Le présent mémoire vise à exposer, dans un corpus de poèmes choisis de Stéphane Mallarmé (1842-1898) et de Rainer Maria Rilke (1875-1926), la représentation symbolique de la mort comme un point de transition menant à la gloire éternelle des artistes.
La mort a traditionnellement été un sujet de réflexion et d’inspiration dans la littérature. Les mystères de l'au-delà et d'une vie possible après la mort ont occupé les pensées les plus profondes des plus grands écrivains, mais aussi des philosophes et des théologiens. De nos jours, de nombreuses questions restent toujours sans réponse sur ce sujet, même pour la science, aussi avancée soit-elle. La vie et la mort sont généralement opposées l’une à l’autre ; et pour l'homme, cette dernière représente la fin de la vie humaine et de la jouissance paisible des choses terrestres.
C’est ainsi qu’à travers les millénaires, les discussions sur ces sujets ont abondé. Au deuxième siècle, le philosophe Sénèque aurait dit la phrase que nous avons insérée comme épigraphe ci-dessus : la vie est une réflexion constante sur la mort. En ces termes, et paradoxalement, la mort n’est pas quelque chose qui existe seulement à partir du moment où la vie arrive à son terme ; elle est présente depuis longtemps, et elle nous accompagne même pendant toute la durée de notre vie. D'autre part, la quête d’un moyen qui mène à l’immortalité fait même l'objet d'études scientifiques.
Dans la littérature, toutefois, il semble que la limite entre la vie et la mort n’existe pas, comme l’atteste l’œuvre des poètes symbolistes de la fin du XIXème. L'univers est à ce point tellement idéalisé que les génies de l'époque, en utilisant ce qu'ils ont appelé la langue pure, ont introduit la symbolique de la mort dans la littérature. Dans le monde imaginaire des poètes symbolistes, il est non seulement possible de vivre après la mort, mais aussi de mourir dans la vie. L’immortalité est réalisable dans leur monde dont la gloire est symbolisée par l’œuvre littéraire d’un artiste : les hommages y remplacent les deuils, les cultes poétiques prennent le pas sur les cérémonies funèbres, les tombes poétiques se substituent aux tombes physiques et la mort symbolise le passage vers le royaume de la vie éternelle.
Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)
- I. Introduction
- A. Le Parnasse
- B. Le symbolisme
- II. Un parcours sur le sujet de la mort avant les poètes symbolistes
- III. La représentation symbolique de la mort
- A. Orphée personnage inspirateur
- B. La Nature et les deux poètes
- C. La Nature comme inspiration poétique
- D. La métamorphose: la mort qui aboutit à la vie ?
- E. Le symbole de la tombe : une écriture dans l'éternité
- IV. Conclusion
Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objectives and Key Themes)
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der symbolischen Darstellung des Todes in der Lyrik von Stéphane Mallarmé und Rainer Maria Rilke. Im Fokus steht die Frage, wie die beiden Poeten den Tod als Übergang zur poetischen Unsterblichkeit darstellen. Die Arbeit analysiert ausgewählte Gedichte und untersucht dabei die verwendeten Bilder, Symbole und sprachlichen Mittel.
- Die Darstellung des Todes als Übergang zur poetischen Unsterblichkeit
- Die Rolle von Symbolen und Bildern in der Lyrik von Mallarmé und Rilke
- Die Bedeutung von Orphée und der Natur in der poetischen Imagination
- Die Verwendung von Metaphern und sprachlichen Mitteln zur Beschreibung des Todes
- Die Verbindung zwischen Tod und Leben in der symbolistischen Dichtung
Zusammenfassung der Kapitel (Chapter Summaries)
- I. Introduction: Die Einleitung stellt den Kontext der Arbeit vor und beleuchtet die Bedeutung des Todes als Thema in der Literatur. Die Studie konzentriert sich auf die symbolistische Dichtung und die Bedeutung von Sprache für die poetische Imagination.
- II. Un parcours sur le sujet de la mort avant les poètes symbolistes: Dieses Kapitel befasst sich mit der historischen Entwicklung des Todesmotivs in der Literatur.
- III. La représentation symbolique de la mort: Dieses Kapitel analysiert die symbolische Darstellung des Todes in der Lyrik von Mallarmé und Rilke. Es untersucht die Rolle von Orphée, der Natur und dem Konzept der Metamorphose.
Schlüsselwörter (Keywords)
Die Arbeit konzentriert sich auf die folgenden Schlüsselwörter: Tod, Unsterblichkeit, Symbolismus, Lyrik, Stéphane Mallarmé, Rainer Maria Rilke, Orphée, Natur, Metamorphose, Sprache.
- Quote paper
- Victor Santamaria (Author), 2016, Rainer Maria Rilke et Stéphane Mallarmé. Représentation de la mort en tant que transition vers l’immortalité poétique, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/334578
