Das Thema „Liebe" bei Sprichwörtern

Eine kontrastive Untersuchung des Deutschen und Spanischen


Dossier / Travail de Séminaire, 2011

22 Pages, Note: 1,3


Extrait


Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

2. Eine sprachwissenschaftliche Einordnung
2.1 Klassifikation
2.2 Funktionen und Merkmale

3. Sprichwörter in zweisprachigen (Fach)Wörterbüchern

4. Deutsche und spanische Sprichwörter über die „Liebe" im Vergleich
4.1 Arten der quantitativen Äquivalenz
4.2 Arten der qualitativen Äquivalenz
4.2.1 Qualitative Konvergenz
4.2.1.1 Totaläquivalenz
4.2.1.2 Teiläquivalenz
4.2.2 Qualitative Divergenz
4.2.2.1 Te ildifferenz
4.2.2.2 Totaldifferenz
4.2.2.3 Nulläquivalenz

5. Auswertung und Ausblick

Literaturverzeichnis

Anhang

Fin de l'extrait de 22 pages

Résumé des informations

Titre
Das Thema „Liebe" bei Sprichwörtern
Sous-titre
Eine kontrastive Untersuchung des Deutschen und Spanischen
Université
http://www.uni-jena.de/  (Institut für romanische Sprachwissenschaft)
Cours
Seminar "Romanisch-deutscher und innerromanischer Sprachvergleich"
Note
1,3
Auteur
Année
2011
Pages
22
N° de catalogue
V171158
ISBN (ebook)
9783640904013
ISBN (Livre)
9783640904297
Taille d'un fichier
573 KB
Langue
allemand
Mots clés
Sprichwörter, Liebe, amor, kontrastiv, Äquivalenz, spanisch und deutsch, spanisch, deutsch, proverbios, refranes, parömiologie, redensart, dicho, sprachwissenschaft, romanistik, sprachvergleich, interkulturell, Fremdsprachendidaktik, spanischunterricht, phraseologie
Citation du texte
Ida Blick (Auteur), 2011, Das Thema „Liebe" bei Sprichwörtern, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/171158

Commentaires

  • Pas encore de commentaires.
Lire l'ebook
Titre: Das Thema „Liebe" bei Sprichwörtern



Télécharger textes

Votre devoir / mémoire:

- Publication en tant qu'eBook et livre
- Honoraires élevés sur les ventes
- Pour vous complètement gratuit - avec ISBN
- Cela dure que 5 minutes
- Chaque œuvre trouve des lecteurs

Devenir un auteur