In dieser Proseminararbeit, die im Rahmen des Seminars: „Einführung in die wissenschaftliche Arbeit am Neuen Testament (ohne Griechisch)“ entstanden ist, wird die Perikope „Die Stillung des Sturms“ aus dem Lukasevangelium exegetisch bearbeitet. Wenn nicht anders angegeben, werden der Text der Perikope sowie alle anderen Bibelstellen aus der Lutherübersetzung zitiert.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Übersetzungsvergleich
- Vergleich der verschiedenen Übersetzungen
- Abschließende Beurteilung
- Textanalyse
- Kontextanalyse
- Sprachlich-syntaktische Analyse
- Semantische Analyse
- Narrative Analyse
- Pragmatische Analyse
- Feststellung der Kohärenz
- Literarkritik
- Synoptischer Vergleich
- Literarische Abhängigkeit
- Literarisches Gefälle
- Fazit
- Formgeschichte
- Bestimmung der Form
- Der Sitz im Leben
- Traditions- und Überlieferungsgeschichte
- Motivgeschichte
- Redaktionsgeschichte
- Untersuchung des Perikopenrahmens
- Komposition
- Redaktion am Text / Einordnung der Ergebnisse in die Theologie des Evangeliums
- Fazit
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Proseminararbeit befasst sich mit der exegetischen Bearbeitung der Perikope „Die Stillung des Sturms“ aus dem Lukasevangelium. Im Mittelpunkt der Analyse steht die textliche Untersuchung der Perikope unter Berücksichtigung verschiedener Aspekte wie Übersetzungsvergleich, Textanalyse, Literarkritik, Formgeschichte, Traditionsgeschichte und Redaktionsgeschichte.
- Übersetzungsvergleich verschiedener Bibelausgaben
- Textanalyse unter Einbezug von sprachlichen, syntaktischen, semantischen, narrativen und pragmatischen Aspekten
- Literarische Analyse der Perikope im synoptischen Kontext
- Untersuchung der Formgeschichte und Traditionsgeschichte
- Redaktionsgeschichte und Einordnung der Ergebnisse in die Theologie des Lukasevangeliums
Zusammenfassung der Kapitel
- Einleitung: Einleitung in die Thematik der Proseminararbeit und Vorstellung der verwendeten Methodik.
- Übersetzungsvergleich: Vergleich verschiedener Bibelübersetzungen, um Übereinstimmungen und Unterschiede im Text der Perikope aufzuzeigen.
- Textanalyse: Detaillierte Analyse des Textes unter Berücksichtigung von Kontext, Sprache, Syntax, Semantik, Narration und Pragmatik.
- Literarkritik: Vergleich der Perikope mit anderen Evangelien und Untersuchung der literarischen Abhängigkeiten und literarischen Gefälle.
- Formgeschichte: Bestimmung der Form der Perikope und deren Sitz im Leben.
- Traditions- und Überlieferungsgeschichte: Analyse der Überlieferungsgeschichte der Perikope.
- Motivgeschichte: Untersuchung der Motivgeschichte der Perikope.
- Redaktionsgeschichte: Analyse der Redaktion des Textes und Einordnung der Ergebnisse in die Theologie des Lukasevangeliums.
Schlüsselwörter
Die Proseminararbeit fokussiert sich auf die exegetische Analyse der Perikope „Die Stillung des Sturms“ aus dem Lukasevangelium. Wichtige Themen sind Übersetzungsvergleich, Textanalyse, Literarkritik, Formgeschichte, Traditionsgeschichte, Motivgeschichte und Redaktionsgeschichte.
- Arbeit zitieren
- Anonym (Autor:in), 2012, Exegese zu Lukas 8,22-25, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/230489