Die Kontaktanzeige hat sich mit der sozialen Entwicklung der Gesellschaft während der Zeit gewandelt. In dieser Arbeit wird detailliert darauf eingegangen, inwiefern die Textsorte ‚Kontaktanzeige’ dem zeitlichen Wandel unterlag, wobei ausschließlich Printanzeigen untersucht werden. Die Begriffe ‚Heiratsannonce’ und ‚Kontaktanzeige’ werden in dieser Arbeit synonym verwendet.
Nachfolgend werden insgesamt zehn Kontaktanzeigen, jeweils fünf aus 1954 und 2014, aus DAS MAGAZIN analysiert. DAS MAGAZIN ist eine seit 1924 im Kurznachzehn Verlag erscheinende Zeitschrift im handlichen Pocketformat mit einer monatlich 45.000 Exemplare zählenden Auflage. Es richtet sich mit einem thematischen Mix aus Kultur, Alltag und Gesellschaft vor allem an die jüngere, Orientierung suchende Akademikergeneration.
Dabei werden je zwei Inserate von zwei Männern und drei von Frauen zur Analyse herangezogen, die stets einen Partner vom anderen Geschlecht suchen. Das Alter der Inserenten liegt 1954 zwischen 25 und 54 und 2014 zwischen 32 und 56 Jahren. Im weiteren Verlauf sollen die zu untersuchenden Kontaktanzeigen hinsichtlich ihrer inhaltlichen Textstruktur, der sprachlichen Ausdrucksformen und der Textfunktion analysiert werden. Ebenso werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede hinsichtlich der Textsorte herausgearbeitet und anhand ausgewählter Beispieltexte belegt.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung: Kontaktanzeigen im zeitlichen Wandel
2 Charakteristik der untersuchten Zeitschrift DAS MAGAZIN
2.1 Methodik der Untersuchung
2.2 Die zu untersuchenden Kontaktanzeigen (1954 und 2014)
3 Textarten
3.1 Allgemein zum Begriff Textsorte
3.2 Textsorte ‚Kontaktanzeige’
4 Inhaltliche Textstrukturanalyse der Kontaktanzeigen
4.1 Kohäsion
4.2 Kohärenz
4.3 Bestimmung des Themas und Themenentfaltung
5 Sprachliche Ausdrucksformen
5.1 Bilder
5.2 Wort- und Satzfiguren
5.3 Wortebene
5.4 Satzebene
5.5 Stilzüge
6 Funktionsanalyse
6.1 Sprachliche Handlung
6.2 Textfunktion
6.3 Kommunikationsbereich und Kommunikationssituation
7 Fazit
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht den diachronen Wandel der Textsorte „Kontaktanzeige“ anhand eines Vergleichs von Inseraten aus der Zeitschrift DAS MAGAZIN aus den Jahren 1954 und 2014. Ziel ist es, sprachliche und strukturelle Veränderungen in der Partnervermittlung über Printmedien aufzuzeigen.
- Analyse der inhaltlichen Textstruktur hinsichtlich Kohäsion und Kohärenz
- Untersuchung sprachlicher Ausdrucksformen und rhetorischer Mittel
- Funktionsanalyse der Kontaktanzeige als spezifisches Kommunikationsformat
- Vergleich historischer (1954) und moderner (2014) Sprachstile
- Bewertung der Entwicklung von der klassischen Heiratsannonce zur modernen Kontaktanzeige
Auszug aus dem Buch
5.1 Bilder
Bilder begleiten die Kommunikation fast wie ein Schatten, sodass der Bildgehalt einiger Redewendungen vergleichsweise selten wahrgenommen wird. Auffällig ist, dass die Anzeigen von 1954 keine Bilder enthalten, sondern sich wie unsichtbar an die deskriptive Themenentfaltung halten und kaum von dem Muster der Selbstdarstellung sowie meist folgender Partnerdarstellung abweichen. 2014 hingegen enthält nahezu jede untersuchte Anzeige ein sprachliches Bild. In Anzeige 9 heißt es bspw.: „Lebenslustig humorvoller Mann, […] mit […], grünen Daumen […]“, wobei der grüne Daumen eine idiomatische Redewendung ist, die auf Personen angewendet wird, die ein besonderes Talent für Gartenarbeit haben.
„Komplizierte Frau sucht nicht einfachen Partner“ enthält gleich zwei rhetorische Mittel. Zum einen eine Antiphrase, denn die Dame möchte das Gegenteil des eigentlich Gesagten ausdrücken, und zum anderen ein Litotes, der im ausgewählten Beispiel durch „nicht einfach“ zum Vorschein kommt und die Hervorhebung eines Begriffs durch Abschwächung bedeutet. Nachzulesen in Anzeige 7. Wie im Textbeispiel zuvor enthält die Anzeige 6 mit „Lieben – Lachen – Dummheitenmachen“ gleich zwei rhetorische Mittel. Das Homöoteleuton, die Endungsgleichheit oder ein Endreim nahe aufeinanderfolgender Wörter, und eine Alliteration, da mit „Lieben – Lachen“ zwei Worte direkt aufeinanderfolgen, die den gleichen Anfangslaut besitzen.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Kontaktanzeigen im zeitlichen Wandel: Das Kapitel führt in die historische Entwicklung der Kontaktanzeige von 1695 bis zur modernen Partnersuche via Internet ein.
2 Charakteristik der untersuchten Zeitschrift DAS MAGAZIN: Hier werden das Profil, die Leserschaft und die ökonomischen Rahmenbedingungen der für die Analyse herangezogenen Zeitschrift dargelegt.
3 Textarten: Dieser Abschnitt definiert den Textbegriff und die Textsorte, um die theoretische Grundlage für die Analyse der Kontaktanzeigen zu schaffen.
4 Inhaltliche Textstrukturanalyse der Kontaktanzeigen: Es wird untersucht, wie die Anzeigen inhaltlich strukturiert sind, wobei Konzepte wie Kohäsion, Kohärenz und Themenentfaltung Anwendung finden.
5 Sprachliche Ausdrucksformen: Das Kapitel analysiert rhetorische Mittel, Wortwahl, Satzbau und den Einsatz von Bildern in den gewählten Inseraten.
6 Funktionsanalyse: Hier wird die beabsichtigte Kommunikationsfunktion der Anzeigen unter Rückgriff auf die Sprechakttheorie beleuchtet.
7 Fazit: Das Fazit fasst die zentralen Unterschiede zwischen den Anzeigen von 1954 und 2014 zusammen und bewertet den Wandel des sprachlichen Stils.
Schlüsselwörter
Kontaktanzeige, Textsorte, Sprachwandel, Inhaltsanalyse, DAS MAGAZIN, Heiratsannonce, Kohäsion, Kohärenz, Rhetorik, Partnervermittlung, Kommunikationsanalyse, Printmedien, Selbstdarstellung, Textfunktion, Sprachstil
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht den sprachlichen und strukturellen Wandel von Kontaktanzeigen über einen Zeitraum von 60 Jahren.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Im Zentrum stehen die Textstrukturanalyse, sprachliche Ausdrucksmittel, rhetorische Stilmittel und die kommunikative Funktion von Partneranzeigen.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Das Ziel ist herauszuarbeiten, inwiefern die Textsorte „Kontaktanzeige“ dem zeitlichen Wandel unterlag und wie sich die Ausdrucksweise von 1954 bis 2014 verändert hat.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Autorin verwendet eine linguistische Textanalyse unter Anwendung von Konzepten wie Kohäsion, Kohärenz, der Sprechakttheorie und der rhetorischen Stilanalyse.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine theoretische Bestimmung der Textsorte, die Analyse inhaltlicher Strukturen, eine detaillierte sprachliche Untersuchung sowie eine Analyse der funktionalen Kommunikationsabsichten.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Kontaktanzeige, Sprachwandel, Textfunktion, Kohäsion, Kohärenz und die Analyse historischer Inserate.
Warum wurden genau die Jahre 1954 und 2014 für den Vergleich gewählt?
Die Jahre wurden gewählt, um einen deutlichen historischen Kontrast von genau 60 Jahren zu erzeugen und die Entwicklung von der klassischen Heiratsannonce zur modernen Kontaktanzeige zu dokumentieren.
Welche Rolle spielt die Zeitschrift „DAS MAGAZIN“ in der Analyse?
Sie dient als feste Datenbasis, um sicherzustellen, dass die ausgewählten Kontaktanzeigen aus derselben Quelle stammen und somit ein valider Vergleich möglich ist.
Wie unterscheidet sich die Anrede in den Anzeigen von 1954 gegenüber 2014?
Während 1954 durchgehend die 3. Person Singular verwendet wurde, zeigen moderne Anzeigen von 2014 häufig einen Wechsel zur 1. Person Singular, was eine persönlichere Note vermittelt.
Verwenden moderne Kontaktanzeigen mehr Bilder als früher?
Ja, laut der Analyse enthielten die untersuchten Anzeigen von 1954 keine Bilder, während sie 2014 in nahezu jeder Anzeige als sprachliche oder visuelle Mittel vorkommen.
- Citation du texte
- Juliane Dörfel (Auteur), 2014, Kontaktanzeigen gestern und heute. Vergleich zwischen 1954 und 2014, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/309754
