Texte im Englischunterricht

Inhaltsangabe oder Einleitung

1. Anforderung an Texte im Englischunterricht
Wenn wir uns mit der Auswahl von Texten im Englischunterricht beschäftigen sollten stets einige
wichtige punkte berücksichtigt werden. Das erste wichtige Kriterium, welches hier genannt
werden muss, ist Angemessenheit. Texte müssen Alter, Klassenstufe, Leistungsstand
sowie individuelle Erfahrungen und Interessen der Schüler berücksichtigen. Innerhalb einer
Gruppe von Schülern herrschen natürlicherweise differenzierte Lern- und Leistungsmöglichkeiten;
auch das muss vom Lehrer ins Auge zur Kenntnis genommen werden. Die Motivation
auf Schülerseite wird erheblich gesteigert, wenn diese sich mit den zu lesenden Texten auf irgendeine
Weise identifizieren können. Man sollte als Lehrperson auch sicherstellen, dass die
Schüler nicht überfordert sind und ihnen so die Realisierungsgewissheit und der Ausblick auf
Erfolgserlebnisse verloren gehen. Leseinteresse und Lesefreude können durch die Vermittlung
von neuen Erkenntnissen und Erfahrungen geweckt werden. Man sollte nie stur nach Lehrplanempfehlungen
und eigenem Interesse auswählen, sondern herausfinden, was die Schüler interessiert,
was sie mögen und evtl. auch privat lesen. Gehen die Vorstellung von interessanter
Lektüre innerhalb der Klasse weit auseinander, kann auch unterschiedliches Material bearbeitet
werden. Mann sollte auch Zeit für ein Leseprojekt einplanen, indem sich die Schüler selbst
aussuchen können, was sie lesen und vorstellen wollen. Diese Strategie eignet sich auch besonders
gut, um als Lehrender Kompromisse mit den Schülern zu schließen. Wenn Shakespeare
auf dem Lehrplan steht und voraussichtlich in den Abiturprüfungen abgefragt werden
wird, dann kann man das natürlich nicht umgehen, auch wenn den Schülern die Aussicht auf
Shakespeares Dramen mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht besonders motivieren wird. Räumt
man aber die Möglichkeit ein im Gegenzug ein, dass auch selbst gewählte Literatur gelesen
werden darf, so werden die Schüler vielleicht eher motiviert sein, sich durch den stellenweise
sehr schwierigen und meist komplizierten Stoff zu arbeiten. Andererseits gibt es mit Sicherheit
auch Möglichkeiten Shakespeare auf ansprechende, interessante und schülerorientierte Art zu
vermitteln (Bsp.: Romeo und Julia).

[...]