Gegenstand dieser Arbeit sind die zwei frühen Werke Ödön von Horváths Zur schönen Aussicht und Italienische Nacht, die auf die „Demaskierung des Bewusstseins“ hin untersucht werden.
In einem kurzen allgemeinen Teil wird auf vom Autor angewandte Mittel wie etwa Dialogtechnik, Kitsch, Bildungsjargon und das Bemühen um Individualität, welche zu einem Demaskierungsprozess führen eingegangen. Danach wird jedes Werk zur besseren Übersicht einzeln behandelt und eben genannte Punkte werden erneut, dieses Mal werkspezifisch, betrachtet. Hierzu wird mit Zitaten aus den Stücken gearbeitet, um die Theorien aus dem allgemeinen Teil zu stützen, zu untermalen und plastischer darzustellen.
Es wurde außerdem für wichtig erachtet, zum besseren Verständnis der geschichtlichen und soziologischen Verhältnisse der Zeit, den Werkhintergrund zu berücksichtigen – vor allem für das Volksstück Italienische Nacht macht dies Sinn.
Titel, Szenentitel und Handlungsanweisungen für die Figuren werden untersucht, um auch dort das Autorenbewusstsein hervorzuheben.
Das Hauptaugenmerk der Arbeit liegt dennoch auf den Figurenanalysen, wo die verschiedenen Bewusstseinsausprägungen der wichtigsten Charaktere dargelegt werden. Auch hier handelt es sich nur um eine Auswahl der signifikantesten Merkmale. In diesem Teil orientiere ich mich vor allem an den Werken Horváths komplexe Textur von Herbert Gamper und Die Uneigentlichkeit des Bewußtseins von Martin Walder.
Schließlich soll Zielsetzung der Arbeit sein Parallelen zwischen den Figuren bzw. zwischen den Mitteln, die zur „Demaskierung des Bewusstseins“ führen, zu erkennen und auch darzulegen.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 „Demaskierung des Bewusstseins“
2.1 Haupt- und Nebentexte
2.1.1 Der Dialog
2.1.2 Die Stille
2.2 Bildungsjargon
2.3 Kitsch
2.4 Bemühen um Individualität
3 „Demaskierung“ in der Komödie Zur Schönen Aussicht
3.1 Realistische Vorbilder, soziale Problematik und Thematik
3.2 Titel, Szenentexte und Handlungsanweisungen
3.3 Figurenanalyse
3.3.1 Ada, Freifrau von Stetten
3.3.2 Strasser
3.3.3 Christine
3.3.4 Müller
3.3.5 Karl
3.3.6 Max
3.3.7 Emanuel, Freiherr von Stetten
3.4 Bildungsjargon
3.4.1 Bildungszitate
3.4.2 Bildungssprachlicher Pathos
3.4.3 Fremdwörter
3.4.4 Klischee
3.4.5 Floskeln und Sprichwörter
3.4.6 Lyrismen
3.5 Kitsch
3.6 Auf der Suche nach Identität
4 „Demaskierung“ im Volksstück Italienische Nacht
4.1 Soziale Problematik und geschichtlicher Hintergrund
4.2 Titel, Szenentexte und Handlungsanweisungen
4.3 Figurenanalyse
4.3.1 Martin
4.3.2 Stadtrat Ammetsberger
4.3.3 Karl
4.3.4 Anna
4.4 Bildungsjargon
4.4.1 Bildungszitate
4.4.2 Bildungssprachlicher Pathos
4.4.3 Fremdwörter und Idiome
4.4.4 Klischee
4.4.5 Floskeln
4.4.6 Kalauer
4.4.7 Intertexte
4.5 Kitsch
4.6 Unterdrückung der Frau
4.7 „Homo homini lupus“ – Freud im Volksstück Italienische Nacht
5 Zusammenfassung
Zielsetzung & Themen
Diese Arbeit untersucht die frühen Werke Ödön von Horváths, "Zur schönen Aussicht" und "Italienische Nacht", im Hinblick auf den Prozess der „Demaskierung des Bewusstseins“. Ziel ist es, durch eine detaillierte Analyse der Figuren, der Sprache und der dramaturgischen Mittel aufzuzeigen, wie Horváth die Diskrepanz zwischen dem Schein einer bürgerlichen Fassade und der Wirklichkeit des triebgesteuerten Massenmenschen demaskiert.
- Analyse der sprachlichen Mittel (Bildungsjargon, Kitsch, Dialogtechnik) als Ausdruck eines falschen Bewusstseins.
- Untersuchung des Zusammenwirkens von Autorenbewusstsein, Szenentexten und Handlungsanweisungen.
- Tiefgehende Charakterisierung der Protagonisten zur Offenlegung ihrer individuellen „Fehler“ und sozialen Maskeraden.
- Aufarbeitung der soziologischen und geschichtlichen Hintergründe sowie der psychologischen Dynamiken nach Freud.
Auszug aus dem Buch
3.3.1 Ada, Freifrau von Stetten
Ada, ist eine Mittfünfzigerin, die von ihrer Angst vor Einsamkeit dazu getrieben wird, sich die Männer im Hotel quasi als Sklaven zu halten. Durch ihre begünstigte finanzielle Lage schafft sie es die Geschlechterverhältnisse ihrer Zeit umzukehren – sie macht die männlichen Figuren zu Objekten, zu „Gegenständen“ (ZsA, 195), die sich für sie prostituieren. Dargestellt wird sie von Horváth als „aufgebügeltes, verdorrtes, weibliches Wesen mit Torschlußpanik“ (ZsA, 141), das unbedingt als begehrenswert wahrgenommen werden will – sie verleugnet also ihre wahre Identität. Außerdem versucht sie die Welt um sich herum ihrem Stand anzupassen. Der Müller wird zum Generaldirektor, der schlampige Kellner Max zum Ober in Frack, etc. Ada verkörpert nicht Horváths naive Fräuleingestalt, von Männern, sowohl finanziell als auch emotional abhängig, sondern wohl eher das lüsterne Weib. Sie ist in gewisser Weise als Antagonistin Christines zu sehen. Allerdings ist Gamper der Ansicht, dass „Ada, wie sie im geisterhaften Gespräch um Mitternacht schlicht und unverstellt hervortritt, sogar als einzige reale Person das begriffen [hat], wofür Christine im überpersonalen Bezugssystem einsteht“:
ADA […] Ich huste ja meine Seele hinaus – Sag: liebst du mich?
KARL rülpst: Ja.
ADA Aber nicht nur meinen Leib, meine Reize – auch meine Seele, nicht?
KARL Auch deine Seele. […]
ADA reißt sich los von Karl: Pfui! Jetzt war ich wieder sentimental, was?
KARL Das ist die Liebe, Gretchen.
ADA Ich schäme mich. Ich schäme mich! Nein! Das muß ich vergessen! Komm! Ich habe Durst! (ZsA, 157f.)
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Die Arbeit führt in das Thema der Demaskierung bei Horváth ein und erläutert die methodische Herangehensweise anhand von Dialogtechnik, Kitsch und Bildungsjargon.
2 „Demaskierung des Bewusstseins“: Es werden die theoretischen Grundlagen des Bewusstseinskampfes bei Horváth, die Bedeutung von Haupt- und Nebentexten sowie die Rolle von Bildungsjargon und Kitsch erläutert.
3 „Demaskierung“ in der Komödie Zur Schönen Aussicht: Dieses Kapitel widmet sich der Figurenanalyse, der Bedeutung von Sprachmitteln und der Identitätsproblematik im spezifischen Kontext der Komödie.
4 „Demaskierung“ im Volksstück Italienische Nacht: Hier liegt der Fokus auf der Analyse der politischen Dynamik, der Frauenrollen und der psychologischen Einflüsse (Freud) im Volksstück.
5 Zusammenfassung: Die Ergebnisse werden synthetisiert und verdeutlichen Horváths realistische, jedoch satirisch überzeichnete Darstellung der menschlichen Triebhaftigkeit.
Schlüsselwörter
Demaskierung des Bewusstseins, Ödön von Horváth, Volksstück, Komödie, Bildungsjargon, Kitsch, Identitätsverlust, Triebhaftigkeit, Sprachkomik, Fassadendramaturgie, Kleinbürgertum, Freud, Psychoanalyse, Zur schönen Aussicht, Italienische Nacht
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht, wie Ödön von Horváth in seinen Stücken "Zur schönen Aussicht" und "Italienische Nacht" das Bewusstsein seiner Figuren demaskiert, um die Lücke zwischen deren Anspruch und der Wirklichkeit aufzudecken.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die zentralen Themen sind Sprachkritik, Identitätssuche, Geschlechterverhältnisse, politischer Opportunismus und die Darstellung des Kleinbürgertums im Kontext der Zwischenkriegszeit.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage dieser Arbeit?
Das Ziel ist es, die Mittel der „Demaskierung“ – wie Dialogführung, den Einsatz von Kitsch und den Bildungsjargon – systematisch zu analysieren und Parallelen in der Figurenkonstellation beider Dramen aufzuzeigen.
Welche wissenschaftliche Methode wird zur Analyse verwendet?
Die Autorin nutzt eine textnahe Analyse, die auf literaturwissenschaftlichen Werken über Horváth basiert und zusätzlich psychologische Aspekte, insbesondere Freuds Kulturtheorie, miteinbezieht.
Welche Schwerpunkte werden im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine allgemeine theoretische Einleitung und zwei werkspezifische Analyseblöcke, die jeweils Titel, Handlungsanweisungen, Figurenanalyse und sprachliche Stilmittel (Jargon, Klischee, Pathos) untersuchen.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren diese Arbeit besonders?
Neben dem zentralen Begriff der "Demaskierung" prägen Begriffe wie "Fassadendramaturgie", "Sprachlosigkeit", "Identitätsschwäche" und die "Synthese aus Realismus und Ironie" die Arbeit.
Inwiefern spielt der Aspekt der Identität in "Zur schönen Aussicht" eine Rolle?
Die Figuren leiden unter einer Identitätsunsicherheit und versuchen, diese durch Rollenspiele oder Maskeraden zu kaschieren, was das leitmotivische "Eigentlich bin ich ganz anders" verdeutlicht.
Was unterscheidet das Verständnis von Sozialismus in "Italienische Nacht"?
Die Arbeit zeigt auf, dass Horváth die Sozialisten in "Italienische Nacht" nicht positiv hervorhebt, sondern deren Ohnmacht, politische Hohlheit und die Unfähigkeit, Theorie und Praxis zu vereinen, demaskiert.
- Citation du texte
- Theresa Zuschnegg (Auteur), 2008, Die "Demaskierung des Bewusstseins" in der Komödie "Zur schönen Aussicht" und im Volksstück "Italienische Nacht", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/122711
