Etude comparative et intertextuelle sur le thème des “fenêtres” dans quatre poèmes de Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska et Guillaume Apollinaire.
Charles Baudelaire (1821-1867), Stéphane Mallarmé (1842 -1898), Marie Krysinska (1857-1908) et Guillaume Apollinaire (1880-1918) prennent pour thème « les fenêtres » dans leur poésie. Cette thématique commune permet une étude comparative et intertextuelle à partir des quatre poèmes suivants : (1) « les fenêtres » de Charles Baudelaire dans « Le Spleen de Paris XXXV », 1863. (2) « Les fenêtres » de Stéphane Mallarmé dans « Le Parnasse Contemporain », 1863/66. (3) « les fenêtres » de Marie Krysinska dans « Rythmes Pittoresques », 1890. (4) « les fenêtres » de Guillaume Apollinaire dans « Calligrammes », 1913-1916.
L’étude porte sur ce qui distingue ces quatre textes en suivant l’évolution des formes poétiques entre symbolisme et futurisme/surréalisme. Le thème commun (« les fenêtres ») permet en effet de mieux souligner l’hétérogénéité formelle qui sépare ces différentes « voies poétiques » : avec Baudelaire, la nouveauté du poème en prose ; avec Mallarmé, le renouvellement symboliste d’une forme plus classique ; avec Apollinaire, une forme simultanéiste inspirée du futurisme. L’analyse comparative permet de mettre en valeur l’originalité du poème de Krysinska dont l’œuvre n’a guère retenu l’attention de la critique.
Inhaltsverzeichnis
- INTRODUCTION
- PRESENTATION ET ANALYSE DU POEME «LES FENETRES >> DE CHARLES BAUDELAIRE
- PRESENTATION ET ANALYSE DU POEME « LES FENETRES >> DE STÉPHANE MALLARMÉ
- PRESENTATION ET ANALYSE DU POEME « LES FENETRES >> DE GUILLAUME APPOLINAIRE
- PRESENTATION ET ANALYSE DU POEME « LES FENETRES >> DE MARIE KRYSINSKA
- ETUDE COMPARATIVE DES QUATRE POEMES
- L'unité et les différences thématiques dans les quatre poèmes
- L'hétérogénéité générique et stylistique des quatre poèmes
- Les quatre poèmes et l'évolution des formes poétiques entre symbolisme et futurisme/surréalisme.
- L'ORIGINALITE DE L'ŒUVRE DE KRYSINSKA ET L'ORIGINE DU VERS LIBRE.
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese intertextuelle Studie untersucht das Thema „Fenster“ in vier Gedichten von Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska und Guillaume Apollinaire. Die Arbeit verfolgt das Ziel, die Unterschiede in Form und Stil der vier Gedichte aufzuzeigen und die Entwicklung der poetischen Formen vom Symbolismus zum Futurismus/Surrealismus zu beleuchten. Die gemeinsame Thematik der „Fenster“ dient als Ausgangspunkt, um die vielfältigen formalen Unterschiede zwischen den Gedichten hervorzuheben.
- Das Thema der „Fenster“ als metaphorischer Ausdruck für die Beziehung zwischen Innenwelt und Außenwelt
- Die Entwicklung der poetischen Form vom Symbolismus zum Futurismus/Surrealismus
- Die unterschiedlichen ästhetischen Ansätze der vier Autoren
- Die Bedeutung von Krysinskas Werk für die Entstehung des freien Verses
- Die Rolle der Intertextualität in der Analyse der Gedichte
Zusammenfassung der Kapitel
Die Arbeit untersucht die „Fenster“-Thematik in vier Gedichten, die von Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska und Guillaume Apollinaire verfasst wurden. Die Untersuchung analysiert die formalen und inhaltlichen Unterschiede zwischen den Gedichten. Der Fokus liegt dabei auf der Entwicklung der poetischen Formen und der Darstellung des Themas „Fenster“ in verschiedenen Epochen.
Schlüsselwörter
Die Schlüsselwörter dieser Studie sind: „Fenster“, „Symbolismus“, „Futurismus/Surrealismus“, „Intertextualität“, „poetische Formen“, „Marie Krysinska“, „freier Vers“. Diese Begriffe repräsentieren die zentralen Themen und Fragestellungen der Untersuchung.
- Citation du texte
- Yann Opsitch (Auteur), 2011, Etude comparative et intertextuelle sur le thème des "fenêtres" dans quatre poèmes de Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska et Guillaume Apollinaire, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/262348
