L'écrivaine française Marguerite Duras est morte le 3 mars 1996 à son domicile à Paris. Si toute
sa vie et jusqu'à son dernier souffle cette femme étonnante n'a jamais cessé de gravir les échelons
de la notoriété nationale et internationale, elle le doit certainement à son obstination à être ellemême
et à le rester, quoi qu'il arrive et quoi qu'il lui en coûte.
On a souvent dit que la plupart de ses œuvres étaient autobiographiques. Ce fait n'est pas évident
à prouver puisque Marguerite Duras refusait que l'on écrive sur elle. Bien qu'elle ne cessait de
répéter « qu'elle n'avait rien inventé, qu'elle n'avait fait que retranscrire ce qu'elle avait vu, ce
qu'elle avait connu », nous pouvons quand même nous poser la question de savoir si ses livres
sont vraiment le reflet tel quel de sa vie.
Ainsi, je m'attacherai plus particulièrement à étudier la structure autobiographique d'un de ses
livres, La Douleur. Pour cela, dans une première partie, je m'attarderai sur les liens ambigus du
livre avec la vie de Marguerite Duras et dans une seconde partie, je m'intéresserai à l'étude de la
fiction écrite dans ce livre.
Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)
- Introduction
- I ] Die autobiographische Realität in La Douleur.
- 1.1) Die Darstellung der Charaktere.
- 1.2) Die Darstellung des Schmerzes.
- II] Die Funktion der Fiktion in La Douleur.
- 2.1) Mit den Charakteren.
- 2.2) Mit den Fakten.
- Conclusion...
- Bibliographie...
Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objectives and Key Themes)
Der Text untersucht die autobiographische Struktur von Marguerite Duras' Roman "La Douleur". Dabei wird sowohl die Verbindung zwischen dem Roman und dem Leben der Autorin als auch die Funktion der Fiktion in der Geschichte betrachtet.
- Die Verbindung zwischen den Charakteren des Romans und den Personen im Leben der Autorin
- Die Rolle des Schmerzes und der Trauer in "La Douleur"
- Die Verbindung zwischen autobiographischen Elementen und fiktiven Aspekten im Roman
- Die Darstellung der persönlichen und historischen Ereignisse in der Geschichte
- Die Funktion der fiktionalen Elemente und wie sie die Realität erweitern
Zusammenfassung der Kapitel (Chapter Summaries)
Die Einleitung stellt Marguerite Duras und ihre Werke vor, mit besonderem Fokus auf die häufig geäußerte Meinung über die autobiographische Natur ihrer Bücher. Die Autorin stellt die Frage, ob "La Douleur" ein Spiegelbild ihres Lebens ist und kündigt ihren Ansatz an, die autobiographische Struktur des Romans in zwei Teilen zu untersuchen.
Im ersten Teil des Texts werden die Charaktere des Romans mit denen aus Duras' Leben verglichen. Die Autorin analysiert die sparsame Charakterisierung in "La Douleur", die vor allem auf Pronomen und Initialen basiert. Die Hauptfigur, "ich", wird als Frau von "Robert L." vorgestellt, die ein Kind zur Welt gebracht hat, das kurz nach der Geburt gestorben ist. Ihre Arbeit für das "Recherche-Dienst des Blattes 'Libres'" wird beschrieben. Die Autorin identifiziert die "ich"-Figur als Marguerite Duras und beleuchtet die Parallelen zwischen den Ereignissen im Roman und dem Leben der Autorin.
Weiterhin werden andere wichtige Charaktere wie "Robert" und "D." beleuchtet. Es wird die enge Verbindung zwischen "ich" und "D." im Roman hervorgehoben und es wird auf die Rolle der Freundschaft zwischen Robert und D. im Leben der Autorin eingegangen. Die Autorin erläutert, dass "D." die Abkürzung für Dionys Mascolo ist, der im Leben von Marguerite Duras eine wichtige Rolle spielte.
Schlüsselwörter (Keywords)
Die zentralen Schlüsselbegriffe dieses Textes sind: Autobiographie, "La Douleur", Marguerite Duras, Fiktion, Realität, Charaktere, Schmerz, Trauer, Robert Antelme, Dionys Mascolo, Libres, Geschichte, Frankreich, Literaturwissenschaft, roman.
- Citation du texte
- Sylvie Creuzet (Auteur), 2004, La structure autobiographique dans "La Douleur" de Marguerite Duras, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/117407
