Neben der rein rechtlich-politischen Verfahrensberatung in Aufnahmestellen für Flüchtlinge nimmt die Sozialberatung eine große Rolle ein.
Viele Menschen sind von der Flucht und den Erlebnissen im Heimatland traumatisiert. Oft begleitet von der Trauer um den Verlust von Familienangehörigen. Ohnmächtig ob der fehlenden Zukunftsperspektive gehören psychosoziale Beratungsgespräche zum Alltag.
Diese Ausarbeitung befasst sich mit der Fallanalyse von Frau R. Sie ist 29 Jahre alt und hat einen langen, beschwerlichen Weg aus Eritrea bis nach Deutschland zurückgelegt. Sie war insgesamt zwei Jahre auf der Flucht.
Inhaltsverzeichnis
1. Darstellung des Kontexts
2. Überblick über den Beratungsprozess
2.1 Angaben zur Klientin
2.2 Dauer der Beratungen
3. Anamnese/ Hintergrund der Klientin
3.1 Visualisierung der familiären Strukturen/Genogrammzeichen
3.2 Hypothesen zu Beginn der Beratung
4. Überweisungskontext
4.1 Erstkontakt
5. Ziele und Auftrag der Klientin
6. Kontrakt
7. Darstellung des Beratungsverlaufes
7.1 Hypothesen während des Beratungsverlaufes
7.2 Interventionen/ Wirkung der Interventionen
7.3 Veränderungen zwischen den Beratungen
Begleitung zum Bundesasylamt für Flüchtlinge und Asylwerber
7.4. Rückfälle
7.5. Abschluss
8. Abschluss mit Einschätzung des Prozesses
8.1. Eigene Einschätzung
8.2. Rückmeldungen der Klientin zu ihrer Entwicklung
8.3. Wirkung der Supervision, kollegialer Supervision auf den Prozess
9. Eventuelle Nachbetreuung
10. Resümee
Zielsetzung & Themen
Diese Arbeit dokumentiert den komplexen Beratungsprozess einer traumatisierten Flüchtlingsklientin aus Eritrea. Das primäre Ziel der Arbeit ist es, die Stabilisierung der Klientin, die Bewältigung ihrer Fluchterlebnisse sowie ihre schrittweise soziale und rechtliche Integration in Deutschland mittels spezifischer beraterischer Methoden nachzuzeichnen.
- Traumatherapeutische und stabilisierende Beratung von Flüchtlingen
- Einsatz von Visualisierungsmethoden und Symbolarbeit
- Sozialberatung und Begleitung durch den Asylprozess
- Stärkung der Selbstwirksamkeit und Identitätsfindung
Auszug aus dem Buch
7.3 Veränderungen zwischen den Beratungen
Nachdem sie mir ihre ganze Geschichte anvertraut hatte, sehr emotionell, sehr traurig, habe ich eine Methode der Visualisierung gewählt und mit Seilen und Symbolen gearbeitet.
Zwei Seilkreise, die sich überkreuzten wurden am Boden gelegt.
Die Vergangenheit hatten wir zugedeckt damit in Richtung Zukunft geschaut werden konnte. Wir hatten gemeinsam mit Hilfe einiger Gegenstände in der nahen Zukunft ein paar Fixpunkte, die ihr Halt und Zuversicht gaben, gesucht.
Die ausgesuchten "Zukunftsorientierten Gegenstände" hatte sie in den Kreis gelegt.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Darstellung des Kontexts: Einleitung in die Arbeitsumgebung der Erstaufnahmestelle und Schilderung der Herausforderungen in der Flüchtlingsberatung.
2. Überblick über den Beratungsprozess: Vorstellung der Klientin sowie Eckdaten zur Dauer und Frequenz der Beratungsgespräche.
3. Anamnese/ Hintergrund der Klientin: Dokumentation der Lebensgeschichte, traumatischer Erlebnisse im Heimatland sowie erste Arbeitshypothesen.
4. Überweisungskontext: Beschreibung der Rahmenbedingungen der freiwilligen Beratung und der Kontaktaufnahme.
5. Ziele und Auftrag der Klientin: Identifikation der medizinischen und psychosozialen Bedürfnisse der Klientin, insbesondere bezüglich ihrer Lungenkrankheit und des Asylverfahrens.
6. Kontrakt: Erläuterung der mündlichen Vereinbarung zwischen Beraterin und Klientin ohne schriftliche Fixierung.
7. Darstellung des Beratungsverlaufes: Detaillierte Schilderung der Beziehungsarbeit, Interventionen, Krisen, Erfolge und der speziellen Begleitung bei Behördenterminen.
8. Abschluss mit Einschätzung des Prozesses: Reflexion der Beraterin über den gesamten Prozess und Rückmeldung der Klientin zu ihrer persönlichen Entwicklung.
9. Eventuelle Nachbetreuung: Einblick in den Kontakt nach der initialen Beratungsphase und die finale Unterstützung beim Erhalt des Asylbescheids.
10. Resümee: Zusammenfassendes Fazit über die Fortschritte der Klientin und die angewandten Methoden.
Schlüsselwörter
Flüchtlingsberatung, Traumatisierung, Eritrea, Asylverfahren, Stabilisierung, Sandspieltherapie, Identitätsfindung, Posttraumatische Belastungsstörung, Ressourcenorientierung, Sozialberatung, Integration, Empowerment, Symbolarbeit, Gesundheitsförderung, Krisenintervention
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Fallanalyse grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit der professionellen Begleitung einer eritreischen Flüchtlingsfrau während ihres Aufenthalts in einer Erstaufnahmestelle.
Welche zentralen Themenfelder werden abgedeckt?
Zu den Kernbereichen zählen die psychosoziale Unterstützung, die Traumabewältigung, die Begleitung durch das Asylverfahren sowie die Förderung von Ressourcen und Identität.
Was ist das primäre Ziel der Beratung?
Ziel ist es, die Klientin in ihrer neuen Lebenssituation zu stabilisieren, ihre traumatischen Erfahrungen zu bearbeiten und sie bei der rechtlichen und sozialen Integration in Deutschland zu unterstützen.
Welche wissenschaftlichen Methoden kommen zum Einsatz?
Die Beraterin nutzt unter anderem Methoden der Visualisierung, Seilarbeit, Symbolarbeit und die Sandspieltherapie, um der Klientin Zugang zu ihren Gefühlen und Zielen zu ermöglichen.
Welche Inhalte dominieren den Hauptteil?
Der Hauptteil konzentriert sich auf den Beratungsverlauf, die Gestaltung der Vertrauensbeziehung, die konkrete Vorbereitung auf Behördentermine und die Bewältigung von Rückfällen.
Welche Begriffe charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit ist geprägt von Begriffen wie Ressourcenorientierung, Trauma, Resilienz, interkulturelle Kommunikation und professionelle Prozesssteuerung.
Wie wurde die Lungenkrankheit der Klientin in den Prozess integriert?
Die gesundheitliche Situation wurde als zentraler Bestandteil der Hilfeplanung betrachtet, inklusive regelmäßiger medizinischer Begleitung und der Organisation notwendiger Hilfsmittel wie eines Beatmungsgeräts.
Welche Rolle spielt die Cousine für den Prozess?
Die Cousine dient als wichtige Bezugsperson, deren räumliche Nähe und gemeinsames Schicksal eine wesentliche Unterstützung für die emotionale Stabilität der Klientin darstellen.
Warum wurde das Thema "Vergewaltigung" nicht explizit in der Beratung behandelt?
Aufgrund einer sehr starken psychischen Blockade der Klientin entschied die Beraterin, dieses Thema nicht zu forcieren, um die Klientin nicht zu überfordern.
- Citation du texte
- Malgorzata Wimmer (Auteur), 2016, Fallanalyse einer Frau aus Eritrea. Systemische Beratung in einer Aufnahmestelle für Flüchtlinge, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/320845
