• An unseren Grundschulen gibt es viele Kinder aus den verschiedensten Nationen. Ihre Erstsprache ist somit oftmals nicht Deutsch. Eventuelle Sprachdefizite werden aufgedeckt und analysiert, um die Kinder gezielt und individuell fördern zu können. Auf diese Weise möchte man gezielt gegen schlechte Schulabschlüsse vorgehen und verhindern, dass sich überwiegend ausländische Kinder an Sonderschulen für Lernbehinderte befinden.
• Die Lern- bzw. Sprachausgangslage der Kinder wird ermittelt und entsprechende unterrichtliche Maßnahmen werden ergriffen • Erfassung der tatsächlichen Beherrschung der deutschen Sprache • Ermöglichung eines objektiven Vergleichs mit den Anforderungen, die an deutsche Kinder hinsichtlich ihrer Sprache gestellt werden.
• Deutliche sprachliche Defizite sollen ebenfalls bei denjenigen Kindern festgestellt werden, die umgangssprachlich relativ sicher wirken.
• Man möchte verhindern, dass Schwierigkeiten in der Zweitsprache erst in höheren Klassenstufen sichtbar werden.
Um die Begriffe „standardisiert“ und „halbstandardisiert“ besser verstehen zu können, habe ich sie nachfolgend definiert.
Inhaltsverzeichnis
1. Warum nimmt man eine Sprachstandsanalyse vor?
2. Definitionen
2.1 Definition von „Standardisierung“
2.1.1 Übertragene Definition von „Standardisierung“
2.2 Versuch einer Definition von „halbstandardisiert“
3. Das standardisierte Verfahren zur Sprachstandsanalyse
3.1 Die Untertests des SFD
3.1.1 Wortschatzüberprüfung
3.1.2 Farbenkenntnis
3.1.3 Präpositionen
3.1.4 Artikel
3.1.5 Singular/ Plural
3.1.6 Text- und Hörverständnis
3.1.7 Mündliche Sprachproduktion
3.2 Testkonstruktion und Gütekriterien
3.3 Anweisungen zur Durchführung
3.3.1 Untertest: Wortschatz
3.3.2 Untertest: Präpositionen
3.3.3 Untertest: Artikel
3.3.4 Untertest: Hörverständnis-Text
3.3.5 Untertest: Bildergeschichte
3.4 Auswertung
3.4.1 Auswertungsart I und II
3.4.2 Sprachgruppen
4. Das halbstandardisierte Verfahren zur Sprachstandsanalyse
4.1 Sprachstandsindikatoren
4.1.1 Sprachstandsindikatoren im Bereich des Satzbaus
4.1.2 Sprachstandsindikatoren im Bereich der Wortformen und des Wortgebrauchs
4.2 Diagnose- und Beobachtungsschritte zur Erfassung der mündlichen Sprachkompetenz im Schuleingangsbereich
Zielsetzung und Themen der Arbeit
Das Hauptziel dieser Arbeit besteht in der Untersuchung und Gegenüberstellung von standardisierten und halbstandardisierten Verfahren zur Sprachstandsanalyse bei Kindern mit Deutsch als Zweitsprache, um pädagogische Diagnose- und Förderkompetenzen in Grundschulsituationen zu präzisieren.
- Begründung der Notwendigkeit von Sprachstandsanalysen im Grundschulkontext
- Vergleichende Definition von Standardisierung und halbstandardisierten Ansätzen
- Detaillierte Analyse des standardisierten SFD-Verfahrens inkl. Gütekriterien und Auswertung
- Untersuchung von Sprachstandsindikatoren und Beobachtungsschritten für die Praxis
Auszug aus dem Buch
3.2 Testkonstruktion und Gütekriterien
Bei der Entwicklung der Testverfahren stand für die Autoren Anna Hobusch, Nevin Lutz, Uwe Wiest im Vordergrund, dass die Tests zur Überprüfung des Sprachstandes von Kindern mit Deutsch als Zweitsprache in einer angemessenen Zeit durchführbar sein sollten. Des Weiteren legten sie großen Wert darauf, dass viele Testaufgaben in möglichst geringer Zeit bewältigt werden können.
Es wurden hauptsächlich Mehrfachwahl-Aufgaben (Aufgaben mit mehreren Lösungsvorschlägen) verwendet, um eine möglichst hohe Anwendungs- und Beurteiler-Übereinstimmung zu erlangen. Diese werden zum größten Teil mit Hilfe von Schablonen ausgewertet.
Bei der Entwicklung der Wortschatztests wurden die Schwierigkeitsgrade der Aufgaben analysiert. Kinder mit deutscher Erstsprache sollten überwiegend keine Probleme bei der Lösung der gestellten Aufgaben haben. Hingegen haben Kinder mit nicht-deutscher Erstsprache ein breiteres Spektrum im Schwierigkeitsgrad der Aufgaben. Des Weiteren wurde darauf geachtet, dass nur Aufgaben gestellt werden, die dem jeweiligen sprachlichen Entwicklungstand der Kinder entsprechen.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Warum nimmt man eine Sprachstandsanalyse vor?: Erläuterung der Motivation hinter Sprachstandsanalysen, um Sprachdefizite bei Kindern frühzeitig zu erkennen und gezielte Fördermaßnahmen einzuleiten.
2. Definitionen: Begriffliche Klärung der Standardisierung sowie ein Versuch, den Begriff des halbstandardisierten Verfahrens in den pädagogischen Kontext einzuordnen.
3. Das standardisierte Verfahren zur Sprachstandsanalyse: Detaillierte Vorstellung des SFD-Verfahrens inklusive Testaufbau, Durchführungshinweisen, Gütekriterien und Auswertungsmethoden.
4. Das halbstandardisierte Verfahren zur Sprachstandsanalyse: Beschreibung alternativer, beobachtungsbasierter Methoden zur Erfassung des Sprachstandes durch Indikatoren und tägliche Dokumentation im Schulalltag.
Schlüsselwörter
Sprachstandsanalyse, Deutsch als Zweitsprache, Grundschule, SFD, Standardisierung, Sprachdiagnose, Förderdiagnostik, Sprachkompetenz, Wortschatz, Beobachtungsverfahren, Sprachstandsindikatoren, Schulpädagogik.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit der Analyse und dem Vergleich von standardisierten und halbstandardisierten Verfahren zur Ermittlung des Sprachstandes bei Grundschulkindern, die Deutsch als Zweitsprache erlernen.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Im Fokus stehen die diagnostische Erfassung des Sprachvermögens, die methodische Umsetzung der Testverfahren sowie die anschließende Ableitung von pädagogischen Fördermaßnahmen.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, aufzuzeigen, wie Lehrkräfte durch unterschiedliche diagnostische Ansätze den Sprachstand von Kindern mit Migrationshintergrund objektiv ermitteln und individuell fördern können.
Welche wissenschaftlichen Methoden werden verwendet?
Die Arbeit nutzt eine Literaturanalyse bestehender Testverfahren und diagnostischer Konzepte, um deren Eignung und Anwendungsmöglichkeiten für den Schulalltag kritisch zu beleuchten.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte Auseinandersetzung mit dem standardisierten SFD-Verfahren sowie die Erörterung halbstandardisierter Beobachtungsansätze mittels Sprachstandsindikatoren.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Sprachstandsanalyse, Deutsch als Zweitsprache, Förderdiagnostik, Testkonstruktion, Sprachstandsindikatoren und pädagogische Diagnose.
Wie unterscheidet sich das standardisierte Verfahren SFD vom halbstandardisierten Ansatz?
Das SFD setzt auf normierte Testaufgaben und Mehrfachwahl-Verfahren zur schnellen Auswertung, während der halbstandardisierte Ansatz auf individueller, beobachtender Dokumentation der Sprachpraxis basiert.
Warum ist die Unterscheidung zwischen Sprachgruppen für die Förderung wichtig?
Die Einteilung in Sprachgruppen nach Prozenträngen ermöglicht eine passgenaue Zuweisung zu spezifischen Fördermaßnahmen, da sie das individuelle Leistungsniveau im Verhältnis zur Referenzgruppe widerspiegelt.
- Quote paper
- Justine Muller (Author), 2004, Standardisierte und halbstandardisierte Verfahren zur Sprachstandsanalyse von Kindern mit Deutsch als Zweitsprache, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/23858
