Die Forschung zu Hartlieb konzentriert sich auf die Analyse seiner Werke und ihrer Stellung im Kontext der mittelhochdeutschen Literatur. Ein wichtiger Aspekt ist die Übersetzung und Bearbeitung antiker Texte, die Hartlieb vornahm, und wie diese in seine eigenen Werke einfließen. Die Frage, wie Hartliebs Werke in die literarische Tradition des Mittelalters einzuordnen sind, ist ebenfalls Gegenstand der Diskussion. Vertiefe dich in die wissenschaftlichen Arbeiten zu Hartlieb, die bei GRIN als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, verfügbar sind.