L′immigration en France peut être divisée en trois groupes différents: le groupe d′immigrants européens, maghrébins et d′Afrique noire. D′après un recensement de l′INSEE en 1999, 60,2 millions d′habitants vivaient en France dont 3,6 millions de nationalités étrangères. Une région qui a un très grand nombre d′habitants étrangers est celle des Alpes-Côte-d′Azur Marseille, chef-lieu de la région avec ses presque 800 000 habitants, compte déjà 54 355 étrangers dont la plupart sont d′origine maghrébine1, ce qui représente 6,79% de la population totale. Selon une enquête sur l′immigration et le multiculturalisme en France, menée par l′université allemande de Trêve en 1995, il y avait environ 1,4 million d′habitants maghrébins sur le territoire français. Ce groupe d′immigrants est particulièrement victime du grand taux de chômage et a souvent des problèmes d′intégration à cause de sa religion2.
J.M.G. Le Clézio, auteur célèbre, né en 1940, connu depuis son premier roman Le procèsverbal paru en septembre 1963 (prix Renaudot), traite le sujet de l′immigration dans son roman Désert pour lequel il a reçu le Grand Prix Paul Morand de l′Académie Française. L′histoire composée de deux récits, temporellement éloignés l′un de l′autre de 60 ans, nous raconte deux différentes sortes de quête, celle d′une meilleure vie et celle de l′identité. La quête de l′homme est d′ailleurs un des sujets préférés de l′auteur qui dessine l′homme comme être errant, toujours en mouvement, « homo viator ». D′abord, dans le premier récit, qui est exactement situé entre l′hiver 1909 et le 30 mars 1912, Le Clézio nous raconte l′histoire du jeune nomade Nour qui, avec sa tribu des Hommes Bleus et le guide spirituel Ma el Aïnine, traverse le désert. Ils partent de la ville de Smara pour trouver de meilleures terres au Nord, dans la vallée du Draa, et pour mener une guerre sainte contre les troupes françaises, mais ils échouent finalement dans leurs deux buts. En outre, l′auteur traite un fait historique, car c′étaient les berbers chleuhs, tribu sud-saharienne et appelés « Hommes Bleus » pour leurs vêtements et turbans bleus, qui luttaient une dernière fois, guidés par Ma el Aïnine, d′ailleurs fondateur de la ville marocaine Smara et combattant de la foi musulmane, contre les troupes françaises. La perte de cette bataille marquait l′établissement du territoire français au Maroc, scellé par « la Convention de Fès » et signé le 30 mars 1912.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Situation actuelle de l'immigration maghrébine dans le sud de la France
- 2. Immigration et quête dans le roman Désert de Le Clézio
- 2.1 quête déçue de la terre promise
- 2.1.1 l'idéalisation d'une nouvelle patrie
- 2.1.1.1 les condition de vie insupportables.
- 2.1.1.2 l'appel du lointain
- 2.1.1.3 le rêve d'une meilleure vie
- 2.1.2 le lieu de désillusion
- 2.1.2.1 la vallée du Draa
- 2.1.2.2 Marseille, « la ville magique »?
- 2.1.2.3 le désespoir
- 2.1.3 l'échec
- 2.1.3.1 le retour des Hommes Bleus
- 2.1.3.2 la délinquance comme moyen de survivre
- 2.1.3.3 le Panier, prison des immigrants
- 2.1.1 l'idéalisation d'une nouvelle patrie
- 2.2 quête d'une identité
- 2.2.1 une identité marocaine
- 2.2.1.1 la mer
- 2.2.1.2 la tradition
- 2.2.1.3 la religion
- 2.2.2 une identité nomade
- 2.2.2.1 l'attraction du désert
- 2.2.2.2 l'amour pour le Hartani
- 2.2.2.3 les racines nomades
- 2.2.1 une identité marocaine
- 2.3 identité en miroir
- 2.3.1 le regard des ancêtres
- 2.3.2 Lalla, descendante des Hommes Bleus
- 2.3.3 la revanche pour l'échec des nomades
- 2.1 quête déçue de la terre promise
- 3. Le Clézio, un écrivain «< qui dénonce, qui combat, qui provoque >>
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Der Roman „Désert“ von J.M.G. Le Clézio befasst sich mit den Themen der Immigration und der Suche nach Identität im Kontext der Geschichte der maghrebinischen Einwanderung in Frankreich. Der Autor beleuchtet die Erfahrungen der Nomaden des frühen 20. Jahrhunderts, die eine bessere Zukunft im Norden suchten, und die der modernen Immigranten, die in Marseille ein neues Leben beginnen möchten. Dabei geht es um die Idealisierung einer neuen Heimat, die Enttäuschung der Realität, die Schwierigkeit der Integration und die Suche nach Wurzeln und Identität.
- Die Enttäuschung der „terre promise“ für sowohl Nomaden als auch Einwanderer
- Die schwierigen Lebensbedingungen der Einwanderer in den Slums von Marseille
- Die Suche nach Identität zwischen marokkanischen Wurzeln und der neuen Welt
- Die Rolle der Geschichte und der Vergangenheit in der Suche nach Identität
- Die Verbindung zwischen der Vergangenheit der Nomaden und dem Schicksal von Lalla
Zusammenfassung der Kapitel
Der Roman „Désert“ erzählt die Geschichte der Nomaden, die sich auf eine Reise durch die Wüste begeben, um bessere Lebensbedingungen zu finden. Die Nomaden, die in den 1910er Jahren in Marokko lebten, suchten nach einer neuen Heimat und kämpften gleichzeitig gegen die französische Kolonialmacht. Die Geschichte zeigt die Enttäuschung der Nomaden, die ihre Ziele nicht erreichen konnten. Der zweite Teil des Romans spielt etwa 60 Jahre später und erzählt die Geschichte der jungen Lalla, die aus einem marokkanischen Slum nach Marseille reist. Dort versucht sie, sich ein neues Leben aufzubauen, wird aber auch mit den Schwierigkeiten der Integration konfrontiert.
Die Kapitel beschreiben die Lebensbedingungen der Nomaden, ihre Hoffnungen und Enttäuschungen, sowie die Herausforderungen, die Lalla im neuen Umfeld erlebt. Der Roman betont die Verbindung zwischen der Vergangenheit der Nomaden und dem Schicksal von Lalla, die ihre Wurzeln wiederfindet.
Schlüsselwörter
Die Schlüsselwörter des Romans „Désert“ sind: Immigration, Identität, Nomadentum, Wüste, Marokko, Frankreich, Kolonialismus, Integration, Enttäuschung, Hoffnung, Erinnerung, Tradition, Moderne, Lalla, Nomaden, Hommes Bleus.
- Citation du texte
- Julia Halm (Auteur), 2003, Immigration et quête dans le roman "Desert de Le Clézio", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/18056
