Sprache der Nähe und der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit des Französischen


Hausarbeit, 2010

14 Seiten, Note: 1,3


Leseprobe


Gliederung

1 Einleitung

2 Verschiedene Modelle von Mündlichkeit und Schriftlichkeit
2.1 Medium und Konzeption nach Ludwig Söll
2.2 Das Nähe- Distanz Modell nach Koch/ Österreicher
2.2.1 Die Kommunikationssituation
2.2.3 Versprachlichungsstrategien

3 Korpus Analysen
3.1 Nähesprachliche Merkmale im Comic La vie secrète des jeunes von Riad Sattouf
3.1.1 Textuell- pragmatischer Bereich
3.1.1.1 Gliederungssignale
3.1.1.2 Turn-taking -Signale
3.1.1.3 Kontaktsignale (Sprecher- und Hörersignale)
3.1.1.4 Überbrückungsphänomene (hesitation phenomena)
3.1.1.5 Korrektursignale
3.1.1.6 Interjektionen
3.1.1.7 Abtönungsphänomene
3.1.2 Syntaktischer Bereich
3.1.2.1 Kongruenz- Schwächen
3.1.2.2 Anakoluthe; Kontamination, Engführungen, Ellipsen
3.1.2.3 Parataxe und Hypotaxe
3.1.2.4 Interrogation
3.1.2.5 Negation
3.1.3 Semantischer Bereich
3.1.3.1 Passe- partout- Wörter
3.1.3.2 Präsentative
3.1.4 Lautlicher Bereich
3.2 Distanzsprachliche Merkmale in der politischen Rede Les changements climatiques dans le monde von Jacques Chirac
3.2.1 Textuell- pragmatischer Bereich
3.2.2 Syntaktischer Bereich
3.2.3 Semantischer Bereich

4 Resümée

5 Literaturverzeichnis

Anhang

Ende der Leseprobe aus 14 Seiten

Details

Titel
Sprache der Nähe und der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit des Französischen
Hochschule
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg  (Romanisches Seminar)
Veranstaltung
Proseminar Sprachwissenschaft Wortschatzvergleich Deutsch- Französisch
Note
1,3
Autor
Jahr
2010
Seiten
14
Katalognummer
V273873
ISBN (eBook)
9783656667261
ISBN (Buch)
9783656667254
Dateigröße
497 KB
Sprache
Deutsch
Anmerkungen
- inhaltlich und sprachlich eine überzeugende, souveräne Arbeit - gute Textauswahl - stringente Argumentation
Schlagworte
Schriftlichkeit, Mündlichkeit, Sprache der Nähe, Sprache der Distanz, Koch Österreicher, Intonation, Abtönungspartikel, Medium, Konzeption
Arbeit zitieren
Christina Rogler (Autor:in), 2010, Sprache der Nähe und der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit des Französischen, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/273873

Kommentare

  • Noch keine Kommentare.
Blick ins Buch
Titel: Sprache der Nähe und der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit des Französischen



Ihre Arbeit hochladen

Ihre Hausarbeit / Abschlussarbeit:

- Publikation als eBook und Buch
- Hohes Honorar auf die Verkäufe
- Für Sie komplett kostenlos – mit ISBN
- Es dauert nur 5 Minuten
- Jede Arbeit findet Leser

Kostenlos Autor werden