Textdesign ist ein nicht wegzudenkender Teil eines jeden schriftlichen Mediums. Mithilfe von Textdesign werden Inhalt und Form logisch miteinander verknüpft, so dass das Optische das Inhaltliche unterstützt und dem Leser so das Verständnis des Textes vereinfacht. Verschiedene Mittel werden dabei eingesetzt, um bestimmte Sachen optisch hervorzuheben, um damit auf den wichtigen Inhalt hinzuweisen. Andere Mittel helfen wiederum, den Text aufzuteilen, Abschnitte voneinander zu trennen und vieles mehr. Allgemein kann man sagen, dass der Inhalt durch Text, Bild und Grafik in Szene gesetzt wird.
Diese Arbeit beschäftigt sich mit dem Textdesign der Onlinezeitschriften www.cosmopolitan.de und www.cosmo.ru. Ausgangspunkt dieses Projekts ist die folgende Fragestellung: Welche Unterschiede gibt es bezüglich des Layouts, Schrift, Personen (Status), Themenwahl, etc. bei der gleichen Zeitschrift auf verschiedenen Sprachen bzw. in verschiedenen Kulturen?
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
1.1 Kurze Geschichte der Zeitschrift „Cosmpolitan“
2. Datenakquise
3. Was ist ein gutes Layout: Grundsätze zur Gestaltung einer Website
3.1 Richtlinien
3.2 Farben
3.3 Teaser
3.4 Reizwörter
3.5 Gestaltgesetze
3.5.1 Umfeld und Figur-Trennung
3.5.2 Der Goldene Schnitt
3.5.3 Die Drittelregel
3.5.4 Gute Gestalt und Prägnanz
3.5.5 Nähe
3.5.6 Gleichheit oder Ähnlichkeit und Geschlossenheit
3.5.7 Erfahrung
3.5.8 Symmetrie und Asymmetrie
4. Vergleich der russischen und deutschen Version von Cosmopolitan
4.1 Länge der Seiten
4.2 Farben
4.3 Überschriften
4.4 Aufbau der Seite
4.5 Menü
4.6 Sprache
5. Fazit
Zielsetzung & Themen
Diese Arbeit verfolgt das Ziel, einen kulturvergleichenden Textdesign-Vergleich der Online-Magazine cosmopolitan.de und cosmo.ru durchzuführen, um Unterschiede in Layout, Gestaltung und inhaltlicher Präsentation zu identifizieren und auf kulturelle Einflüsse zurückzuführen.
- Analyse der gestalterischen Unterschiede zwischen deutscher und russischer Online-Präsenz.
- Untersuchung der Anwendbarkeit von Layout-Grundsätzen und Gestaltgesetzen auf Online-Medien.
- Vergleich von Seitennavigation, Strukturierung und optischer Hierarchie.
- Einfluss kultureller Erwartungen auf das Design und die Tonalität der Magazine.
- Untersuchung der Zielgruppenansprache und strategischen Nutzung von Reizwörtern.
Auszug aus dem Buch
3.5 Gestaltgesetze
Die Gestaltpsychologie hilft uns heute die Welt wahrzunehmen und zu verstehen und sie in verschiedene Formen und Gestalten zu gliedern. Es gibt mehrere Gestaltgesetze in der Gestaltpsychologie, die Malern und Designern bei ihrer Arbeit helfen, aber auch versuchen, die Wahrnehmungen des Menschen zu beschreiben. Die menschliche Wahrnehmung kategorisiert Elemente zunächst nach ihren Grundformen und erst danach werden die Details erkannt.
3.5.1 Umfeld und Figur-Trennung
Die Objekte befinden sich immer in einem bestimmten Umfeld und sind voneinander in einer bestimmten Art und Weise getrennt. Mithilfe von Farben, Kontrasten und Bewegung heben sie sich von ihrem Umfeld ab. Das Umfeld bestimmt dabei die Form und die Größe der Elemente. Somit ist die Wahrnehmung von Objekten des Betrachters von dem Umfeld abhängig.
3.5.2 Der Goldene Schnitt
Der Goldene Schnitt ist ein Proportionsgesetz, das den Betrachtern ein Gefühl von Ästhetik und Harmonie vermittelt. Das Gesetz findet sich in Kunst, Architektur und Design wieder. Bei der Anwendung des Goldenen Schnitts ergibt sich die Verhältniszahl 1,62. Die Regel lautet folgendermaßen: Der kleinere Teil verhält sich zu dem größeren Teil, wie der Größere zu der gesamten geteilten Fläche.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Einführung in die Bedeutung von Textdesign und Vorstellung der Forschungsfrage bezüglich der Unterschiede zwischen der deutschen und russischen Cosmopolitan-Onlineausgabe.
2. Datenakquise: Beschreibung der methodischen Vorgehensweise bei der Erfassung von Screenshots beider Webseiten zu verschiedenen Zeitpunkten.
3. Was ist ein gutes Layout: Grundsätze zur Gestaltung einer Website: Erläuterung theoretischer Gestaltungsrichtlinien für Online-Medien inklusive psychologischer Aspekte wie Gestaltgesetze.
4. Vergleich der russischen und deutschen Version von Cosmopolitan: Detaillierte Gegenüberstellung der Layout-Strukturen, Menüführungen und sprachlichen Auffälligkeiten der beiden Magazinversionen.
5. Fazit: Zusammenfassende Bewertung der Ergebnisse unter Einbeziehung kultureller Hintergründe und Bestätigung der Hypothese, dass das Design das Selbstbild der Zielgruppe widerspiegelt.
Schlüsselwörter
Textdesign, Online-Magazin, Cosmopolitan, Webdesign, Layout-Vergleich, Gestaltgesetze, kulturelle Unterschiede, Zielgruppenansprache, Reizwörter, Nutzbarkeit, digitale Medien, visuelle Hierarchie, Online-Journalismus, interaktives Design, User Interface.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht das Textdesign der Online-Ausgaben von Cosmopolitan in Deutschland und Russland und setzt dieses in einen kulturwissenschaftlichen Kontext.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die zentralen Themen sind Webdesign-Prinzipien, der Einfluss von Gestaltpsychologie auf das Layout sowie die Auswirkungen soziokultureller Faktoren auf die Gestaltung von Frauenzeitschriften.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Das Ziel ist es, Unterschiede in der visuellen Gestaltung und Struktur der beiden nationalen Online-Versionen aufzudecken und zu erklären, warum diese Magazine optisch so unterschiedlich auftreten.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um eine vergleichende Querschnittsuntersuchung, die auf der empirischen Analyse von Screenshots und introspektiven Interpretationen basiert.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in theoretische Grundlagen der Webseitengestaltung, inklusive Gestaltgesetzen, sowie den konkreten Vergleich von Layout, Menüstruktur, Überschriften und sprachlichen Besonderheiten.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Besonders prägend sind Begriffe wie Textdesign, Online-Magazin, Webdesign, kulturelle Unterschiede und visuelle Hierarchie.
Wie unterscheidet sich die Menüführung der beiden Webseiten?
Während cosmopolitan.de keine speziellen Menü-Interaktionen aufweist, nutzt cosmo.ru ein vertikales Menü, das bei Mausberührung ausklappt und so die Navigation verbessert.
Welche kulturelle Schlussfolgerung zieht die Autorin bezüglich des Layouts?
Die Autorin schließt daraus, dass das aufwendige und "laute" Design der russischen Seite das dortige gesellschaftliche Streben nach Aufmerksamkeit widerspiegelt, während das deutsche Design eher durch eine seriöse, karriereorientierte Zurückhaltung geprägt ist.
- Citation du texte
- Yevgeniya Marmer (Auteur), 2012, Kritischer Vergleich des Textdesigns der Onlinezeitschriften "www.Cosmopolitan.de" und "www.Cosmo.ru", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/441246
