„La poesía es capaz de todo“ (CdD 281), nach diesem Motto ist der Roman La casa de Dostoievsky (2008) von Jorge Edwards zu lesen. Es handelt sich um eine Liebeserklärung an einen Zeitgeist, an ein Lebensgefühl, die im gegenwärtigen Santiago de Chile in Vergessenheit geraten zu sein scheinen. Mit diesem Roman lässt Edwards die chilenischen Künstler der Nacht, des Weines und der Künstlerhäuser wieder auferstehen und setzt ihnen ein Denkmal. Dass dieses von Ironie überzogen ist, macht die Würdigung dieser Poeten nicht weniger glaubhaft.
Gegenstand dieser Arbeit soll nun sein das Augenzwinkern, mit dem der Autor an diese Epoche herangeht, herauszufiltern und dessen Gestaltungsmittel darzulegen. Dazu gehören die Analyse der Erzählstrategie Edwards, die sich als eine äußerst komplexe entpuppt, sowie der Versuch einer Einordnung in Genres. Weiters soll erörtert werden, inwiefern Edwards persönliche Erfahrungen und Freundschaft mit vielen Künstlern aus dieser Zeit für den Roman relevant sind und wie das Spiel zwischen Faktum und Fiktion funktioniert. So wird ein besonderes Augenmerk auf die Hybridität im Roman – in der Erzählperspektive, in der Gattungszuordnung, im Protagonisten etc. – gelegt.
Ferner wird die für Edwards typische Erzählweise der historia como conjetura einen großen Platz einnehmen. Mit welchen sprachlichen Mitteln das Mutmaßende erreicht wird und wie sich dies in den Figuren und in der Handlungschronologie widerspiegelt, soll thematisiert werden.
Außerdem wird kurz auf die Strömung des Existentialismus eingegangen, da diese für die Figuren im Roman als äußerst prägend hervorgeht. Gegen diese soll der Begriff des Habitus von Bourdieu gesetzt werden, um den Protagonisten in seinem unentwegten Freiheitsbestreben, das im Grunde eine Selbsteinschränkung ist, zu entlarven. So werden auch Analogien des Protagonisten mit seinem Idealbild des französischen Poeten – Jean-Arthur Rimbaud – hergestellt.
Ziel dieser Arbeit soll sein, die parodistischen Elemente im Roman zu erkennen und darzulegen sowie die Komplexität des Erzählens mittels erzähltheoretischer Ansätze zu erklären.
Auf einen Blick
- Das Buch basiert auf einer erweiterten Fassung eines früheren Erzähltextes von fünfzig Seiten
- 29 Quellen im Literaturverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 Jorge Edwards
3 Generación del 50
4 Der Namenlose als Repräsentant einer Generation
5 Genre
5.1 Autofiktion
5.1.1 Autofiktion – „El Poeta soy yo“
5.2 Biofiktion
5.2.1 Enrique Lihn
5.2.2 Heberto Padilla
5.3 Bürgerlicher Roman und Untergruppen
5.4 Nueva novela histórica
6 Analyse der Erzählstrategie
6.1 Erzählperspektive
6.2 Metafiktionale Elemente und Illusionsbrüche
6.3 Unzuverlässiges Erzählen und das Entstehen von Ironie
6.4 „La historia como conjetura“ – Der fingierte Chronist und Zeitzeuge
6.5 Die Redewiedergabe als Strategie der historia como conjetura
6.6 Die Darstellung von Raum und Zeit
7 Themen und Motive
7.1 La huída, la evasión und Jean-Arthur Rimbaud
7.2 Die Rolle des Existentialismus im Roman
7.3 Der Habitus des existentialistischen Künstler als Mittel der Ironie
7.3.1 Chico und Eduardito
7.3.2 El Poeta
7.4 La Casa de Dostoievsky
8 Zusammenfassung
Zielsetzung und Themen
Die vorliegende Arbeit analysiert den Roman „La casa de Dostoievsky“ von Jorge Edwards im Hinblick auf seine erzähltheoretischen und gattungsspezifischen Besonderheiten, wobei insbesondere die Verflechtung von Fiktion und Realität sowie die Ironisierung einer Künstlergeneration im Zentrum stehen.
- Analyse der narrativen Strategien und der multiperspektivischen Erzählstruktur
- Untersuchung der gattungsspezifischen Einordnung in Autofiktion und Biofiktion
- Rolle des Existentialismus und des Habituskonzepts nach Pierre Bourdieu
- Die Bedeutung der Erzählstrategie „historia como conjetura“
- Thematik von Flucht, Evasion und den Einflüssen von Jean-Arthur Rimbaud
Auszug aus dem Buch
4 Der Namenlose als Repräsentant einer Generation
Protagonist des Romans ist el Poeta mit großem P. Die Konstruktion dieser Figur entpuppt sich als eine sehr komplexe: Edwards versuchte mit ihr eine ganze Schriftstellergeneration beziehungsweise auch einen bestimmten Schriftstellertypus darzustellen. Als Gerüst scheint ihm die Biografie des chilenischen Poeten Enrique Lihn zu dienen, der ebenso wie Jorge Edwards am künstlerischen Leben Santiagos der 1950er Jahre teilhatte. Doch handelt es sich um eine fiktionalisierte Figur. El Poeta ist genauso an den Autor selbst und an anderen Schriftstellerkollegen angelehnt; es handelt sich um eine diffuse Identität, die sich nicht auflösen lässt.
Der Protagonist trägt im Roman zahlreiche Namen – Alberto, Ernesto, Enrique, Armando, Eulalio, Heriberto etc. – auf keinen einzigen könnte man ihn beschränken. So wird er namenlos, die Identität ist eine flüchtige; wird sie auch nur in einem kurzen Moment fassbar, wird sie destruiert, indem sie der Erzähler selbst in Frage stellt. Die Figur el Poeta geht als ein enfant du siècle hervor, die stark vom Existentialismus und den politischen Umschwüngen der Zeit geprägt ist; deshalb wird sie auch als eine ruhelose, instabile, eine geistige Befreiung anstrebende gezeichnet.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Die Arbeit führt in die Thematik des Romans „La casa de Dostoievsky“ von Jorge Edwards ein und definiert die zentralen Untersuchungsgegenstände wie Erzählstrategien und Genrehybridität.
2 Jorge Edwards: Es wird die Biografie des Autors beleuchtet, insbesondere seine diplomatische Karriere und seine Verbindung zu den literarischen Kreisen.
3 Generación del 50: Das Kapitel widmet sich dem historischen und kulturellen Hintergrund der chilenischen Künstlergeneration der 1950er Jahre.
4 Der Namenlose als Repräsentant einer Generation: Die Hauptfigur „el Poeta“ wird als komplexe, diffuse Identität und Verkörperung einer Epoche analysiert.
5 Genre: Der Roman wird als hybrides Werk untersucht, das Elemente von Autofiktion, Biofiktion, Entwicklungsroman und der nueva novela histórica vereint.
6 Analyse der Erzählstrategie: Es werden die verschiedenen Erzählperspektiven, metafiktionalen Elemente und das Prinzip des unzuverlässigen Erzählens dargelegt.
7 Themen und Motive: Die zentralen Motive wie Flucht, der Einfluss von Rimbaud, Existentialismus und der Habitus der Künstler werden analysiert.
8 Zusammenfassung: Das abschließende Kapitel fasst die wichtigsten Ergebnisse der Untersuchung zur Komplexität und Ironie des Romans zusammen.
Schlüsselwörter
Jorge Edwards, La casa de Dostoievsky, Generación del 50, Autofiktion, Biofiktion, Erzählstrategie, unzuverlässiges Erzählen, Existentialismus, Chile, Enrique Lihn, Postmoderne, Parodie
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht den Roman „La casa de Dostoievsky“ des chilenischen Autors Jorge Edwards und analysiert dessen komplexe narrative Struktur, die gattungsspezifischen Merkmale sowie die Darstellung einer literarischen Generation.
Was sind die zentralen Themenfelder der Publikation?
Im Zentrum stehen die Verflechtung von Fiktion und Realität, autofiktionale und biofiktionale Schreibweisen, der Einfluss des Existentialismus sowie die ironische Darstellung des Künstlertums.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage der Arbeit?
Es wird analysiert, mit welchen literarischen und erzähltheoretischen Mitteln Edwards die Geschichte einer Generation verarbeitet und wie durch Techniken wie die „historia como conjetura“ eine multiperspektivische und unzuverlässige Erzählweise erzeugt wird.
Welche wissenschaftliche Methode wird in der Arbeit verwendet?
Die Untersuchung stützt sich auf erzähltheoretische Analysen, gattungspoetologische Ansätze sowie literatursoziologische Konzepte wie den Habitusbegriff nach Pierre Bourdieu.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil widmet sich der detaillierten Untersuchung der Figurenkonstellation, insbesondere der Hauptfigur des namenlosen Poeten, den Genres der Autofiktion und Biofiktion sowie den spezifischen Erzählstrategien und Motiven des Romans.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Publikation?
Zu den prägenden Begriffen gehören Jorge Edwards, Generación del 50, Autofiktion, Biofiktion, unzuverlässiges Erzählen, Existentialismus und Postmoderne.
Wie wird die Identität des Protagonisten im Roman konstruiert?
Die Hauptfigur „el Poeta“ besitzt keine feste Identität, trägt zahlreiche Namen und wird als diffuse, instabile und von verschiedenen Autorenbiografien inspirierte Symbolfigur angelegt.
Welche Funktion hat das Konzept der „historia como conjetura“ im Werk?
Es beschreibt eine Erzählweise, die auf Mutmaßungen, Gerüchten und Hypothesen beruht, wodurch historische und fiktionale Fakten in der Schwebe gehalten und Wahrheitsansprüche dekonstruiert werden.
Welche Rolle spielt der französische Existentialismus für die Figuren?
Der Existentialismus prägt die Lebensform und das Freiheitsstreben der jungen Autorengeneration der 1950er Jahre, wobei die Figuren oft bewusst versuchen, einem bestimmten intellektuellen Klischee zu entsprechen.
Inwiefern lässt sich der Roman als Parodie verstehen?
Der Autor blickt mit ironischer Distanz auf das Boheme-Leben und den Habitus seiner eigenen Künstlergeneration zurück, wodurch das dargestellte Künstlertum als eine Mischung aus Genialität und Selbsttäuschung entlarvt wird.
- Quote paper
- Theresa Zuschnegg (Author), 2009, Eine (kritische) Hommage auf eine Generation, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/140912