Der Novellenzyklus „Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten“ von Johann Wolfgang Goethe erschien zuerst 1795 in der Zeitschrift „Horen“ von Friedrich Schiller.
Beim ersten Lesen gestaltet sich der Text gegliedert und gut überschaubar. Recht schnell wird klar, dass es verschiedene Ebenen des Erzählens gibt. Den Abschluss bildet das Märchen, dessen Umfang ähnlich dem der Rahmenerzählung ist.
Inhaltlich geht es um eine sozial gehobene Gesellschaft, die während des ersten Koalitionskrieges vor den französischen Revolutionstruppen die Flucht ergreift und sich auf einem Gut einrichtet. Nach einem Zerwürfnis politischer Art, beginnt die Gesellschaft Geschichten zu erzählen.
Es soll in dieser Arbeit eine erzähltheoretische Analyse unter Heranziehung des Textes vorgenommen werden, um die Zusammenhänge zwischen den Erzählungen der Figuren und der Gesellschaft selbst zu beleuchten.
Die Erzählung wird einer systematischen Analyse durch die von Martinez und Scheffel angesprochenen Kategorien unterzogen. Auf eine vergleichbare Analyse der einzelnen Binnenerzählungen kann im Rahmen dieser Arbeit nicht eingegangen werden.
Anschließend soll unter Hinzunahme von Sekundärliteratur untersucht werden, inwiefern eine Beeinflussung von Rahmen- und Binnenerzählung statt-findet und bilanziert werden.
Abschließend soll betrachtet werden, was die erzähltechnische Analyse leistet und wie die Ergebnisse zu bewerten sind. Zusätzlich soll die Intention Goethes in Betracht gezogen und noch andere Interpretationsmöglichkeiten vorgestellt werden.
Inhaltsverzeichnis
1.) Einleitung
2.) Erzähltechnische Analyse
2.1) Zeit
2.1.1) Ordnung
2.1.2) Dauer
2.1.3) Frequenz
2.2) Modus
2.2.1) Distanz
2.2.2) Fokalisierung
2.3) Stimme
2.3.1) Zeitpunkt des Erzählens
2.3.2) Ort des Erzählens
2.3.3) Stellung des Erzählers zum Geschehen
2.3.4) Subjekt und Adressat des Erzählers
3.) Interpretation
4.) Fazit
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Seminararbeit verfolgt das Ziel, Goethes Novellenzyklus „Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten“ einer systematischen erzähltheoretischen Analyse zu unterziehen, um die Wechselwirkungen zwischen den Binnenerzählungen und der Rahmenhandlung aufzuzeigen. Dabei steht insbesondere die Frage im Mittelpunkt, wie sich durch die erzählten Geschichten eine Entwicklung der Gesellschaft und eine ästhetische Umerziehung der Figuren vollzieht.
- Erzähltheoretische Analyse nach Martinez und Scheffel
- Struktur von Rahmen- und Binnenerzählungen
- Die Funktion der Binnenerzählungen als Instrument der Gesellschaftsbindung
- Literarische Umsetzung gesellschaftlicher Moralvorstellungen
- Veränderungsprozesse der Figuren im Novellenzyklus
Auszug aus dem Buch
2.1.1) Ordnung
Die Frage nach der Reihenfolge des Erzählten in der Rahmenerzählung ist recht einfach zu beantworten. Es liegt eine „lineare Verbindung der Segmente“ vor, das heißt, dass die Erzählung streng chronologisch ist und es keine Voraudeutungen auf die weitere Rahmenerzählung gibt.
Der Ablauf der Handlung ist recht einfach zusammenzufassen:
- Die Baronesse flieht mit ihrer Familie vor der herannahenden französischen Armee auf ihr rechtsrheinisches Gut.
- Vetter Karl und der Geheimrat überwerfen sich aufgrund verschiedener politischer Auffassungen.
- Zur Ablenkung von der Politik beginnt die Gesellschaft Geschichten zu erzählen, die die Gesellschaft zu Diskussionen anregen.
- Am Ende findet sich das politische Thema in der Rahmenerzählung nicht mehr wieder.
Eine Unterscheidung zwischen der Chronologie (histoire) und der durch den Erzähler bestimmten Anordnung (discours) der Erzählung ist nicht notwendig, da diese hier einander entsprechen.
Zusammenfassung der Kapitel
1.) Einleitung: Diese Einleitung führt in das Werk von Goethe ein, erläutert die Ausgangslage der fliehenden Gesellschaft und definiert das Ziel einer erzähltheoretischen Analyse zur Untersuchung der Zusammenhänge zwischen Rahmen- und Binnenerzählungen.
2.) Erzähltechnische Analyse: In diesem Kapitel wird das Werk systematisch in die Kategorien Zeit, Modus und Stimme unterteilt, um die narrative Struktur und die erzählerische Gestaltung der Rahmenerzählung offenzulegen.
3.) Interpretation: Das Kapitel verknüpft die Ergebnisse der Analyse mit Sekundärliteratur, um die Entwicklungstendenz der Gesellschaft von politischer Zerrissenheit hin zu einer durch Kunst und Moral geeinten Gemeinschaft aufzuzeigen.
4.) Fazit: Die Arbeit resümiert, dass die erzähltechnischen Verschiebungen eine ästhetische Umerziehung der Gesellschaft spiegeln und Goethes Abwendung von den radikalen Mitteln der Französischen Revolution widerspiegeln.
Schlüsselwörter
Goethe, Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten, Erzähltheorie, Rahmenerzählung, Binnenerzählung, Zeitstruktur, Fokalisierung, narrative Instanz, Gesellschaftsbindung, Moral, Ästhetik, Novelle, Märchen, Französische Revolution, Literaturanalyse
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht Goethes Novellenzyklus „Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten“ auf seine erzähltheoretische Struktur hin.
Was sind die zentralen Themenfelder der Analyse?
Die Schwerpunkte liegen auf der Analyse der Erzählzeit, des Modus, der Stimme sowie der intertextuellen Wechselwirkung zwischen Rahmen- und Binnenerzählungen.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Ziel ist es, zu beleuchten, wie durch den Akt des Erzählens eine gesellschaftliche Entwicklung und eine moralische Umerziehung der handelnden Figuren innerhalb des Werkes stattfindet.
Welche wissenschaftliche Methode wird in der Arbeit verwendet?
Die Arbeit nutzt die systematische erzähltheoretische Methodik nach Martinez und Scheffel.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte erzähltechnische Analyse der Kategorien Zeit, Modus und Stimme sowie eine anschließende Interpretation der Entwicklung der Binnengeschichten.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Erzähltheorie, Rahmenerzählung, Novelle, Moral, Ästhetik und Gesellschaftsbindung.
Wie verändert sich die erzählerische Gestaltung im Verlauf des Werkes?
Es zeigt sich eine zunehmende Dominanz der szenischen Darstellung und ein Zurücktreten der narrativen Instanz zugunsten der direkten Figurenrede.
Welche Rolle spielt die Figur Karl in Bezug auf die gesellschaftliche Entwicklung?
Karl entwickelt sich vom radikalen Anhänger der Französischen Revolution hin zu einem kunstvergessenen, moralisch reflektierten Menschen.
Welche Bedeutung kommt dem abschließenden Märchen zu?
Das Märchen stellt die „Urform“ des Erzählens dar und markiert den Punkt, an dem sich die Unterschiede zwischen Publikum, Erzähler und Moral auflösen.
Warum wird das politische Thema am Ende der Rahmenerzählung nicht mehr aufgegriffen?
Dies deutet auf eine erfolgreiche, durch die erzählten Geschichten bewirkte ästhetische Umerziehung der Gesellschaft hin, die das ursprüngliche Zerwürfnis hinter sich gelassen hat.
- Citation du texte
- Arne Ostheim (Auteur), 2005, Strukturanalyse von Johann Wolfgang Goethes „Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten“, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/136220
