Beeinflusst das Präfix „по-/po-“ die Aspektivität der Verben und was bewirkt das Präfix in seiner deutschen Entsprechung?
Es erfolgt eine Untersuchung der Aspekte.
Inhaltsverzeichnis
- Die Einleitung
- Aspektheorien
- Die Aspektänderung durch die Präfigierung von Verben
- Die Präposition „пo“/„po“ und das Präfix „пo-“/„po-“
- Verben mit dem Präfix „пo-“/„po-“
- Untersuchung auf den Aspektwandel
- Untersuchung auf die Bedeutung
- Das Fazit
- Quellen
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Hausarbeit untersucht die Aspektivität von Verben mit dem Präfix „пo-“/„po-“ im Russischen. Dabei soll geklärt werden, ob das Präfix die Aspektivität beeinflusst und inwieweit sich dies auf die deutsche Entsprechung überträgt. Die Arbeit vergleicht die Aspekte und Bedeutungen russischer Verben mit dem Präfix „пo-“/„po-“ mit ihren deutschen Entsprechungen.
- Die Auswirkungen des Präfixes „пo-“/„po-“ auf die Aspektivität russischer Verben
- Vergleich der Bedeutungen russischer Verben mit dem Präfix „пo-“/„po-“ und ihren deutschen Entsprechungen
- Die Rolle des Präfixes „пo-“/„po-“ in der Bedeutungserweiterung von Verben
- Die gängigen Aspektheorien und ihre Relevanz für die Analyse
- Die Aktionsart als möglicher Einflussfaktor auf die Aspektivität
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt das Thema der Hausarbeit vor und erläutert die Forschungsfrage. Sie geht auf die Bedeutung des Präfixes „пo-“/„po-“ im Russischen und dessen deutsche Entsprechungen ein. Zudem wird eine kurze Einführung in die Thematik der Aspektivität und Aktionsart gegeben.
Das Kapitel „Aspektheorien“ bietet einen Überblick über verschiedene Aspekttheorien, um die unterschiedlichen Ansätze zur Analyse des Aspekts zu verdeutlichen.
Das Kapitel „Die Aspektänderung durch die Präfigierung von Verben“ beleuchtet allgemein die Bedeutung der Präfigierung von Verben und die daraus resultierenden Aspektänderungen. Es werden verschiedene Arten von Präfixen und ihre Auswirkungen auf die Bedeutung und Aspektivität von Verben vorgestellt.
Das Kapitel „Die Präposition „пo“/„po“ und das Präfix „пo-“/„po-““ analysiert die Beziehung zwischen der Präposition „пo“/„po“ und dem Präfix „пo-“/„po-“ im Russischen. Es wird die Bedeutung der Präposition und ihre Rolle in der Bildung des Präfixes erläutert.
Das Kapitel „Verben mit dem Präfix „пo-“/„po-““ ist der Kern der Hausarbeit. Es analysiert verschiedene Verben mit dem Präfix „пo-“/„po-“ im Hinblick auf ihre Aspektivität und Bedeutung. Dabei wird untersucht, ob und wie das Präfix den Aspekt des Verbs beeinflusst und welche Bedeutungserweiterung es bewirkt. Die Ergebnisse der Analyse werden im Fazit zusammengefasst und im Kontext der Forschungsfrage interpretiert.
Schlüsselwörter
Aspekt, Aktionsart, Präfix „пo-“/„po-“, Perfektiv, Imperfektiv, Bedeutungserweiterung, deutsche Entsprechungen, russische Sprache, Aspektheorien, Präposition „пo“/„po“, Verb.
- Citation du texte
- Anonym (Auteur), 2017, Beeinflusst das Präfix „по-/po-“ die Aspektivität der Verben und was bewirkt das Präfix in seiner deutschen Entsprechung?, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1339520
