß: Das Fazit resümiert die Unterschiede in der künstlerischen Darstellung und betont, wie Manzonis religiös geprägte Perspektive trotz inhaltlicher Parallelen zu Diderots radikalerer Religionskritik zu einer anderen literarischen Wirkung führt.
4. Bibliographische Angaben: Auflistung der verwendeten Primär- und Sekundärliteratur sowie der herangezogenen Internetquellen.
Schlüsselwörter
Alessandro Manzoni, Denis Diderot, La Religieuse, Die Nonne von Monza, Klosterleben, Literaturvergleich, Religionskritik, Jansenismus, Libertinage, Katholizismus, Zwang, Identität, Klostermauern, Theologie, Aufklärung
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es grundsätzlich in dieser Arbeit?
Die Arbeit vergleicht die beiden Werke „Die Nonne von Monza“ und „La Religieuse“ im Hinblick auf ihre Thematisierung des unfreiwilligen Klosterlebens.
Was sind die zentralen Themenfelder der Analyse?
Im Zentrum stehen die biographischen Hintergründe der Autoren, die Entstehungsgeschichte der Romane sowie die unterschiedliche religiöse und philosophische Haltung, die in die Texte einfließt.
Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?
Ziel ist es aufzuzeigen, wie zwei unterschiedliche Autoren dieselbe Thematik (das Schicksal einer Nonne gegen ihren Willen) je nach eigener Weltanschauung und Einstellung zur Religion literarisch unterschiedlich gestalten.
Welche wissenschaftliche Methode wird in der Arbeit verwendet?
Die Arbeit folgt einer komparatistischen Methode, bei der Biographien, Entstehungsgeschichten und die inhaltliche sowie motivische Struktur beider literarischer Werke einander gegenübergestellt werden.
Was wird im Hauptteil der Untersuchung behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine Kurzbiographie der Autoren, eine historische Einordnung, eine detaillierte Inhaltsangabe, einen direkten Vergleich der Werke sowie einen Exkurs zum Jansenismus und zur Haltung der Kirche.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind unter anderem Klosterleben, Religionskritik, Jansenismus, Libertinage sowie die Namen der Autoren und ihrer Protagonistinnen.
Wie unterscheidet sich die Darstellung des erzwungenen Klosterlebens bei den beiden Autoren?
Während Diderot das Klosterleben scharf als Ort der Perversion und Unterdrückung kritisiert, behandelt Manzoni Gertrudes Schicksal stärker unter dem Aspekt psychologischer Entwicklung und religiöser Läuterung.
Welche Rolle spielt der Jansenismus für das Verständnis von Alessandro Manzoni?
Der Jansenismus, eine strengere religiöse Ausrichtung, prägte Manzonis Auffassung von Gnade und Pflichterfüllung, was sich maßgeblich in der Gestaltung des Schicksals seiner Romanfiguren widerspiegelt.
- Citar trabajo
- Tanja Ridder (Autor), 2001, Alessandro Manzoni: "Die Nonne von Monza", Denis Diderot: "La Religieuse" , Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/8485
