Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Bestandserfassung eines westfälischen Begriffsfeldes der Tierwelt (Fauna), mit Schwerpunkt auf den Begriffen der Ortsmundart von Oesdorf im Kontext der praktischen Umsetzung soziolinguistischer Forschungsmethoden. Es wurde der Frage nachgegangen, wie sich der derzeitige Bestand in seinem Heimatort Oesdorf, bezüglich der niederdeutschen Begriffe zur Tierwelt darstellt. Zudem sollen mit den erhobenen Daten, kombiniert mit den Daten aus anderen Quellen, mögliche Besonderheiten eines westfälischen Wortschatzes der Fauna herausgearbeitet werden.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Vorgehensweise während der Studie
- Allgemeiner Ablauf
- Die Datenbeschaffung im Vorfeld der Tabellenerfassung
- Die Datenzusammenfassung und -sichtung in der gegenüberstellenden Datentabelle
- Zur Arbeit mit einigen der gewählten Quellen
- Möller, Erwin: Segg et up Platt
- Wortmann, Felix et al.: Westfälisches Wörterbuch
- Mundartarchiv Sauerland: Op Platt – Texte aus den Kreisen Hochsauerland und Olpe
- Bertels, Ambrosius: Säo kui-ert man in Stoanhiusen
- Wippermann, Ferdinand: Heime, leiwe Heime!
- Der Wenkerbogen der Gemeinde Oesdorf und die Wortatlanten
- Allgemeiner Ablauf
- Analyse der Daten
- Bedeutungserweiterungen
- Bedeutungsverengungen
- Bedeutungsübertragung auf Tierbegriffe aufgrund metaphorischer Wortsemantik
- Metonymische Bezeichnungen
- Bezeichnungen aufgrund des Verhaltens der Tiere
- Bezeichnungen aufgrund des Lebensraumes der Tiere oder eines Ortsbezuges
- Bezeichnungen aufgrund der Nahrungsgewohnheiten der Tiere
- Bezeichnungen aufgrund des Aussehens oder einer bestimmten Eigenschaft der Tiere
- Bedeutungsverschlechterungen
- Umschreibungen
- Einzeln stehende, nicht untersuchte Begriffe
- Grammatikalischer Exkurs
- Diphtongwechsel bei den Oesdorfer Begriffen
- Häufung von Verkleinerungen als feste Wortbestandteile in der westfälischen Fauna
- Abschließende Betrachtung und Ausblick
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Studienarbeit befasst sich mit der Erfassung des aktuellen Bestands an niederdeutschen Tierbegriffen im Heimatort des Autors, Oesdorf. Die Arbeit verfolgt das Ziel, Besonderheiten des westfälischen Wortschatzes der Fauna aufzuzeigen und zu analysieren.
- Die Erfassung und Analyse des Bestands an niederdeutschen Tierbegriffen in Oesdorf
- Die Identifizierung von Besonderheiten des westfälischen Wortschatzes der Fauna
- Die Untersuchung von semantischen Veränderungen in der Tierbegriffsbildung
- Die Analyse von grammatikalischen Besonderheiten im Zusammenhang mit Tierbegriffen
- Die Einbindung der Arbeit in den Kontext der praktischen Umsetzung soziolinguistischer Forschungsmethoden
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung der Studienarbeit beschreibt den Hintergrund der Arbeit, die durch das Seminar „Forschungsmethoden in der Soziolinguistik“ angeregt wurde. Im zweiten Kapitel erläutert der Autor die Vorgehensweise bei der Datenerhebung und -auswertung. Hierbei werden sowohl die Datenbeschaffung aus verschiedenen Quellen als auch die Arbeit mit einzelnen Quellen näher beleuchtet. Kapitel 3 befasst sich mit der Analyse der erhobenen Daten, wobei verschiedene semantische Aspekte, wie Bedeutungserweiterungen, Bedeutungsverengungen und Bedeutungsübertragungen, untersucht werden. Außerdem werden metonymische Bezeichnungen und grammatikalische Besonderheiten, wie der Diphtongwechsel und die Häufung von Verkleinerungen, analysiert.
Schlüsselwörter
Die Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema der westfälischen Fauna und den darin verwendeten Begriffen. Im Zentrum stehen soziolinguistische Forschungsmethoden, die Erhebung und Analyse von Daten aus verschiedenen Quellen, die Untersuchung semantischer Phänomene wie Bedeutungserweiterungen und Bedeutungsverengungen, sowie grammatikalische Besonderheiten der Mundart.
- Citar trabajo
- Christian Johannes von Rüden (Autor), 2011, Westfälischer (niederdeutscher) Wortschatz der Fauna im Gebiet Oesdorf, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1358311
