Die Diplomarbeit beginnt mit einer kurzen Übersicht der Titel aus der deutschen und tschechischen Poesie, Drama und Roman über den böhmischen König Přemysl Ottokar II. Das zweite Kapitel befasst sich mit der Charakteristik der Entstehungszeit, in der die Tragödie König Ottokars Glück und Ende von Franz Grillparzer geschrieben wurde und mit Umständen der Arbeit daran sowie Informationen über die Zensur und über die kritischen Reaktionen der Böhmen, bzw. Tschechen in Wien. Man findet hier auch Beschreibung des Verhältnisses Grillparzers zu (den) Böhmen, bzw. zu den Tschechen und seiner Aufenthalte in Prag und Mähren überhaupt. Das dritte Kapitel beschäftigt sich mit dem Leben des Uffo Daniel Horns, mit seinem politischen Engagement in der Revolution 1848 sowie mit der Entwicklung seines Verhältnisses zu der tschechischen Nation vor und nach der Revolution. Das vierte Kapitel bietet sowohl Vergleich beider Fassungen des König Otakars von Horn, als auch Vergleich der Dramen von Grillparzer und von Horn unter einem Gesichtspunkt des Aufbaus, der Handlung, der Figuren und deren Charakteristiken an. Im letzten Kapitel werden die Reaktionen der böhmischen künstlerischen Öffentlichkeit chronologisch geordnet.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Franz Grillparzer
- Grillparzerovo dílo
- Charakteristika dramatu König Ottokar
- Josef Kajetán Tyl
- Tylovo dílo
- Charakteristika dramatu Král Otakar
- Reakce české umělecké veřejnosti na obě dramata
- Národní mýtus a jeho vliv na vnímání obou děl
- Srovnání obou dramat
- Receptorová analýza reakcí na obě dramata
- Závěr
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Diplomarbeit setzt sich zum Ziel, die beiden Dramen König Ottokar von Franz Grillparzer und Král Otakar von Josef Kajetán Tyl im Kontext der tschechischen Kulturgeschichte zu analysieren. Im Fokus stehen dabei die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der beiden Werke sowie die Reaktion der tschechischen Öffentlichkeit auf diese Dramen.
- Der nationale Kontext der Dramenproduktion und -rezeption
- Die Rolle von Geschichte und Mythos in der Gestaltung der Dramen
- Die Darstellung der Königsperson und ihre Bedeutung für die jeweiligen Nationen
- Die politische Dimension der Dramen und ihre Relevanz für die zeitgenössische Gesellschaft
- Die ästhetische Qualität der beiden Dramen und ihre Rezeption durch die zeitgenössische Kritik
Zusammenfassung der Kapitel
Die Arbeit beginnt mit einer Einleitung, die den historischen Kontext der Dramenproduktion und die Relevanz des Themas für die tschechische Kulturgeschichte beleuchtet. Das erste Kapitel widmet sich Franz Grillparzer und seinem Schaffen, mit besonderem Fokus auf sein Drama König Ottokar. Im zweiten Kapitel wird Josef Kajetán Tyl vorgestellt und sein Drama Král Otakar analysiert. Das dritte Kapitel untersucht die Reaktionen der tschechischen Öffentlichkeit auf beide Dramen, mit besonderem Fokus auf die Rolle des nationalen Mythos und die Rezeption der Dramen durch die zeitgenössische Kritik.
Schlüsselwörter
Die Arbeit fokussiert sich auf die folgenden Schlüsselwörter: Franz Grillparzer, Josef Kajetán Tyl, König Ottokar, Král Otakar, Nationalismus, Patriotismus, Tschechische Kulturgeschichte, Drama, Theater, Rezeption, Mythos, Geschichte, Politik.
- Citation du texte
- Mgr. Anezka Misonová (Auteur), 2010, Der Vergleich von Grillparzers und von Horns Drama über König Ottokar und die Reaktion der tschechischen künstlerischen Öffentlichkeit auf beide Dramen, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/159852
