Die Blechtrommel von Günter Grass und Extremely Loud & Incredibly Close von Jonathan Safran Foer sind Werke, die bei ihrem Erscheinen bedeutenden Eindruck in der zeitgenössischen Rezeption hinterlassen haben. Wer mit den Büchern vertraut ist, dem werden die offensichtlichen Parallelen aufgefallen sein, nicht zuletzt sagte Foer in einem Interview mit dem Deutschlandradio in Bezug auf Die Blechtrommel: „Für mich war das ein sehr wichtiges Buch, denn es hat auch dazu beigetragen, dass ich diese Entscheidung traf, Schriftsteller zu werden.“
Diese Abhandlung stellt beide Bücher in einen Vergleich um so die Gemeinsamkeiten in der Motiv- und Figurenwelt aufzuzeigen und diese im Anschluss eingehend zu erläutern. Ferner gibt sie zu jedem der beiden Romane eine Handlungsübersicht, legt, ohne den Anspruch der Vollständigkeit zu erheben, wichtige Motive und Symbole dar und analysiert das Erzählsystem, die formale Seite des Buches.
Das Ende der Hausarbeit bildet ein Fazit, welches die Fragen „Warum hat Jonathan Safran Foer in seinem zweiten Roman viele Motive und nicht zuletzt Namen und Charakteristika aus der Blechtrommel adaptiert?“ und „Welchen Nutzen zieht Foer daraus?“ beantwortet.
[...]
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Die Blechtrommel
- Plot
- Erzählsysteme
- Aus der Froschperspektive
- Extremely Loud & Incredibly Close
- Plot
- Erzählsysteme
- Bilder im Text
- Einflüsse
- Vergleich
- Hamlet
- Schlaginstrumente
- Die Großmutter
- Wachstum
- Fazit
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Abhandlung vergleicht Günter Grass' „Die Blechtrommel“ und Jonathan Safran Foer's „Extremely Loud & Incredibly Close“, um Gemeinsamkeiten in Motiv- und Figurenwelt aufzuzeigen und zu erläutern. Es werden Handlungsübersicht, wichtige Motive und Symbole dargestellt und das Erzählsystem analysiert. Die Arbeit zielt darauf ab, die Fragen zu beantworten, warum Foer Motive und Charakteristika aus „Die Blechtrommel“ in seinem Roman adaptiert hat und welchen Nutzen er daraus zieht.
- Vergleich der Handlungsstrukturen beider Romane
- Analyse der Erzählsysteme und Perspektiven
- Untersuchung wiederkehrender Motive und Symbole
- Erforschung der Einflüsse von "Die Blechtrommel" auf "Extremely Loud & Incredibly Close"
- Bedeutung der Figuren und deren Entwicklung
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung stellt die beiden Romane vor und skizziert die Ziele der Arbeit, nämlich den Vergleich der Romane und die Analyse der Motiv- und Figurenwelt.
2. Die Blechtrommel: Dieses Kapitel bietet eine Übersicht über den Roman "Die Blechtrommel", inklusive einer Zusammenfassung des Plots, einer Analyse des Erzählsystems und der Betrachtung der "Froschperspektive" als Erzählperspektive.
3. Extremely Loud & Incredibly Close: Dieses Kapitel wird sich auf den Roman "Extremely Loud & Incredibly Close" konzentrieren, wobei der Plot, das Erzählsystem, die Rolle von Bildern im Text und mögliche Einflüsse auf den Roman behandelt werden.
4. Vergleich: Hier werden "Die Blechtrommel" und "Extremely Loud & Incredibly Close" bezüglich verschiedener Aspekte verglichen. Dies beinhaltet einen Vergleich der Handlungselemente und thematischer Überlagerungen.
Schlüsselwörter
Die Blechtrommel, Extremely Loud & Incredibly Close, Günter Grass, Jonathan Safran Foer, Erzählperspektive, Motivvergleich, Symbole, Handlungsanalyse, Autobiografische Elemente, Nachkriegsliteratur, Erzählsysteme.
Häufig gestellte Fragen
Welche Gemeinsamkeiten haben "Die Blechtrommel" und "Extremely Loud & Incredibly Close"?
Beide Romane nutzen kindliche Protagonisten mit Schlaginstrumenten (Trommel vs. Tamburin) und behandeln traumatische historische Ereignisse aus einer spezifischen Perspektive.
Warum adaptierte Jonathan Safran Foer Motive von Günter Grass?
Foer bezeichnete Grass als wichtigen Einfluss. Die Adaption dient dazu, universelle Themen wie Schuld, Trauma und das Unverständnis der Erwachsenenwelt literarisch neu zu kontextualisieren.
Was bedeutet die "Froschperspektive" in der Blechtrommel?
Es beschreibt die Erzählperspektive des kleinwüchsigen Oskar Matzerath, der die Welt der Erwachsenen von unten betrachtet und dadurch deren moralische Verfehlungen entlarvt.
Welche Rolle spielen Bilder in Foers Roman?
Bilder im Text ergänzen die Erzählung visuell und spiegeln die fragmentierte Wahrnehmung des Protagonisten Oskar Schell nach den Ereignissen von 9/11 wider.
Wie wird das Thema "Wachstum" in beiden Werken behandelt?
Während Oskar Matzerath das körperliche Wachstum verweigert, um nicht Teil der NS-Gesellschaft zu werden, ist Oskar Schells Entwicklung durch die psychische Last des Verlusts seines Vaters geprägt.
- Quote paper
- Florian Arleth (Author), 2008, Extrem laut hallt die Blechtrommel, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/121631