Martin Luther ist die Person, von der es die meisten literarischen Überlieferungen aus dem 16. Jahrhundert gibt. Anlässlich des 500. Reformationsjubiläums zur Veröffentlichung der 95 Thesen im Jahr 2017 entstanden viele Bücher, Reportagen, Filme und andere Publikationen über Martin Luther. Eine Textgattung, die dabei eher wenig in den Fokus geriet, waren seine Tischreden. Sie sind wohl eine seiner am kritischsten zu beurteilenden Textsorte, da sie nicht Luthers Originalsprache wiedergeben. Die Tischreden entstammen Luthers letzten 15 Lebensjahren von 1531 bis zu seinem Tod im Jahr 1546. Der lebenserfahrene Luther spricht in den überlieferten Tischreden von Themen wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Darunter über den christlichen Glauben, Kirche, den Staat, Familie und Zusammenleben.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Martin Luthers Sprache
- Martin Luthers Tischreden
- Entstehung
- Themen
- Editionsgeschichte und Verbreitung
- Kritik an Johannes Aurifaber
- Analyse der Tischrede 452 aus der Weimarer Ausgabe
- Analyse der Tischrede 631 aus der Weimarer Ausgabe
- Analyse der Tischrede 1554 aus der Weimarer Ausgabe
- Resümee
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit analysiert Martin Luthers Tischreden und untersucht, inwieweit die uns überlieferten Tischreden Martin Luthers Sprache entsprechen. Die Untersuchung beinhaltet eine Analyse von Luthers Sprache sowie eine Skizzierung der Themen, Editionsgeschichte und Verbreitung von Luthers Tischreden. Ein Schwerpunkt liegt auf der Kritik an Johannes Aurifaber und seiner Rolle bei der Überlieferung von Luthers Tischreden. Die Analyse der Tischreden fokussiert auf die Argumentationsführung, Wortwahl und Thematik im Hinblick auf Martin Luthers Sprache. Die Arbeit strebt danach, ein umfassendes Verständnis der Tischreden als Textsorte und ihrer Bedeutung für das Verständnis von Martin Luthers Sprache zu gewinnen.
- Martin Luthers Sprache und Sprachgebrauch im 16. Jahrhundert
- Entstehung und Entstehungskontext von Luthers Tischreden
- Editionsgeschichte und Verbreitung der Tischreden
- Kritik an der Überlieferung von Luthers Tischreden
- Analyse von Tischreden im Hinblick auf Luthers Sprache
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung führt in die Thematik der Arbeit ein und erläutert die Bedeutung von Martin Luthers Tischreden. Kapitel 2 befasst sich mit Luthers Sprache und skizziert seine sprachlichen Besonderheiten und Einflüsse. Kapitel 3 widmet sich den Tischreden. Es werden ihre Entstehung, Themen, Editionsgeschichte, Kritik an Johannes Aurifaber sowie die Analyse ausgewählter Tischreden behandelt. Das Resümee fasst die wichtigsten Ergebnisse der Arbeit zusammen.
Schlüsselwörter
Martin Luther, Tischreden, Sprache, Sprachmischung, Editionsgeschichte, Johannes Aurifaber, Kritik, Analyse, Weimarer Ausgabe, Rhetorik, Vergleich, Aphorismus.
- Citation du texte
- Simone Kappel (Auteur), 2018, Die Sprache in Martin Luthers Tischreden, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/443771
