Diese Arbeit hat als Ziel die Darstellung der heutigen ungarischen Literatur in der Slowakei gesetzt. Als erstes werden die historischen Hintergründe der ungarischen Minderheit vorgestellt.Als Grundüberlegung bei der Beschreibung der Literatur außerhalb Ungarns und damit in der Slowakei wurde die geschichtliche Entwicklung der Schriftlichkeit und Literatur untersucht.In den letzten Kapiteln der Arbeit werden die berühmtesten Autoren der letzten Generation (ab 1970), mit Beispielen aus deren Werken aufgelistet.
Inhaltsverzeichnis
I. Einleitung
II. Die ungarische Minderheit in der Slowakei
1.1. Die historischen Hintergründe der ungarischen Minderheit
1.2. Die ungarische Minderheit in der Slowakei
III. Die ungarische Literatur außerhalb Ungarns
IV. Die ungarische Literatur in der Slowakei
1. Die Geschichte der ungarischen Literatur in der Slowakei
2. Die Erforschung der ungarischen Literatur in der Slowakei
3. Organisationen, Verlage, Redaktionen und Publikationen
V. Die Autoren und deren Werke
1.1. Prosa
1.2. Lyrik
VI. Zusammenfassung
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit setzt sich zum Ziel, die ungarische Gegenwartsliteratur außerhalb der ungarischen Landesgrenzen, mit einem speziellen Fokus auf die Slowakei, darzustellen. Dabei wird untersucht, wie politische und gesellschaftliche Rahmenbedingungen sowie die Identität als Minderheit die literarische Produktion prägen und welche Autoren sowie Organisationen diese Entwicklung maßgeblich beeinflussen.
- Historische und demografische Hintergründe der ungarischen Minderheit in der Slowakei.
- Die Entwicklung und Erforschung der ungarischen Literatur in der Slowakei vom 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart.
- Die Bedeutung von kulturellen Organisationen, Verlagen und Publikationen für die Minderheitenkultur.
- Porträts bedeutender Autoren der jüngeren Generation ab 1970 und Analyse ihrer Werke.
Auszug aus dem Buch
Die Geschichte der ungarischen Literatur in der Slowakei
Schon während der ersten Tschechoslowakischen Republik (1918-1938) entwickelte sich die ungarische Literatur. In den Werken von Dezsö Györi (1900–1974) zeigte sich das Minderheitsgefühl der Ungarn. In seinem dichterischen Werk Új arcú magyarok (Ungarn mit neuem Gesicht) und im Prosawerk Kisebbségi Géniusz (Minderheitsgenie) brachte er die These des „Minderheitsmessianismus“ zum Ausdruck (Görömbei, 1997, 107). Dies hatte einen großen Einfluß auf die ungarische Jugend in der damaligen Tschechoslowakei. Vor allem die Bewegung Sarló „Sichel“- die sich aus Prager Studenten herausbildete – wurde beeinflusst. In dieser Zeit tauchen Autoren, wie der Vertreter der Avantgarde Imre Forbáth, der von Nyugat beeinflußte Dezsö Vozári, der Humanist László Mécs, der Moralist László Sáfáry oder der, mit seiner sozialistischen Dichtung berühmt gewordener Sándor Berkó, in der Prosaliteratur István Darkó, der Naturalist Mihály Tamás, weiterhin József Sellyei, Viktor Egri oder Béla Szabó auf. Der berühmteste Autor der Epoche war Zoltán Fábry, dessen antifaschistische Publizistik auch in der internationalen Literatur Spuren hinterlassen hat.
Zusammenfassung der Kapitel
I. Einleitung: Diese Einleitung skizziert das Ziel der Arbeit, die ungarische Gegenwartsliteratur in der Slowakei zu untersuchen, und beschreibt die methodische Vorgehensweise sowie die zentralen Forschungsgegenstände.
II. Die ungarische Minderheit in der Slowakei: Dieses Kapitel behandelt die historischen Hintergründe der ungarischen Minderheit in der Slowakei sowie ihre demografische Entwicklung im 20. Jahrhundert.
III. Die ungarische Literatur außerhalb Ungarns: Hier wird der allgemeine Kontext der ungarischen Literatur in Nachbarländern beleuchtet und die Bedeutung bedeutender Exilautoren hervorgehoben.
IV. Die ungarische Literatur in der Slowakei: Dieses Kapitel widmet sich der Geschichte, der wissenschaftlichen Erforschung sowie den institutionellen Rahmenbedingungen der Literaturproduktion innerhalb der slowakischen ungarischen Minderheit.
V. Die Autoren und deren Werke: Dieser Hauptteil präsentiert eine chronologische Auflistung bedeutender Schriftsteller und analysiert exemplarisch Werke der Prosa und Lyrik der letzten Generationen.
VI. Zusammenfassung: Die Zusammenfassung bündelt die Erkenntnisse der Arbeit und reflektiert das Defizit an aktueller wissenschaftlicher Aufarbeitung der Thematik.
Schlüsselwörter
Ungarische Literatur, Slowakei, Minderheitenliteratur, Gegenwartsliteratur, Minderheitenidentität, Zoltán Fábry, Lajos Grendel, Literaturgeschichte, Kulturorganisationen, Minderheitenpublizistik, Anthologien, Postmoderne, ungarische Minderheit, Schriftstellergesellschaften, literarische Erforschung.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit der Darstellung und Analyse der ungarischen Gegenwartsliteratur, die von der ungarischen Minderheit in der Slowakei verfasst wird.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die zentralen Themen sind die historische Entwicklung der Minderheit, die Rolle kultureller Institutionen und Verlage sowie die literarische Produktion bedeutender slowakisch-ungarischer Autoren.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Hauptziel ist es, ein Defizit in der wissenschaftlichen Aufarbeitung zu schließen und einen fundierten Überblick über die Literatur der letzten Jahrzehnte zu geben.
Welche wissenschaftliche Methode wurde verwendet?
Die Arbeit basiert auf einer Literaturanalyse, der Auswertung historischer Quellen sowie der Vorstellung biographischer und bibliographischer Daten der relevanten Autoren.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Geschichte der Literatur, die wissenschaftliche Erforschung und die Vorstellung zahlreicher Autoren inklusive Textbeispielen.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Besonders prägend sind Begriffe wie ungarische Minderheit, Slowakei, Gegenwartsliteratur und Minderheitenidentität.
Welche Bedeutung kommt der Organisation CSEMADOK zu?
CSEMADOK war die wichtigste Organisation im Bereich der Volksbildung für die ungarische Minderheit in der Tschechoslowakei und beheimatete zahlreiche kulturelle Aktivitäten.
Wie hat sich die ungarische Literatur nach der Wende 1989 verändert?
Nach 1989 wandelte sich die Bücherproduktion radikal durch den Wegfall staatlicher Förderung, was zur Entstehung privater Verlage und zur Debatte über die Autonomie der Minderheitenliteratur führte.
Warum wird im Anhang auf Zitate eingegangen?
Der Anhang dient der sinngemäßen Übersetzung zitierter Werke, um die literarischen Beispiele für den deutschsprachigen Leser zugänglich zu machen.
- Citar trabajo
- M.A. Andrea Adam (Autor), 2003, Die ungarische Gegenwartsliteratur in der Slowakei, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/124153
