Das Werk enthält eine ausführliche Sachanalyse des "Don Quijote", didaktische und methodische Überlegungen der Gesamt-Unterrichtsreihe (Thema: "Realität, Fiktion und Aktualitätsbezug in Cervantes‘ 'El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha'). Weiterhin wird eine exemplarische Stunde im Detail geplant (Thema: "Die Darstellung der Realität seitens Don Quijote und die dadurch erzielte Wirkung"; Stundentyp: Handlungs- und produktionsorientierte Methode der Textanalyse).
Der Anhang enthält das gesamte Unterrichtsmaterial.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
1.1 Wissenschaftliche Relevanz: Einbettung in die Thematik der Vorlesung
1.2 Didaktische Relevanz für das Fach allgemein und die Unterrichtsstunde speziell
2. Bemerkungen zur Lerngruppe
3. Didaktische und methodische Überlegungen mit Blick auf die Reihe
3.1. Übergreifende Lernziele der Unterrichtsreihe
4. Tabellarischer Überblick über die Reihe
5. Exemplarische Stunde
5.1. Didaktische Überlegungen
5.2. Methodische Entscheidungen
5.3. Lernziele
5.4. Tabellarischer Stundenverlauf
6. Schlussbetrachtungen: Reflektion, Fazit und Ausblick
7. Anhang
7.1. Material der Unterrichtsreihe inklusive Bibliographie
7.2. Material der Exemplarischen Unterrichtsstunde inklusive Bibliographie
7.3. Puffermaterial zur Unterrichtsreihe inklusive Bibliographie
8. Gesamt-Bibliographie
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit zielt darauf ab, Cervantes' „Don Quijote“ als Unterrichtsgegenstand in einem Spanisch-Leistungskurs der gymnasialen Oberstufe zu legitimieren und methodisch aufzubereiten. Dabei steht die Frage im Zentrum, wie handlungs- und produktionsorientierte Ansätze genutzt werden können, um den Schülern einen Zugang zu diesem komplexen literarischen Werk zu ermöglichen und dabei gleichzeitig curriculare Anforderungen wie interkulturelle Handlungsfähigkeit und Methodenkompetenz zu erfüllen.
- Aktualität und lebensweltlicher Bezug der Ideale in „Don Quijote“
- Entwicklung von Verständnis für die Problematik von Realität und Fiktion
- Einsatz handlungs- und produktionsorientierter Methoden in der Textanalyse
- Förderung der interkulturellen und funktionalen kommunikativen Kompetenz
- Strukturierung einer Unterrichtsreihe mit Fokus auf Schülerzentrierung
Auszug aus dem Buch
1.1 WISSENSCHAFTLICHE RELEVANZ: EINBETTUNG IN DIE THEMATIK DER VORLESUNG
„Don Quijote de la Mancha es la obra más universal, conocida y significativa de la literatura española. Tal afirmación no puede suscitar duda o discusión, ni, por supuesto, constituye novedad. Se trate del libro que, después de la Biblia, cuenta con mayor número de ediciones y traducciones a diferentes idiomas”. Die von Prof. Dr. Stephan Leopold im Rahmen des Moduls gehaltene literaturwissenschaftliche Vorlesung „Leyendo el Quijote. Cervantes' epochaler Meisterroman im kulturellen Kontext des frühneuzeitlichen Spanien“ macht genau diese zuvor ausgedrückte Bedeutsamkeit des Werkes deutlich und dient als akademischer Bezugspunkt er hier vorgestellten Unterrichtsreihe. Bereits am Titel wird anhand der Bezeichnung als „epochaler Meisterroman“ deutlich, wie hoch die Wertschätzung des Werkes selbst heutzutage noch angesiedelt ist und welche fortwährende Aktualität dem Werk innewohnt.
Cervantes gelang es zu Beginn der Neuzeit, als Erster Probleme zu formulieren, die bis heute von Bedeutung sind. Laut Ertler und Steckbauer gehört Don Quijote ganz eindeutig „zum figuralen Grundbestand der Weltliteratur“. In der Vorlesung standen die Entstehungsgeschichte, die zahlreichen und mannigfaltigen intertextuellen und interkulturellen Bezüge sowie der Einflussbereich des Werkes v.a. für den spanischen Realismus, d.h. die Rezeptionsgeschichte, im Fokus. Durch diese Vorlesung ward erneut deutlich, von welch hohem akademischen und literaturwissenschaftlichen Interesse das Werk fast ein halbes Jahrtausend nach dessen Entstehung noch immer ist ─ Gründe dafür sind v.a. die thematische Vielschichtigkeit, die diskussionswürdige Darstellung der Wirklichkeit, die Kritik der damaligen Lebenswelt ─ eine Entlarvung der falschen Gesellschaft der spanischen Gegenreformation ─ sowie die Verbindung der allzeit aktuellen verwendeten Themen wie Gerechtigkeit, Freiheit, u.v.m.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Begründung der Relevanz von „Don Quijote“ für den Spanischunterricht der Oberstufe durch Verknüpfung wissenschaftlicher und didaktischer Aspekte.
2. Bemerkungen zur Lerngruppe: Analyse der spezifischen Lerneigenschaften, des Leistungsniveaus und der methodischen Vorkenntnisse des Leistungskurses.
3. Didaktische und methodische Überlegungen mit Blick auf die Reihe: Theoretische Herleitung der handlungs- und produktionsorientierten Unterrichtsplanung sowie Begründung der Themenwahl.
4. Tabellarischer Überblick über die Reihe: Detaillierte Auflistung der geplanten Unterrichtsstunden mit Lernzielen, Sozialformen und Medien.
5. Exemplarische Stunde: Konkrete Planung einer ausgewählten Unterrichtsstunde zur „Darstellung der Realität“ unter Anwendung der methodischen Konzepte.
6. Schlussbetrachtungen: Reflektion, Fazit und Ausblick: Kritische Evaluierung der erreichten Lernziele, Reflexion der Planung und Ausblick auf mögliche Erweiterungen.
7. Anhang: Bereitstellung zusätzlicher Materialien wie Sachtexte, Arbeitsblätter und Puffermaterialien für den Unterricht.
8. Gesamt-Bibliographie: Verzeichnis der verwendeten wissenschaftlichen Literatur und Quellen.
Schlüsselwörter
Don Quijote, Cervantes, Spanischunterricht, Literaturdidaktik, Handlungsorientierung, Produktionsorientierung, Realität und Fiktion, Moderne, Interkulturelles Lernen, Leistungskurs, Ritterroman, Textanalyse, Methodenkompetenz, Schülerspezifik, Unterrichtsreihe.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit liefert ein ausgearbeitetes Konzept für eine sechsstündige Unterrichtsreihe zum Werk „Don Quijote“ für einen Spanisch-Leistungskurs, ergänzt durch detaillierte didaktische und methodische Überlegungen.
Welche zentralen Themenfelder werden bearbeitet?
Im Mittelpunkt stehen die Themen Realität versus Fiktion, die Parodie des Ritterromans, das Verhältnis zwischen Don Quijote und Sancho Panza sowie die Rezeptionsgeschichte des Werkes.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Ziel ist es, den Schülern einen Zugang zu dem epochemachenden Meisterroman zu ermöglichen, ihre Lesemotivation zu fördern und zentrale Kompetenzen in einem handlungsorientierten Rahmen zu schulen.
Welche didaktische Methode wird verwendet?
Die Arbeit setzt konsequent auf einen handlungs- und produktionsorientierten Ansatz, bei dem die Schüler als aktive, selbstverantwortliche Akteure ihre Lernprozesse durch kreative Produkte mitgestalten.
Was wird im Hauptteil der Unterrichtsreihe behandelt?
Neben der allgemeinen Einführung und der Analyse des parodistischen Charakters fokussiert die Reihe auf konkrete Textauszüge, in denen die unterschiedliche Wahrnehmung der Welt durch die Romanfiguren thematisiert wird.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren das Konzept?
Zu den prägenden Begriffen gehören insbesondere Handlungsorientierung, Literaturdidaktik, Aktualitätsbezug und die Förderung kommunikativer Fertigkeiten innerhalb eines anspruchsvollen literarischen Kontextes.
Welche Rolle spielt der „Leistungskurs“-Status der Lerngruppe für die Planung?
Aufgrund des hohen Sprachniveaus und der bereits vorhandenen methodischen Vorkenntnisse können anspruchsvolle, originalnahe oder adaptierte Texte sowie komplexe Analyseaufgaben zum Einsatz kommen.
Wie geht die Autorin mit dem Problem der „didaktischen Reduktion“ des über 1000-seitigen Romans um?
Die Arbeit begrenzt sich auf die Analyse ausgewählter Schlüsselszenen (Textfragmente), die exemplarisch für die Gesamtthematik stehen, um Überforderung zu vermeiden und gleichzeitig einen fundierten Einblick zu gewähren.
- Quote paper
- Greta Nußhart (Author), 2013, Die Darstellung der Realität seitens Don Quijote und die dadurch erzielte Wirkung, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/266234
