Diese Seminararbeit zeigt auf, dass es schon im Kroatien des 16. Jahrhunderts Vorläufer des Panslawismus gegeben hat. Die kroatischen Humanisten Orbini und Pribojevic identifizierten sich auf eine ganz besondere Art mit dem Slawentum.
Der Panslawismus wird als ein kulturelles Phänomen aufgezeigt, dass in der frühneuzeitlichen Literatur begann und später politische Formen annahm.
Auf einen Blick
- Note: 2,0
- Textinterpretationen von Pribojevic´s Rede und Orbinis «Il regno degli Slavi»
- Untersuchung frühneuzeitlicher Vorläufer des späteren Panslawismus
- 10 Quellen im Literaturverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Orbini und Pribojevic´ als Vorläufer des politischen Panslawismus
3. Textinterpretation: Vinko Pribojevic´
4. Textinterpretation: Mavro Orbini
5. Bemerkungen zur Geschichtsschreibung
6. Zusammenfassung
Zielsetzung und Themen
Die Seminararbeit untersucht, in welchem Verhältnis Vinko Pribojevic´ und Mavro Orbini zum späteren Panslawismus stehen. Anhand ihrer Texte fragt sie nach historischen Vorstellungen, sprachlichen Mitteln und möglichen Absichten der Autoren sowie nach dem Zusammenhang zwischen Geschichtsschreibung und weltanschaulichen Überzeugungen.
- Frühneuzeitliche Vorstellungen slawischer Zusammengehörigkeit
- Pribojevic´s Rede über Slawen, Dalmatien und Hvar
- Orbinis Darstellung der slawischen Vergangenheit
- Verhältnis von Lokalpatriotismus und übergreifender Identität
- Geschichtsmythen, Rhetorik und wissenschaftliche Objektivität
Auszug aus dem Buch
Textinterpretation: Vinko Pribojevic´
Pribojevic´ spricht von drei Aufgaben seiner Rede und will angesichts des schwierigen Themas der slawischen Völkergemeinschaft neben der eigenen Meinung fremde Ansichten anführen. Er gibt zu, dass ihm schwerlich Neuentdeckungen gelingen können, aber er weist auf seinen Herzenswunsch hin, ältere Ausführungen über die Slawen ausführlich zu erörtern und in eine neue Form zu gießen. Er führt aus, dass er als Dalmatiner und damit als Illyrer (d. h. wohl wie im Biedermeyer Südslawe) und Slawe vor Slawen eine Rede über das Schicksal, die Herkunft, den Namen und die ruhmreichen Taten der Slawen zu halten sich entschlossen habe, worauf ein Rückblick auf die dalmatinische Geschichte und eine Beschreibung der Stadt Hvar folgen würden.
Er bemerkt zutreffend, dass auch die Istrier Slawen sind und wundert sich darüber, dass italienische Autoren wie Philipp aus Bergamo Istrien eine italienische Provinz nennen und den heiligen Hieronymus für sich reklamieren. Als Argumente dagegen führt er die Lage, die Gebräuche und die Sprache Istriens an, die so slawisch sei, dass man sich sogar in Görz und Triest im Alltag meist einer slawischen Mundart bediene. Die Adriakroaten sprächen zwar Italienisch, aber nur wegen der Nachbarschaft und der notwendigen Kontakte. Er fordert diese Italiener auf, Appian von Alexandria zu lesen, der die Istrier einen illyrischen Stamm nennt, der von Demetrius von Hvar besiegt worden sei. Er beruft sich auf Pius II., der Italien von Istrien unterscheidet, weil letzteres eine vom Meer umgebene Halbinsel ist. Triest ist demnach zwischen Istrien und Italien in der Mitte. Pribojevic´ sieht keinen Grund, am illyrischen Volkstum der Istrier und an der slawischen Herkunft des heiligen Hieronymus zu zweifeln, der geschrieben habe, dass seine Geburtsstadt Stridon oder Sidrona an der Grenze zwischen Pannonien und Dalmatien liege.
Pribojevic´ sagt, dass er seine Zuhörer nicht mit weiteren Zitaten langweilen wolle. Sofort danach heißt es im Text, der Slawe erringe in Land- und Seegefechten entweder den Sieg oder er sterbe heldenhaft. Weiters ist zu lesen, nichts gelte als würdevoller als der Heldentod, weshalb der Tod am Schlachtfeld erstrebt und dem Tod im Bett vorgezogen werde. Als Beispiele führt Pribojevic´ die von Papst Pius II. überlieferten erstaunlichen Siege der Tschechen über ihre Feinde an, die während der Hussitenkriege passierten. Weiters fügt er hinzu, dass Türken und Venezianer ihre militärischen Siege slawischen Kriegern verdankten. In diesem Zusammenhang erwähnt er etwa die Leibwache des Sultans aus Bulgaren, Mazedoniern und Serben, wozu anzumerken ist, dass die slawischen Untertanen der Hohen Pforte in der Tat viele Soldaten für die Kriege der Osmanen zur Verfügung stellen mussten. Pribojevic´ bestreitet, dass man bei den Slawen halbherzige Soldaten gesehen habe, was eine Idealisierung ist, die insbesondere der tschechische Roman «Der brave Soldat Schwejk» dekonstruiert.
Zusammenfassung der Kapitel
Einleitung: Die Arbeit erläutert ihr Interesse am Wandel panslawischer Ideen und nennt Fragen nach Textgattung, Geschichtsbild und sprachlichen Mitteln.
Orbini und Pribojevic´ als Vorläufer des politischen Panslawismus: Das Kapitel ordnet die beiden Autoren in die Geschichte der Vorstellungen slawischer Zusammengehörigkeit ein und behandelt Spannungen zwischen lokalen, nationalen und übernationalen Orientierungen.
Textinterpretation: Vinko Pribojevic´: Untersucht werden Aufbau und Inhalte seiner Rede sowie deren historischer Hintergrund, Darstellung Dalmatiens und Vorstellung slawischer Herkunft.
Textinterpretation: Mavro Orbini: Das Kapitel behandelt Entstehung und Rezeption von «Il regno degli Slavi» und interpretiert Orbinis Darstellung südslawischer Geschichte.
Bemerkungen zur Geschichtsschreibung: Hier werden Fragen nach dem Verhältnis von Wissenschaft, Ideologie und Mythos sowie nach der Trennung von Fakten und Werturteilen aufgeworfen.
Zusammenfassung: Der abschließende Abschnitt bündelt Fragestellung, Textinterpretationen und wissenschaftstheoretische Betrachtungen der Arbeit.
Schlüsselwörter
Panslawismus, Vinko Pribojevic´, Mavro Orbini, kroatische Renaissance, Geschichtsschreibung, Textinterpretation, slawische Identität, Dalmatien, Hvar, Dubrovnik, Nationalismus, Geschichtsmythen, Humanismus
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit untersucht frühneuzeitliche Vorstellungen slawischer Zusammengehörigkeit anhand von Texten Vinko Pribojevic´s und Mavro Orbinis.
Welche Themen stehen im Mittelpunkt?
Im Mittelpunkt stehen Panslawismus, Geschichtsschreibung, Lokalpatriotismus und die Darstellung slawischer Herkunft und Vergangenheit.
Welche Frage verfolgt die Arbeit hauptsächlich?
Sie fragt, in welcher Beziehung Pribojevic´ und Orbini zum späteren Panslawismus stehen und wie ihre Geschichtsbilder einzuordnen sind.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit interpretiert historische Texte und ordnet sie mithilfe von Sekundärliteratur in geistesgeschichtliche Zusammenhänge ein.
Was behandelt der Hauptteil?
Er analysiert Pribojevic´s Rede und Orbinis Geschichtswerk, einschließlich ihres Aufbaus, ihrer historischen Darstellungen und ihrer sprachlichen Gestaltung.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Dazu gehören Panslawismus, Geschichtsschreibung, kroatische Renaissance, slawische Identität, Humanismus und Geschichtsmythen.
Welche Rolle spielt Hvar in Pribojevic´s Rede?
Hvar ist Pribojevic´s Heimat. Der dritte Teil seiner Rede beschreibt die Stadt und ihre Umgebung und behandelt die Geschichte und die Taten ihrer Bewohner.
Welches Werk Orbinis wird untersucht?
Untersucht wird «Il regno degli Slavi», insbesondere Orbinis Darstellung der Geschichte südslawischer Länder und Herrschaften.
Wie geht die Arbeit mit historischen Darstellungen um?
Sie betrachtet unter anderem die Funktionen von Glorifizierung und Legenden und fragt nach dem Verhältnis zwischen historischen Aussagen und weltanschaulichen Absichten.
- Quote paper
- Ivo Marinsek (Author), 2008, Orbini und Pribojevic´ als Vorläufer des politischen Panslawismus, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/195249