Die Deutung von The New Colossus ist eng mit der Geschichte der Einwanderung in die Vereinigten Staaten und der Entwicklung des amerikanischen Selbstverständnisses verbunden. Die Kontroverse zwischen Americanism und Multikulturalismus spielt hierbei eine zentrale Rolle, da das Gedicht sowohl als Symbol der Einladung an Einwanderer als auch als Ausdruck der Exklusivität amerikanischer Werte interpretiert werden kann. In der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit The New Colossus werden verschiedene literarische und kulturelle Theorien angewendet, um die Bedeutung des Gedichts und seine Rezeption in der amerikanischen Gesellschaft zu analysieren. Du findest wissenschaftliche Arbeiten zu diesem Thema als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, bei GRIN.