Zum Thema Gegenwartsliteratur habe ich mir den Roman „Emma schweigt“, der im Jahre 2014 im Residenz Verlag erschienen ist, ausgewählt. Den Schwerpunkt lege ich dabei auf das Thema der Heimatlosigkeit.
Während der Lektüre des schmalen Bands „Emma schweigt“, der einen hohen realistischen Einblick in das Flüchtlingsdasein gewährt, kam mir immer wieder der Begriff der Heimatlosigkeit in den Sinn.
Die Situation der literarischen Figur der Sarema berührte mich stark. Ich konnte durch das Hineinversetzen in die Figur der Sarema, die von Grosny, der Hauptstadt der russischen Teilrepublik Tschetschenien, aufgrund des Krieges nach Wien flieht, das Gefühl innerer und äußerer Heimatlosigkeit wahrnehmen und nachempfinden.
Der knappe, aus 179 Seiten bestehende Roman wurde von der österreichischen Schriftstellerin und langjährigen ORF-Korrespondentin Susanne Scholl verfasst. Es wurden zahlreiche Bücher von der gebürtigen Wiener Autorin veröffentlicht, darunter unter anderem die literarischen Werke „Elsas Großväter“, „Die Reise nach Karaganda“, „Nataschas Winter“, „Töchter des Krieges. Überleben in Tschetschenien“ und ihr neuestes im Jahre 2016 erschienene Werk „Warten auf Gianni“. Viele ihrer Werke handeln von Emigration und von Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte dauerhaft verlassen.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 Hauptteil
2.1 Allgemeines zur Autorin Susanne Scholl
2. 2 Die Struktur der modernen Literatur
3 Interpretation mit der Schwerpunktsetzung „Heimatlosigkeit“ am Werk „Emma schweigt“
4 Schluss/Zusammenfassung
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit analysiert den Roman „Emma schweigt“ der Autorin Susanne Scholl unter Berücksichtigung literaturwissenschaftlicher Aspekte moderner Erzählprosa und setzt dabei einen inhaltlichen Schwerpunkt auf das Thema der Heimatlosigkeit von Flüchtlingen.
- Biografische Einordnung und Werk von Susanne Scholl
- Strukturelle Merkmale und Techniken der modernen Literatur
- Analyse der Romanfiguren Emma und Sarema
- Psychologische und soziologische Aspekte der Heimatlosigkeit
- Integration und Fluchterfahrungen im gesellschaftlichen Kontext
Auszug aus dem Buch
Die Struktur der modernen Literatur
Moderne Autoren schreiben anders, haben neue Formen und Techniken entwickelt als traditionelle Autoren der Vergangenheit.
Seit Beginn des letzten Jahrhunderts war ein gewaltiger geistes- und literaturgeschichtlicher Wandel zu verzeichnen. Die Erscheinungsformen der Literatur haben sich dabei immer mehr gewandelt.
Die modernen Texte weisen im Vergleich zu bürgerlich-realistische eine viel komplexere Struktur auf. (Vgl. Andreotti 2014, S. 5)
Die Gegenwartsliteratur stößt beim breiten Lesepublikum auf allzu hohe Begeisterung. Viele Leser und Leserinnen trauen sich nicht zu diese modernen komplexeren Texte zu verstehen. Die Leserschaft verfügt erfahrungsgemäß eher über ein konservatives Literaturverständnis, welches wohl dem urmenschlichen Bedürfnis nach Ausgleich und Harmonie entspricht.
Die moderne Literatur hingegen befriedigt dieses Bedürfnis nicht mehr, was in einem grundlegenden Misstrauen gegen die Gegenwartsliteratur mündet.
Einige Verleger, Kritiker und Leser sprechen in diesem Zusammenhang gerne von einer Krise der modernen Literatur und werten moderne Texte oftmals ab, ohne sich über den gewaltigen geistigen und gesellschaftlichen Wandel seit 1900 bewusst zu werden, dessen Ausdruck die moderne Literatur ist. (Ebd., S. 5)
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Die Verfasserin stellt den Roman „Emma schweigt“ vor, begründet ihre Themenwahl durch persönliches Interesse und erläutert ihre Vorgehensweise.
2 Hauptteil: Dieser Abschnitt bietet biografische Informationen zur Autorin, analysiert die Merkmale moderner Erzähltechniken und untersucht Inhalt sowie Figurengestaltung des Werkes.
3 Interpretation mit der Schwerpunktsetzung „Heimatlosigkeit“ am Werk „Emma schweigt“: Hier wird der theoretische Begriff der Heimatlosigkeit in den Kontext aktueller Fluchtbewegungen und psychologischer Aspekte sowie spezifischer Romanstellen eingeordnet.
4 Schluss/Zusammenfassung: Die Verfasserin reflektiert ihre persönliche Betroffenheit durch das Werk und resümiert die literarische Authentizität der Autorin.
Schlüsselwörter
Gegenwartsliteratur, Susanne Scholl, Emma schweigt, Heimatlosigkeit, Flüchtlinge, Migration, Tschetschenien, moderne Erzählprosa, Identitätskrise, Enkulturation, Akkulturation, psychologische Aspekte, Erzählperspektive, Literaturanalyse, Integration.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit einer literarischen Analyse und Interpretation des Romans „Emma schweigt“ der österreichischen Autorin Susanne Scholl.
Was sind die zentralen Themenfelder der Arbeit?
Die Arbeit verknüpft die Analyse moderner literarischer Erzählstrukturen mit einer soziologischen und psychologischen Untersuchung des Themas Heimatlosigkeit bei Flüchtlingen.
Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?
Ziel ist es, die Situation von Flüchtlingen anhand der Romanfigur Sarema aufzuzeigen und durch die Gegenüberstellung mit der Figur Emma ein Verständnis für die Problematik der Heimatlosigkeit zu schaffen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine literaturwissenschaftliche Analyse durchgeführt, die durch den Vergleich von Textstellen mit soziologischen und psychologischen Theorien zur Migration und Identität ergänzt wird.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine biografische Skizze der Autorin, die Darstellung der Strukturen moderner Literatur sowie eine detaillierte Inhaltsanalyse und Interpretation des Romans.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Gegenwartsliteratur, Heimatlosigkeit, Migration, Identitätskrise, Erzählprosa und gesellschaftliche Integration.
Wie beeinflusst die Biografie der Autorin das Werk „Emma schweigt“?
Susanne Scholl verarbeitet ihre langjährigen Erfahrungen als Russland- und Tschetschenien-Korrespondentin, was dem Roman laut der Verfasserin eine hohe Authentizität verleiht.
Welche Bedeutung hat das Ende des Romans für die Interpretation?
Da das Werk mit der Abschiebung der Protagonistin endet und kein harmonisches Ende findet, unterstreicht dies die Perspektivlosigkeit und die Härte der geschilderten Realität für Flüchtlinge.
- Citar trabajo
- Eva Schuler (Autor), 2016, „Emma schweigt“ von Susanne Scholl. Interpretation mit dem Schwerpunkt „Heimatlosigkeit“, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/365740
