1.Einleitung
1.1 Fragestellung
Bei dieser wissenschaftlichen Arbeit handelt es sich um die Analyse der Raumstruktur in zwei Stücken Shakespeares. Dabei beziehe ich mich vor allem auf das binäre Raummodell des russischen Literaturforschers Yuri M. Lotman und auf das ternäre Raummodell des Inders Homi K. Bhabha. Zunächst werde ich beide Theorien erläutern, um sie später anhand von verschiedenen Textbeispielen auf zwei Stücke Shakespeares anzuwenden.
Die zwei Romanzen Shakespeares, The Winter’s Tale und The Tempest, sollen dabei einem Vergleich der beiden Theorien und dem Aufzeigen eventueller Regelmäßigkeiten dienen. Ich habe diese beiden Dramen einerseits gewählt, da sie nicht nur in der selben Zeit um 1611 geschrieben wurden sondern es sich bei beiden außerdem um Romanzen handelt. Außerdem zeigen die Dramen viele Gemeinsamkeiten auf und liefern so Anhaltspunkte für einen sinnvollen Vergleich.
Eine zentrale Frage dieser Arbeit ist, ob und inwieweit sich das strukturalistische Modell Lotmans und das poststrukturalistische Modell Bhabhas auf beide Stücke anwenden lässt. Dabei werde ich nicht, wie allgemein üblich, versuchen die strukturalistische Analyse von der poststrukturalistischen zu trennen, sondern prüfen, ob es möglich ist, beide Raumansätze zu verbinden und daraus eine gesamte Analyse der Räume anzufertigen.
1.2 Methodik
Von beiden Stücken soll zunächst die Makroebene beschrieben und analysiert werden. Hier soll es speziell um die Semantiken der sich oppositionell gegenüberstehenden Räume und die Grenze zwischen diesen Räumen gehen. Außerdem wird ein Augenmerk auf die Figuren, die diese Grenze überqueren beziehungsweise auf die Grenzüberschreitung selbst gelegt. Nach der Analyse der binären Raumstruktur auf Makroebene werde ich mögliche ternäre Strukturen innerhalb dieses Systems aufzeigen. Im Anschluss daran werde ich alle Räume und räumlichen Strukturen auf Mikroebene analysieren, um dort sowohl binäre als auch ternäre Strukturen aufzuzeigen.
Dieser Arbeit liegt zu großen Teilen Primärliteratur zu Grunde, da es keine Sekundärliteratur gibt, die genau auf die Frage abzielt, inwieweit man das binäre und ternäre Raummodell auf The Tempest und The Winter’s Tale anwenden kann. So stelle ich meine eigenen Gedanken in den Vordergrund und erbringe eine wissenschaftliche Eigenleistung.
Auf einen Blick
- Note: 1,7
- Eigenständige Textanalyse verbindet Lotmans binäres und Bhabhas ternäres Raummodell
- Untersuchung räumlicher Gegensätze und Grenzüberschreitungen auf Makro- und Mikroebene
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
1.1 Fragestellung
1.2 Methodik
2. Binäres Raummodell
3. Ternäres Raummodell
4. Anwendung: Winter’s Tale
4.1 Analyse der Makroebene
4.2 Analyse der Grenze
4.3 Grenzüberschreitungen auf Makroebene
4.4 Figuren
4.5 Analyse der Mikrostruktur auf Sizilien
4.6 Analyse der Mikroebene in Böhmen
4.7 Abschließende Überlegung
5. Anwendung: The Tempest
5.1 Analyse der Makroebene
5.2 Analyse der Grenze
5.3 Besondere Figuren
5.3.1. Unbewegliche Figuren
5.3.2 Prospero
5.4 Analyse der Mikroebene
5.5 Analyse der ternären Raumstruktur
6. Kolonialer Diskurs
6.1. Prospero als Kolonisator
6.2 Die Beziehung zwischen Prospero und Caliban
6.3 thirdspace
7. Abschließende Überlegungen
7.1 Vergleich beider Stücke / Settings
7.2 Vergleich der Heldenhaftigkeit der Figuren
7.3 Vergleich der Raumstrukturen am Ende der Stücke
7.4 Anwendungsmöglichkeit beider Raummodelle
8. Fazit
9. Summary
Zielsetzung und Themen
Die Bachelorarbeit untersucht die Raumstrukturen in Shakespeares Romanzen The Tempest und The Winter’s Tale. Sie fragt, inwieweit sich das binäre Raummodell von Yuri M. Lotman und das ternäre Raummodell von Homi K. Bhabha auf beide Dramen anwenden und zu einer gemeinsamen Raumanalyse verbinden lassen.
- Raum, Gegenraum und semantische Gegensätze
- Grenzen, Grenzüberschreitungen und bewegliche Figuren
- Räumliche Strukturen auf Makro- und Mikroebene
- Dritte Räume und neue Perspektiven
- Koloniale Beziehungen in The Tempest
- Vergleich der beiden Dramen und ihrer Raumstrukturen
Auszug aus dem Buch
3. Ternäres Raummodell
Homi K. Bhabha, ein indischer Sprachtheoretiker, beschäftigte sich ebenfalls mit der Frage der Räumlichkeit von literarischen Texten.
Er unternahm den Versuch, über etablierte, hartnäckige Dualismen hinwegzudenken (vgl. Postkoloniale Theorie 98). So sah er das strukturalistische Denkmuster eines Raum-Gegenraum Modells als nicht angemessen an. Bhabha wollte diesen Dualismus auflösen und prägte den Begriff des „dritten Raumes“ (thirdspace) oder auch intermediären Raumes.
Der Ausgangspunkt für die Idee des dritten Raumes ist der Kulturaustausch in einem kolonialen Kontext. Bhabha setzte sich mit der kolonialen Diskursanalyse auseinander und er legte seinen Standpunkt dar, es sei „keine klare binäre Opposition zwischen Kolonisierten und Kolonisatoren auszumachen, vielmehr sieht er beide in einer komplexen Reziprozität gefangen.“ (vgl. Postkoloniale Theorie, 85).
Der Sprachtheoretiker postuliert, dass wenn Kolonisierte und Kolonisatoren im Zuge einer Besiedlung aufeinandertreffen, ein Austausch beziehungsweise eine Vermischung beider Kulturen stattfindet. Diese Vermischung beider Kulturen wird als „Hybridität“ bezeichnet (vgl. Bhabha 111-113). Es entsteht mit der Zeit eine neue Kulturform, die Elemente beider Ausgangskulturen enthält. Für den Raum, in dem diese Vermischung der Kulturen stattfindet, legt Bhabha den Begriff thirdspace fest.
Diesen Begriff des thirdspace kann man auch weiter fassen, nämlich als einen Raum, der entweder zwischen dem konträren Verhältnis von Raum und Gegenraum steht oder jenseits dieser binären Raumbeziehung auftritt. So kann der thirdspace ein konkreter Raum sein, der sich zwischen Raum und Gegenraum befindet. Auch die Grenze kann ein thirdspace sein. Eine weitere Möglichkeit ist es, dass der thirdspace nicht zwischen Raum und Gegenraum sondern jenseits beider Räume liegt. Auch eine neue Perspektive kann als thirdspace interpretiert werden. Diese neue Perspektive kann beispielsweise entstehen, wenn sich die gegebene binäre Raumstruktur nach Grenzüberschreitung des Helden so stark ändert, dass ein neuer Raum entsteht, der völlig neue Semantiken in sich trägt. Somit ist der thirdspace nicht nur ein Raum, der innerhalb eines kolonialen Diskurses auftritt sondern er kann mehrere Realisierungen haben.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Autorin formuliert ihre Forschungsfrage und erläutert das Vorgehen bei der Analyse beider Dramen.
2. Binäres Raummodell: Lotmans Modell wird anhand von Raum und Gegenraum, Grenze, Ereignis und beweglicher Figur vorgestellt.
3. Ternäres Raummodell: Dieses Kapitel erläutert Bhabhas Konzept des dritten Raumes und seine Verbindung zu Hybridität und Kulturaustausch.
4. Anwendung: Winter’s Tale: Die Autorin untersucht Sizilien und Böhmen, ihre Grenze und die Bewegungen der Figuren. Darüber hinaus betrachtet sie kleinere Raumstrukturen und mögliche dritte Räume.
5. Anwendung: The Tempest: Die Analyse behandelt das Verhältnis zwischen italienischem Festland und Insel sowie Grenzen, Figuren und räumliche Strukturen innerhalb der Insel.
6. Kolonialer Diskurs: Am Beispiel Prosperos und Calibans wird eine koloniale Lesart des Dramas erörtert und mit dem Konzept des dritten Raumes verbunden.
7. Abschließende Überlegungen: Die beiden Stücke werden hinsichtlich ihrer Schauplätze, Figuren, Raumstrukturen und der Anwendung beider Modelle verglichen.
8. Fazit: Das Fazit bündelt die Analyse und beantwortet die Frage nach der gemeinsamen Anwendung der Raumtheorien.
9. Summary: Die Zusammenfassung gibt Fragestellung, Vorgehen und wesentliche Ergebnisse der Arbeit wieder.
Schlüsselwörter
Shakespeare, The Tempest, The Winter’s Tale, Raumanalyse, Raumstruktur, Yuri M. Lotman, Homi K. Bhabha, binäres Raummodell, ternäres Raummodell, Grenzüberschreitung, dritter Raum, Hybridität, kolonialer Diskurs
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit analysiert und vergleicht die Raumstrukturen in Shakespeares The Tempest und The Winter’s Tale.
Welche Themen stehen im Mittelpunkt?
Im Mittelpunkt stehen räumliche Gegensätze, Grenzen und ihre Überschreitung, Figurenbewegungen, dritte Räume und koloniale Beziehungen.
Welche Forschungsfrage verfolgt die Autorin?
Sie untersucht, inwieweit Lotmans binäres und Bhabhas ternäres Raummodell auf beide Dramen anwendbar sind und sich für eine gemeinsame Analyse verbinden lassen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Autorin führt eine theoriegeleitete vergleichende Textanalyse durch. Sie untersucht zunächst die übergeordneten Räume und anschließend kleinere räumliche Strukturen und stützt sich dabei vor allem auf die Primärtexte.
Was behandelt der Hauptteil?
Der Hauptteil erläutert die beiden Raummodelle und wendet sie auf die Dramen an. Er behandelt außerdem eine koloniale Lesart von The Tempest und vergleicht die Stücke.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Raum und Gegenraum, Grenze, Grenzüberschreitung, dritter Raum, Hybridität und kolonialer Diskurs.
Welche Räume untersucht die Arbeit in The Winter’s Tale?
Sie betrachtet vor allem Sizilien und Böhmen sowie deren räumliche und soziale Gegensätze. Hinzu kommen kleinere Räume wie Palast, Gefängnis und das Haus des Schäfers.
Welche Rolle spielt das Meer in den Analysen?
Das Meer wird in beiden Dramen als Grenze zwischen übergeordneten Räumen untersucht. Die Arbeit fragt, welche Bedeutung diese Grenze für die Bewegungen der Figuren hat.
Warum ist die Beziehung zwischen Prospero und Caliban wichtig?
Sie dient der Autorin als Ansatzpunkt für eine koloniale Lesart von The Tempest und für die Erörterung von Macht, Sprache und kulturellem Austausch.
- Quote paper
- Jessica Wodi (Author), 2012, William Shakespeare - The Tempest und The Winter’s Tale, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/212079