El fin de este trabajo debe ser presentar el concepto del “realismo mágico” (especialmente con vistas a Latinoamérica), describir su desarrollo tanto en el arte como en la literatura, separar el concepto de la literatura fantástica, emplear sus marcas en ciertos ejemplos seleccionados de la obra Como agua para chocolate de la mexicana Laura Esquivel para analizar cómo la autora crea su mundo mágico.
Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)
- Introducción
- El "realismo mágico": un concepto polifacético
- El desarrollo del concepto "realismo mágico" en el arte y en la literatura.
- Las características del "realismo mágico" en la literatura.
- El "realismo mágico" y la literatura fantástica.
- El "realismo mágico" en Como agua para chocolate
- Conducción de la obra
- Los conceptos del "realismo mágico" en la obra
- La magia de la comida y de los olores
- Los fantasmas como elementos del "realismo mágico" – El día de los muertos
- La lactancia de Robertito – La Virgen María
- Lo maravilloso de la realidad.
- La crítica social de Laura Esquivel – una breve aproximación a la interpretación
- ¿Hay elementos fantásticos?.
Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objectives and Key Themes)
El objetivo principal de este trabajo es presentar el concepto del "realismo mágico", particularmente en el contexto latinoamericano, aunque también se abordan autores mágico-realistas de otras regiones. Se pretende describir su desarrollo tanto en el arte como en la literatura, diferenciar el concepto de la literatura fantástica y analizar sus características en ejemplos específicos de la obra Como agua para chocolate de la escritora mexicana Laura Esquivel.
- Desarrollo histórico del término "realismo mágico" en el arte y la literatura.
- Características y distinciones entre "realismo mágico" y la literatura fantástica.
- Análisis de la presencia del "realismo mágico" en la obra Como agua para chocolate.
- Importancia del boom latinoamericano en la difusión del "realismo mágico".
- El papel de la comida y la cultura mexicana en la novela de Esquivel.
Zusammenfassung der Kapitel (Chapter Summaries)
- Introducción: Se introduce el concepto del "realismo mágico" y se presentan las ideas principales del trabajo. Se destaca la importancia de la realidad latinoamericana y cómo el "realismo mágico" la refleja de forma pura y sin artificios. Se menciona la importancia de la comida y la cultura mexicana en la elección de la obra Como agua para chocolate para el análisis.
- El "realismo mágico": un concepto polifacético: Se explora el origen del término "realismo mágico", rastreando su desarrollo en el arte y la literatura. Se analizan las características del "realismo mágico" en la literatura y se hace una distinción clara con la literatura fantástica. Se exponen las ideas de diversos autores y críticos sobre el concepto, desde Franz Roh hasta Arturo Uslar Pietri, incluyendo su aplicación a la obra de Rómulo Gallegos, Doña Bárbara.
- El "realismo mágico" en Como agua para chocolate: Se analiza la obra Como agua para chocolate de Laura Esquivel a la luz de los conceptos del "realismo mágico". Se examinan las características que hacen de esta novela una obra representativa del género, incluyendo la magia de la comida, los fantasmas y el día de los muertos, la lactancia de Robertito, la Virgen María, y la crítica social de la autora.
Schlüsselwörter (Keywords)
Los principales términos y conceptos que se exploran en este trabajo son: realismo mágico, literatura latinoamericana, realismo fantástico, Laura Esquivel, Como agua para chocolate, arte, comida mexicana, cultura, crítica social, magia, fantasía, realidad, boom latinoamericano.
- Citar trabajo
- Jan Gißke (Autor), 2011, El realismo mágico en "Como agua para chocolate", Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/231845