Die vorliegende Hausarbeit wird sich mit der Überlieferungsproblematik der Texte L 74,20 "Nement Frowe" und L 34,4 "Ahî wie kristenliche" kritisch auseinandersetzen. Dabei soll auf die Datierung der Werke, ihren Strophenbestand und -anordnung sowie textliche Unterschiede eingegangen werden. Hierbei werden vor allem im Hinblick auf die Interpretation verschiedene Forschungsansätze berücksichtigt werden, um in der Gesamtschau einen Überblick über die Überlieferungsproblematik dieser beiden Texte ermöglichen zu können.
Inhaltsverzeichnis
- Einführung
- Raum und Zeit
- Varianz
- Bestandsvarianz
- Folgevarianz
- Textvarianz
- Interpretation
- Nement frowe
- Ahi wie kristenliche
- Fazit
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Überlieferungsproblematik der Texte L 74,20 "Nement Frowe" und L 34,4 "Ahî wie kristenliche" von Walther von der Vogelweide. Ziel ist es, die Datierung der Werke, ihren Strophenbestand und -anordnung sowie textliche Unterschiede zu beleuchten und verschiedene Forschungsansätze zu berücksichtigen, um einen umfassenden Überblick über die Überlieferungsproblematik dieser beiden Texte zu ermöglichen.
- Untersuchung der Überlieferungsgeschichte von "Nement Frowe" und "Ahî wie kristenliche"
- Analyse der Datierung und des Strophenbestands der Texte
- Beurteilung der Textvarianz und ihrer Auswirkungen auf die Interpretation
- Einbezug verschiedener Forschungsansätze zur Überlieferungsproblematik
- Rekonstruktion der möglichen Entstehungsprozesse der Texte
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt die Problematik der Überlieferung mittelalterlicher Texte im Allgemeinen und der Werke Walthers im Besonderen dar. Sie beleuchtet die Rolle der mündlichen Tradition und die Schwierigkeiten der Rekonstruktion der ursprünglichen Textfassungen. Anschließend geht Kapitel 2 auf die Handschriften ein, in denen die beiden untersuchten Texte überliefert sind, und analysiert deren Datierung und Entstehungsorte. Die verschiedenen Überlieferungsphasen werden dabei beleuchtet und die Entstehung der Texte in den Kontext der historischen Ereignisse eingeordnet. Kapitel 3 befasst sich mit dem Phänomen der Varianz in den Textfassungen und unterscheidet zwischen Bestandsvarianz, Folgevarianz und Textvarianz. Die unterschiedlichen Erscheinungsformen der Varianz werden erläutert und ihre Auswirkungen auf die Interpretation der Texte beleuchtet.
Schlüsselwörter
Überlieferung, Textvarianz, Minnelyrik, Sangspruchdichtung, Walther von der Vogelweide, Handschriften, Datierung, Interpretation, Forschungsansätze, "Nement Frowe", "Ahî wie kristenliche".
- Citar trabajo
- Anja Vitting (Autor), 2010, Zur Überlieferungsproblematik im Bereich der Minnelyrik und Sangspruchdichtung bei Walther von der Vogelweide, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/151175
