Immer wieder wurde er verhaftet, mehr als einem Mal entging er einem Mordanschlag, sein Haus versuchten Unbekannte zu sprengen - Martin Luther King.
Ein Mann, der mit nur 39 Jahren ermordet wurde und einen Traum hatte aber doch kein Träumer war. Er war ein Mensch, mit dem sich sowohl Präsidenten als auch Gouverneure oder Gelehrte gerne zeigten - und trotzdem wusste er nie, ob er im nächsten Geschäft bedient werden würde.
Die Geschichte der Menschen ist oft die Geschichte von unendlicher Sehnsucht nach Liebe, Geborgenheit und Glück. Doch bei dieser Suche greift der Mensch viel zu oft nach der Gewalt um seine Probleme zu lösen. Martin Luther King kannte die Natur des Menschen “Wir haben gelernt wie die Vögel zu fliegen und wie die Fische zu schwimmen. Doch wir haben nicht gelernt, in Frieden miteinander zu leben.” Jedoch resignierte er nicht vor dem Verhalten der Menschen, sondern war sich sicher, dass es auch andere Wege gibt. Seine Vorbilder, Jesus aus Nazareth und
Mahatma Gandhi, hatten einen anderen Weg beschritten und diesen wollte auch King gehen. Er forderte die Gewaltlosigkeit, ein Umdenken und ein Umwandeln musste geschehen. Immer wieder sprach er in seinen unzähligen Reden davon - und eine dieser Reden war “I have a
dream”. Er hielt sie am 28. August 1963 vor dem Lincoln Memorial in Washington.
Seine Worte, die später seine berühmtesten werden sollten, veränderten die Gesellschaft und wurden zu einem wichtigen Stück Geschichte. Heutzutage werden sie in jeder Schule im Englischunterricht gehört, noch 40 Jahre später immer wieder analysiert und zitiert. Ich möchte
im Folgenden unter dem Aspekt der sozialen und politischen Lage Anfang der 60er Jahre seine
“Traumrede” beleuchten und analysieren.
Zuvor jedoch soll ein kurzer Einblick in das Leben des Martin Luther King und den historisch-sozialen
Hintergrund gegeben werden.
Inhaltsverzeichnis
I VORWORT
II MARTIN LUTHER KING
III DIE SOZIALEN UND POLITISCHEN HINTERGRÜNDE DER REDE
IV DIE ANALYSE DER REDE “I HAVE A DREAM”
Die Form
Die sprachlichen Mittel
Die bildhafte Sprache
Die Wiederholungen
Die Religion
Die Reaktionen des Publikums
Die Rede als historisches Dokument
V NACHWORT
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit analysiert Martin Luther Kings berühmte Rede "I have a dream" vor dem Hintergrund der politischen und sozialen Situation der USA in den 1960er Jahren. Dabei wird untersucht, wie King durch spezifische rhetorische Strategien und seine Rolle als Prediger die gesellschaftliche Wahrnehmung der Bürgerrechtsbewegung nachhaltig prägte.
- Biografische Einordnung von Martin Luther King
- Analyse der sozialen und politischen Hintergründe der Bürgerrechtsbewegung
- Strukturelle und sprachliche Untersuchung der Rede
- Bedeutung religiöser Referenzen und Metaphorik
- Rezeption der Rede durch das Publikum und historische Relevanz
Auszug aus dem Buch
Die bildhafte Sprache (imagery)
In den Bereich der imagery können eine Vielzahl an Besonderheiten gezählt werden. Es fallen Metaphern, Bilder, Vergleiche und Symbole da runter. Eine Besonderheit, die am häufigsten in der Traumrede vorkommt, ist die Metapher, auf die ich mich konzentrieren möchte. Dabei ist eine Metapher “eine bekannte Wortbedeutung, die in übertragener (bildlicher) Bedeutung gebraucht wird. Das eigentliche Wort wird ersetzt durch ein Wort (einen Ausdruck) aus einem anderen Sachbereich, der zu dem eigentlichen Wort (Ausdruck) in einem Analogieverhältnis steht.“ Doch warum verwendet King so viel bildhafte Sprache? Wenn man bedenkt, dass 250.000 Menschen vor ihm stehen und ein Großteil dieser Menschen arm, unterdrückt und wenig gebildet ist, aufgrund der schlechten Chancen für Schwarze, liegt es nicht fern, dass King die Bilder einerseits nutzt um seine Ideen besser ausdzurücken und andererseits verständlicher machen zu können. Martin Luther King verwendet in seiner Rede eine Unzahl an Metaphern, bei genauerem Hinsehen fallen dabei drei Schwerpunktbereiche auf, die durch die Metaphern immer wieder angesprochen werden. Erstens der Bereich der Religion, auf den ich später ausführlicher eingehen werde, zweitens der Bereich der Finanzen und drittens der Bereich der Natur.
Zusammenfassung der Kapitel
I VORWORT: Einführung in die historische Ausgangslage und Motivation zur Analyse der Rede vor dem Hintergrund der Bürgerrechtsbewegung.
II MARTIN LUTHER KING: Kurzbiografie des Autors zur Verdeutlichung seines Werdegangs und seiner Motivation als Aktivist.
III DIE SOZIALEN UND POLITISCHEN HINTERGRÜNDE DER REDE: Untersuchung der historischen Ereignisse wie des Busboykotts und der Birmingham-Proteste, die den Kontext der Rede bildeten.
IV DIE ANALYSE DER REDE “I HAVE A DREAM”: Zentrale Untersuchung der rhetorischen Struktur, sprachlicher Mittel, religiöser Symbolik und der unmittelbaren Publikumsreaktion.
V NACHWORT: Zusammenfassende Betrachtung der Vision Kings und seiner Bedeutung als Kämpfer für Humanität und Frieden.
Schlüsselwörter
Martin Luther King, I have a dream, Bürgerrechtsbewegung, Rhetorik, Rassendiskriminierung, Gewaltlosigkeit, Metaphorik, Religion, March on Washington, 1963, gesellschaftlicher Wandel, historische Dokumente, Emanzipation, Predigtstil, Freiheit.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit analysiert die rhetorischen und inhaltlichen Komponenten der berühmten "I have a dream"-Rede von Martin Luther King.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die Schwerpunkte liegen auf der Biografie Kings, den historischen Protestbewegungen der 60er Jahre sowie der linguistischen Analyse der Rede.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, die Wirkungsweise der Rede durch den Einsatz von Metaphern, Religion und Kontrasten vor dem Hintergrund der damaligen sozialen Missstände zu erklären.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine inhaltsanalytische und textinterpretative Methode angewandt, die sich auf rhetorische Stilmittel stützt.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine strukturierte Analyse der Form, der bildhaften Sprache, der Wiederholungen sowie der religiösen Referenzen in Kings Rede.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Bürgerrechtsbewegung, Rhetorik, Rassendiskriminierung, Gewaltlosigkeit und der "March on Washington".
Warum spielt die Religion eine so zentrale Rolle in der Analyse?
Da King Baptistenpfarrer war und die Rede stark von biblischen Motiven und dem Stil einer Predigt geprägt ist, ist dieser Aspekt essenziell für das Verständnis seiner Überzeugungskraft.
Wie veränderte King die Wahrnehmung seines Publikums?
Durch die emotionale Sprache und den gezielten Einsatz von rhetorischen Pausen und Wiederholungen schaffte er eine tiefe Identifikation der Zuhörer mit seinem Traum von einer gerechten Gesellschaft.
- Quote paper
- Ulrike Thomas (Author), 2004, Martin Luther King: "I have a dream". Eine Analyse, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/24359
