Standpunkt dieser Arbeit ist die Struktur des literarischen Raumes in Puskins Versroman „Evgenij Onegin“. Der Raum als Begriff ist Forschungsgegendstand in verschiedenen Wissenschaften und stellt ein Thema von besonderer Aktualität dar, da er in allen Epochen und implizit in der Gegenwart von zentralen Relevanz bleibt - desto mehr in der Literatur, wo die Begrenzungen der Seite ihm eine Reihe von spezifischen Eigenheiten verleihen.
Im Rahmen dieser Arbeit soll analysiert werden, welche Funktionen und Bedeutungen der literarische Raum in „Evgenij Onegin“ hat. Es werden hiermit verschiedene implizite Fragen behandelt, beispielsweise wie inwiefern eigentlich der Raum das Verhältnis eines Helden beeinflusst, wie der Raum die tatsächliche Handlung bestimmen kann, welche Beziehung der Raum zu der Zeit hat, welche Motive mit dem Raum assoziiert werden und vor allem wie in Puskins Roman verschiedene Räume und Subräume mit Hilfe von Äquivalenzen verknüpft werden.
Die Gliederung meines Beitrags besteht aus drei zentralen Subkapiteln. Im ersten Teil werde ich einen kurzen Überblick über den literarischen Begriff des Raumes geben, basierend auf Lotmans, Bachelards und Bachtins Raumtheorien. Verschiedene Ausdrücke wie „räumliche Äquivalenz“, Topo-Analyse und Chronotopos werden in diesem Subkapitel erklärt werden, da sie weiter für den Inhalt relevant sind. Dann folgen zwei Kapitel, die das zentrale Schema des Romans erläutern, und zwar die zwei Makroräume – die Stadt und das Dorf mit ihren bestimmten Mikroräumen, Funktionen, Besonderheiten und Beziehungshaftigkeit im Zusammenhang mit anderen Räumen im Text. Abschließend werde ich die wichtigste Aspekte meiner Abhandlung zusammenfassen.
Auf einen Blick
- Note: 1,3
- Raumanalyse anhand der Theorien von Lotman, Bachelard und Bachtin
- Vergleich von Onegins Zimmer, Restaurant, Theater und Ballsaal als Mikroräume
Inhaltsverzeichnis
1. Gegenstand und Ziel der Arbeit
2. Begrifferklärung des literarischen Raumes
3. Die Struktur des Raumes in „Evgenij Onegin”
3.1. Die Stadt
3.1.1. Sankt Petersburg als Makroraum
3.1.2. Die Mikroräume in Sankt Petersburg – Onegins Zimmer, das Restaurant, das Theater, der Ball
3.1.3 Moskau als Makroraum
3.1.4 Der Moskauer Mikroraum des Balls
3.2. Das Dorf als Makroraum
3.2.1. Der Mikroraum des Gartens
3.2.2. Der Traumraum
3.2.3. Onegins alte Haus auf dem Lande
3.2.4. Tatjanas Namenstag als äquivalenter Mikroraum des Balls
4. Zusammenfassung
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht, welche Bedeutungen und Funktionen literarische Räume in Puskins Versroman „Evgenij Onegin“ übernehmen. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie Räume und ihre Beziehungen die Figuren, die Handlung und das Zusammenspiel von Raum und Zeit prägen.
- Raumtheoretische Ansätze von Bachelard, Lotman und Bachtin
- Stadt und Dorf als übergreifende Räume des Romans
- Sankt Petersburg und Moskau im Vergleich
- Zimmer, Theater und Ballsaal als städtische Mikroräume
- Garten, Traum und Landhaus als ländliche Räume
- Räumliche Äquivalenzen und der Zusammenhang von Raum und Zeit
Auszug aus dem Buch
2. Begrifferklärung des literarischen Raumes
Ähnlich zu Bachelards Perspektive ist Jurij Lotmans, der aber vor allem die Sprache als Mittel zur Erscheinung des Raumes und zur Erfassung der Wirklichkeit bezeichnet. In diesem Sinne stellen sprachliche Zeichen die Raumbeschaffenheit in Form semantischer Oppositionen dar, die aber auch emotionell wahrgenohmen werden. „Die Begriffe hoch – niedrig, rechts – links, nah – fern, offen – geschlossen, abgegrenzt – unabgegrenzt, diskret – kontinuierlich bilden dabei das Material für den Aufbau von kulturellen Modellen mit keineswegs räumlichen Inhalt und erhalten die Bedeutung: wertvoll – wertlos, gut – schlecht, eigen – fremd, zugänglich – unzugänglich, sterblich – unsterblich und dergleichen mehr.”4 Nach Lotman ist der Raum unendlich, während im Kunstwerk ist er begrenzt und zweidimensional. Dementsprechend erfordert die Raumdarstellung in der Kunst eine eigene „Sprache”, ein eigenes Zeichensystem, also eine Raumsemiotik. Aus literarischen Texten lassen sich Weltmodelle rekonstruieren, indem man räumliche Oppositionen auf ihre Semantik hin analysiert.
Für Lotman ist also der literarische Raum ein Kontinuum und ein Modell für die Raumstruktur der Welt. Deshalb ist der Ort der Handlungen nicht nur eine Beschreibung einer Landschaft oder eines dekorativen Hintergrunds, sondern ein bestimmter Topos voll von Gegenständen. Die Rolle der Gegenständen, der Objekten ist wesentlich: nicht alle solchen Gegenstände reißen einen Raum um, sondern nur diejenigen, die Relationen definieren. „Hinter der Abbildung der Dinge und Gegenstände (...) entsteht ein System räumlicher Relationen, die Struktur des Topos. Als Prinzip der Organisation und Anordnung der Personen im künstlerischen Kontinuum erscheint die Struktur des Topos dabei als Sprache, die den anderen, nichträumlichen Relationen des Textes ausdrückt.”5 Alle solche Relationen nennt Lotman „räumliche Äquivalenzen”.
Ein weiterer wichtiger Begriff für das Thema ist der des „Chronotopos”, den Bachtin als der „grundlegender wechselseitiger Zusammenhang der in der Literatur künstlerisch erfaβten Zeit-und-Raum-Beziehungen”6 bezeichnet. Was besonders an diesem Chronotpos ist, sei genau die Tatsache, dass die zwei Komponenten (Raum und Zeit) - so wie auch Bachelard bemerkt hat - untrennbar sind, dass in der Literatur die räumliche und zeitliche Merkmale verschmelzen.7 Nach Bachtin nehme der Chronotopos mehrere Formen – es geben Chronotopoi der Begegnung, der Idylle, der Schwelle, der Straβe, der Krise, des Weges, sogar des Autors und des Lesers. Verschiedene solche chronotopische Formen werden auch im Inhalt meines Beitrages veranschaulicht werden. Sie sind immer sehr relevant für das Sujet, als „Organisationszentren der grundlegenden Sujetereignisse des Romans.8
Die „Wechselbeziehungen” (Lotman) zwischen den Chronotopoi bezeichnet auch Bachtin, „wobei gewöhnlich einer von ihnen der umgreifende oder dominierende ist”9. Es geht dementsprechend immer um Einfluβ und Kontakt zwischen diesen Beziehungen, derer allgemeine Charakter deshalb „dialogisch”10 sei.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Gegenstand und Ziel der Arbeit: Das Kapitel formuliert die Frage nach den Funktionen und Bedeutungen des literarischen Raumes und erläutert den Aufbau der Untersuchung.
2. Begrifferklärung des literarischen Raumes: Anhand von Bachelard, Lotman und Bachtin werden unter anderem Topo-Analyse, räumliche Äquivalenz und Chronotopos eingeführt.
3. Die Struktur des Raumes in „Evgenij Onegin”: Die Untersuchung betrachtet Stadt und Dorf sowie ihre jeweiligen Mikroräume. Dabei werden räumliche Beziehungen mit Figuren, Bewegungen und Ereignissen des Romans verknüpft.
4. Zusammenfassung: Das Schlusskapitel bündelt die Überlegungen zur Stadt-Dorf-Dynamik, zu räumlichen Äquivalenzen und zum Zusammenhang von Raum und Zeit.
Schlüsselwörter
Literarischer Raum, Raumtheorie, Versroman, Evgenij Onegin, Puskin, Chronotopos, räumliche Äquivalenz, Stadt und Dorf, Sankt Petersburg, Moskau, Garten, Traumraum, Figurencharakterisierung, Raum und Zeit
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit untersucht Bedeutung und Funktion literarischer Räume in Puskins Versroman „Evgenij Onegin“.
Welche Themenfelder stehen im Mittelpunkt?
Im Zentrum stehen Raumtheorie, die Gegenüberstellung von Stadt und Dorf sowie die Beziehungen zwischen einzelnen Schauplätzen, Figuren und Ereignissen.
Welche Frage verfolgt die Untersuchung?
Sie fragt, wie die Räume des Romans miteinander verknüpft sind und welche Rolle sie für die Figuren und die Handlung spielen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit analysiert den literarischen Text mithilfe raumtheoretischer Konzepte von Bachelard, Lotman und Bachtin. Dazu betrachtet sie räumliche Gegensätze, Äquivalenzen und Chronotopoi.
Was behandelt der Hauptteil?
Der Hauptteil untersucht die Städte Sankt Petersburg und Moskau sowie den Raum des Dorfes und deren einzelne Mikroräume.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren die Arbeit?
Zu den zentralen Begriffen gehören literarischer Raum, Chronotopos, räumliche Äquivalenz, Makroraum, Mikroraum und Stadt-Dorf-Dynamik.
Welche Bedeutung hat der Garten für die Analyse?
Der Garten wird als ein mit Tatjana verbundener Rückzugs- und Begegnungsraum betrachtet. Die Arbeit untersucht ihn auch im Zusammenhang mit Bachtins Begriff der Idylle.
Wie wird Tatjanas Traum untersucht?
Die Arbeit betrachtet den Traum als symbolischen Raum, der verschiedene Wege und Orte verbindet und Bezüge zu vergangenen und späteren Ereignissen herstellt.
Warum werden Ballszenen miteinander verglichen?
Die Ballszenen werden als miteinander verbundene Räume betrachtet, in denen Bewegung und Begegnungen für die Entwicklung der Handlung wichtig sind.
- Quote paper
- Alexandra Patrau (Author), 2016, Bedeutung und Funktion des Raumes im Versroman "Evgenij Onegin" von A.S. Puskin, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/446145
