Die Übersetzung von Texten ist ein wichtiger Teil der interkulturellen Kommunikation und kann dabei helfen, kulturelle Barrieren zu überwinden. Im Rahmen der Translation Studies werden verschiedene Theorien und Methoden entwickelt, um die Übersetzung von Texten zu analysieren und zu verbessern. Die Diskussion um die Übersetzung von Texten berührt auch Fragen der Machtverhältnisse und der kulturellen Identität. So kann die Übersetzung von Texten auch als eine Form der kulturellen Aneignung oder des kulturellen Imperialismus verstanden werden. Du findest wissenschaftliche Arbeiten zu translated als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, bei GRIN.