Antihelden-Figuren, häufig Protagonisten von Graphic Novels, lassen sich nur schwer auf bestimmte Charaktereigenschaften klassifizieren.Im Folgenden wird die Graphic Novel From Hell von Alan Moore und Eddie Campbell hinsichtlich formaler und inhaltlicher Kennzeichen sowie insbesondere hinsichtlich der Motive des Antihelden Abberline - ein typischer Problemcharakter, ein Versager, der mit ernster und mürrischer Miene durchs Leben schreitet - untersucht. Im Anschluss daran findet ein Vergleich mit der gleichnamigen Verfilmung From Hell (USA, 2002, R: Albert Hughes, Allen Hughes) statt, der Unterschiede und Ähnlichkeiten der filmischen Version analysiert und dabei auch intermediale Aspekte mit einschließt.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 Analyse und Interpretation der Graphic Novel From Hell
2.1 Produktion
2.1.1 Formale Besonderheiten
2.2 Inhalt
2.3 Motive des Antihelden
2.3.1 Der Abwesende
2.3.2 Unglück – der Antiheld muss sein Reise beginnen
2.3.3 Widerwillig und ängstlich im Kampf
2.3.4 Abberline siegt zu spät
2.3.5 Die Erinnerung verfolgt und quält
3 Transformationsanalyse und Interpretation der Verfilmung From Hell
3.1 Mediale „Jack the Ripper“-Faszination und Produktion From Hell
3.2 Rezeption und Kritik
3.3 Inhalt
3.4 Inhaltliche, intermediale Besonderheiten und Kennzeichen der Transformation
3.5 Formale, intermediale Besonderheiten und Kennzeichen der Transformation
3.6 Motive des Antihelden und ihre Transformation
3.6.1 Der visionäre Abwesende – sein Hilfsmittel
3.6.2 Helfer Godley
3.6.3 Bewegender Antiheld in seiner Aufgabe
3.6.4 Abberline resigniert
3.6.5 Flucht in den Tod
3.7 Resümee der Transformation des Antihelden
Zielsetzung & Themen
Die Arbeit analysiert die Figur des Antihelden Inspektor Abberline im direkten Vergleich zwischen der Graphic Novel "From Hell" von Alan Moore und Eddie Campbell und der gleichnamigen Verfilmung durch die Hughes-Brüder. Ziel ist es, die Transformation der Antihelden-Motive unter Berücksichtigung intermedialer Faktoren sowie erzähltheoretischer Ansätze nach Vladimir Propp und Joseph Campbell aufzuzeigen.
- Strukturalistische Untersuchung der Antihelden-Charakteristika.
- Vergleich der Erzählweisen und Dramaturgie zwischen Comic und Film.
- Analyse der Transformation filmischer und visueller Symbole.
- Untersuchung der psychologischen Motivationen und sozialen Randbedingungen beider Figuren.
Auszug aus dem Buch
2.3.3 Widerwillig und ängstlich im Kampf
Entspricht die einsetzende Gegenhandlung gemäß Propp gewöhnlicherweise einem festen Entschluss des Helden, so tritt Abberline seine Reise mehr gezwungen als freiwillig an. Dieser Unwille zeugt bereits von einem befleckten Heldenbild. Abberline muss infolge der „Überredungskünste“ seines Gegenspielers vom Scotland Yard an den Ort des Mord-Geschehens nach Whitechapel, den Abberline in seiner unentwegten Verzweiflung als Hölle bezeichnet: „Hölle stimmt schon. Die habe ich hier kennen gelernt, Junge.“ Abberlines Antipathie zu diesem Ort, der dem „geheimnisvollen Wald“ gleicht, trägt wesentlich zu seiner Antihelden-Figur bei. Es ist der negative Nachhall der Enttäuschungen aus seiner Vergangenheit, die Abberline in Whitechapel erlebt hatte und die mit seiner Versetzung wieder ins Gedächtnis gerufen werden. An dieser Stelle klingen in Bezug auf den Antihelden eindeutige Noir-Konformitäten an. „Die Vergangenheit ist für sie kein flüchtiger Schatten, sondern greifbare, bedrohliche Realität.“ Abberlines verdrängte Erlebnisse, in Bezug auf die gesellschaftlichen, miserablen Zustände in Whitechapel, gelangen erneut in Abberlines Bewusstsein und vermengen sich mit der für ihn beängstigenden, gegenwärtigen Situation.
Abberlines Vergangenheit fügt sich nicht dem Prinzip des Vergessens, sondern mutiert zu einer unendlichen Bedrohung und Qual. Es quält ihn die Angst vor den hier herrschenden sozial unwürdigen Zuständen des „three pence a fuck“, Angst vor dem Übergreifen des Elends auf ihn selbst und Abberline hegt größte Angst davor, seinen Status, den er sich mit Mühe erarbeitet hatte, zu verlieren. Abberline ist gekränkt aufgrund seiner Erinnerungen und Kränkung impliziert eine grundlegende Charakter-Schwäche. Abberline erscheint brüchig bzw. gebrochen durch das Mitansehen der grausam verendenden Gesellschaft. „Man hat das Gefühl darin zu ertrinken und möchte sich an jemanden festklammern, nur festklammern. Ich bin nicht stark. Ich hatte es geglaubt.“ Der Sog der Hölle macht Abberline zu schaffen, zerrt an seinen Kräften und begründet die Widerwilligkeit, die im nahenden Kampf in Erscheinung tritt.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Definiert das Konzept des Antihelden und stellt das Forschungsvorhaben sowie die methodische Herangehensweise vor.
2 Analyse und Interpretation der Graphic Novel From Hell: Untersucht die Entstehungsgeschichte, den Inhalt und die zentralen Motive des Antihelden in der literarischen Vorlage.
3 Transformationsanalyse und Interpretation der Verfilmung From Hell: Analysiert den Film im Vergleich zur Vorlage und arbeitet die Transformation der Figur Abberline und die intermedialen Unterschiede heraus.
Schlüsselwörter
From Hell, Antiheld, Inspektor Abberline, Comicverfilmung, Graphic Novel, Transformation, Jack the Ripper, Erzähltheorie, Vladimir Propp, Film Noir, Identitätsanalyse, Medienwechsel, Psychologie, Gesellschaftskritik, Inspektor Abberline.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit?
Die Arbeit befasst sich mit der Analyse der Antihelden-Figur Inspektor Abberline in Alan Moores Graphic Novel „From Hell“ und deren filmischer Adaption von Albert und Allen Hughes.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die Themen umfassen die mediale Transformation, die psychologische Charakterisierung des Antihelden, die erzählstrukturellen Parallelen zu Märchen und Mythen sowie die soziale und historische Einordnung des Jack-the-Ripper-Mythos.
Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?
Das Ziel ist die Gegenüberstellung der literarischen Figur mit ihrer filmischen Adaption, um zu zeigen, wie sich die Darstellung des Antihelden durch den Medienwechsel verändert hat.
Welche wissenschaftliche Methode kommt zur Anwendung?
Es wird eine strukturale Analyse angewandt, die sich maßgeblich auf die Märchenanalyse nach Vladimir Propp sowie Konzepte des Heldenmythos von Joseph Campbell stützt, um Handlungsmotive und Figurenentwicklungen zu vergleichen.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte Analyse der Graphic Novel und eine anschließende Transformationsanalyse der Verfilmung, wobei Motive wie die Ermittlungsarbeit, die Rolle von Visionen und das Scheitern des Protagonisten im Fokus stehen.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Antiheld, From Hell, Transformationsanalyse, Inspektor Abberline, Medienwechsel, Jack the Ripper und Erzählstruktur.
Warum unterscheidet sich die Rolle des Helfers Godley in Film und Buch?
Im Film erhält Godley eine bedeutendere und väterlichere Rolle als im Comic, um als Kontrastfigur zum exzentrischen und drogenabhängigen Abberline zu fungieren und dessen Bezug zur Realität zu stabilisieren.
Welche Bedeutung haben die Visionen des Film-Abberline im Vergleich zur Vorlage?
Während der Abberline der Graphic Novel eher rational und skeptisch gegenüber dem Übersinnlichen agiert, nutzt der filmische Abberline drogeninduzierte Visionen als aktives Werkzeug zur Mordaufklärung, was ihn stärker in die Nähe eines Superhelden mit übersinnlichen Fähigkeiten rückt.
- Citar trabajo
- Mag Barbara Kainz (Autor), 2006, From Hell - Vom Comic zum Film, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/126851
