Publiées en 1890 les "Histoires naturelles" de Jules Renard sont une oeuvre naturaliste importante qui donne une voix à son objet de l'observation, les animaux, permettant à eux de transformer en sujet poétique. En parlant pour ceux qui n'ont pas de voix, Renard ouvre un nouveau champ de l'écriture naturaliste.
L'auteur ne veut pas seulement raconter des animaux, mais les plaire, il circonscrit précisément les conditions de sa démarche. Comme les limites de circonscrire les comportements de l'animal sont fixées sur le regard de l'homme il va ajouter l'imagination à ses observations qu'il aperçoit convenables à l'intérieur de l'animal concerné.
L'imaginaire chez Renard, c'est, on dirait, d'ajouter des références en deuxième instance à l'image de l'animal qui est d'abord observé d'une manière assez pure sans réticence. Ces références se constituent dans la combinaison du comportement observé dans l'animal avec des intentions et des sentiments. La singularité avec qui l'objet est traité va compléter l'impression du regard d'un être vivant, même allongeant les historiettes vers des études de cas. Souvent Renard ajoute un élément ironique à ses descriptions en comparant les animaux et leurs comportements aux êtres humains. Il ne va pas décrire tous les animaux d'une espèce mais un seul ou un certain nombre de plusieurs animaux – ceux que le narrateur voit avec ses propres yeux. Les descriptions oscillent donc entre singularité et généralité, une démarche qui permet de souligner l'animal comme phénomène d'une appartenance à une espèce qui développe son propre caractère qui est si unique que l'un d'un être humain.
Pour désigner la méthode renardienne de la description et l'attribution des animaux, ce travail va se deviser en 3 parties : Premièrement, on va traiter la construction du regard de l'observateur, le chasseur,qui signifie l'instance la plus importante entre l'auteur et les animaux parce que l'observation, comme on va voir, est le premier départ des écrivains naturalistes. La poésie dérive et recoure toujours au visuel, elle est « l'écran » entre sujet et objet. La deuxième partie sera consacrée à l'analyse de deux historiettes de l'oeuvre, en faisant référence au processus de l'interaction entre l'observation et l'imaginaire, entre connaissance et reconnaissance. Puis, on traite la métamorphose du chasseur. Comme ça, on suit la structure originaire de l'oeuvre, qui suit une argumentation distingué sur la métamorphose du regard.
Table des matières
1. Introduction
2. Le contrat de la lecture naturaliste
3. Les animaux – Entre singularité et généralité
3.1. Les « Dindes » et la hiérarchie des animaux
3.2. « La Poule » et le plaisir de l'ordinaire
4. La métamorphose du chasseur
5. Conclusion
Objectifs et thématiques de la recherche
Cette étude analyse le regard naturaliste et la transformation du narrateur au sein des Histoires naturelles de Jules Renard. L'objectif est de démontrer comment Renard, à travers la figure du chasseur, déplace l'observation animale vers une dimension poétique et subjective, où l'animal cesse d'être un simple objet pour devenir un sujet doté d'une existence singulière.
- La construction du regard de l'observateur naturaliste.
- L'interaction entre l'observation objective et l'imaginaire poétique.
- La critique sociale et symbolique à travers les portraits d'animaux.
- L'analyse de la métamorphose du chasseur en écrivain (le « chasseur d'images »).
- La dualité entre le monde réel et le monde symbolique chez Renard.
Auszug aus dem Buch
3.1. Les « Dindes » et la hiérarchie des animaux
Ce poème en prose assez riche se compose d'un regard fantaisiste, d'un fort moment de satire sociale sous la forme d'une assimilation complète de l'animal à l'humain, ainsi que d'un contact direct de l'objet avec le narrateur et de l'ouverture du champ d'intertextualité.
« Elle se pavane au milieu de la cour, comme si elle vivait sous l'ancien régime. », le début de l'historiette introduit tout de suite le lecteur à suivre une lecture symbolique que le narrateur propose par la comparaison qui déplace l'objet à un contexte historique et politique et le plus important un contexte qui transforme l'objet lui-même. Par ailleurs, il évoque des associations à cette époque chez le lecteur à partir de la première partie de la phrase. « Pavaner » est un verbe qui est sémantiquement assez fort connoté, et dans le contexte proposé du narrateur, l'ancien Régime, indique immédiatement la classe sociale à laquelle le narrateur identifie la dinde, l'aristocratie.
Résumé des chapitres
1. Introduction : Présente la problématique du regard naturaliste chez Renard et annonce la structure du travail en trois parties méthodologiques.
2. Le contrat de la lecture naturaliste : Définit le cadre du naturalisme chez Renard et comment le narrateur instaure un contrat de lecture réaliste avec le lecteur.
3. Les animaux – Entre singularité et généralité : Explore comment le narrateur oscille entre la description objective des espèces et l'attribution de caractères uniques aux individus.
3.1. Les « Dindes » et la hiérarchie des animaux : Analyse la satire sociale et l'utilisation de l'animal comme métaphore de l'aristocratie décadente.
3.2. « La Poule » et le plaisir de l'ordinaire : Étudie le plaisir que trouve l'observateur dans les sujets du quotidien et la dynamique narrative de l'historiette.
4. La métamorphose du chasseur : Examine la transformation du chasseur qui, en cessant de tuer, adopte un regard impartial propre au poète.
5. Conclusion : Synthétise les résultats en confirmant que l'œuvre transcende le naturalisme pour devenir une poétique de la subjectivité.
Mots-clés
Jules Renard, Histoires naturelles, Naturalisme, Regard naturaliste, Littérature française, Animalité, Chasseur, Poétique, Symbolisme, Satire sociale, Observation, Réalisme, Métamorphose, Objet, Sujet.
Foire aux questions
De quoi traite principalement cet ouvrage ?
Il s'agit d'une analyse littéraire des Histoires naturelles de Jules Renard, explorant la manière dont l'auteur réinvente l'écriture naturaliste par son regard sur les animaux.
Quels sont les thèmes centraux abordés ?
Les thèmes principaux incluent la tension entre l'observation objective et l'imaginaire, la métamorphose de l'observateur et la critique sociale dissimulée derrière les descriptions animalières.
Quel est l'objectif principal de cette recherche ?
L'objectif est de démontrer comment Renard transforme l'animal, initialement objet d'étude scientifique, en un sujet poétique à travers le regard du narrateur.
Quelle méthode scientifique est utilisée ?
L'auteur adopte une approche d'analyse littéraire textuelle, s'appuyant sur des références critiques (Baguley, Paquin, Struve-Debeaux) pour déconstruire la narration de Renard.
Quels éléments sont traités dans le corps du texte ?
Le corps du texte traite de la construction du regard, de l'interaction entre l'imaginaire et l'observation, ainsi que de l'évolution du personnage du chasseur au cours du cycle des historiettes.
Quels sont les mots-clés qui caractérisent ce travail ?
Naturalisme, poétique, observation, chasseur d'images et subjectivité sont les termes centraux qui définissent cette analyse.
Comment le chapitre sur les « Dindes » illustre-t-il la pensée de Renard ?
Ce chapitre démontre comment Renard utilise la satire sociale en associant l'animal à l'aristocratie de l'Ancien Régime, humanisant ainsi l'animal pour mieux critiquer les comportements humains.
Pourquoi la figure du « chasseur » est-elle si importante dans cette étude ?
Le chasseur sert de médiateur entre le monde réel et le monde symbolique ; sa métamorphose en « chasseur d'images » marque le passage vers une vision poétique et impartiale du monde.
Que signifie le concept de « plaisir de l'ordinaire » chez Renard ?
Cela signifie que l'auteur ne recherche pas l'exceptionnel, mais trouve une valeur poétique profonde dans les créatures du quotidien, comme la poule, qu'il observe avec une attention renouvelée.
- Citar trabajo
- B.A. Nicole Fischer (Autor), 2016, Le regard naturaliste dans les "Histoires naturelles" de Jules Renard, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/339619
