Standpunkt dieser Arbeit ist die Struktur des literarischen Raumes in Puskins Versroman „Evgenij Onegin“. Der Raum als Begriff ist Forschungsgegendstand in verschiedenen Wissenschaften und stellt ein Thema von besonderer Aktualität dar, da er in allen Epochen und implizit in der Gegenwart von zentralen Relevanz bleibt - desto mehr in der Literatur, wo die Begrenzungen der Seite ihm eine Reihe von spezifischen Eigenheiten verleihen.
Im Rahmen dieser Arbeit soll analysiert werden, welche Funktionen und Bedeutungen der literarische Raum in „Evgenij Onegin“ hat. Es werden hiermit verschiedene implizite Fragen behandelt, beispielsweise wie inwiefern eigentlich der Raum das Verhältnis eines Helden beeinflusst, wie der Raum die tatsächliche Handlung bestimmen kann, welche Beziehung der Raum zu der Zeit hat, welche Motive mit dem Raum assoziiert werden und vor allem wie in Puskins Roman verschiedene Räume und Subräume mit Hilfe von Äquivalenzen verknüpft werden.
Die Gliederung meines Beitrags besteht aus drei zentralen Subkapiteln. Im ersten Teil werde ich einen kurzen Überblick über den literarischen Begriff des Raumes geben, basierend auf Lotmans, Bachelards und Bachtins Raumtheorien. Verschiedene Ausdrücke wie „räumliche Äquivalenz“, Topo-Analyse und Chronotopos werden in diesem Subkapitel erklärt werden, da sie weiter für den Inhalt relevant sind. Dann folgen zwei Kapitel, die das zentrale Schema des Romans erläutern, und zwar die zwei Makroräume – die Stadt und das Dorf mit ihren bestimmten Mikroräumen, Funktionen, Besonderheiten und Beziehungshaftigkeit im Zusammenhang mit anderen Räumen im Text. Abschließend werde ich die wichtigste Aspekte meiner Abhandlung zusammenfassen.
Inhaltsverzeichnis
1. Gegenstand und Ziel der Arbeit
2. Begrifferklärung des literarischen Raumes
3. Die Struktur des Raumes in „Evgenij Onegin”
3.1. Die Stadt
3.1.1. Sankt Petersburg als Makroraum
3.1.2. Die Mikroräume in Sankt Petersburg – Onegins Zimmer, das Restaurant, das Theater, der Ball
3.1.3 Moskau als Makroraum
3.1.4 Der Moskauer Mikroraum des Balls
3.2. Das Dorf als Makroraum
3.2.1. Der Mikroraum des Gartens
3.2.2. Der Traumraum
3.2.3. Onegins alte Haus auf dem Lande
3.2.4. Tatjanas Namenstag als äquivalenter Mikroraum des Balls
4. Zusammenfassung
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die Bedeutung und Funktion des literarischen Raumes in A.S. Puskins Versroman „Evgenij Onegin“ unter Rückgriff auf raumtheoretische Ansätze. Dabei wird analysiert, wie Räume und Subräume durch Äquivalenzen verknüpft sind und in welcher Weise sie das Handeln, die Charakterisierung der Protagonisten sowie das Verhältnis zur Zeit beeinflussen.
- Strukturanalyse des literarischen Raumes mittels Bachelard, Lotman und Bachtin
- Untersuchung der Stadt-Dorf-Dynamik als zentrales Strukturmodell
- Funktion von Mikroräumen wie Onegins Zimmer oder Tatjanas Garten
- Die Rolle des „Chronotopos des Weges“ und der räumlichen Äquivalenz
- Wechselspiel zwischen romantischen Elementen und realistischer Weltzeichnung
Auszug aus dem Buch
3.1.1. Sankt Petersburg als Makroraum
Mit Petersburg beginnt nicht nur die Handlung, sondern auch die Charakterisierung von Onegin. Der an den Ufern der Neva geborener Held:
Без предисловий, сей же час Позвольте познакомить вас: Онегин, добрый мой приятель, Родился на брегах Невы, Где, может быть, родились вы Или блистали, мой читатель; – (EO 1, II)
wird schon seit dem ersten Kapitel zum Bild dieses Raumes. In anderen Worten erfahrt der Leser schon die zwei Haupteigenheiten Onegins, die in diesem Raum der Stadt ‘geboren’ sind: das ‘Dandysmus’ und das ‘Spleen’, die хандра. Während die хандра auch auf dem Lande fortgesetzt wird, wird das Dandysmus zum Äquivalent der Stadt und gleichzeitig des Helden. Onegin stelle er selbst genau diese Welt dar:
Вот мой Онегин на свободе; Острижен по последней моде; Как dandy лондонский одет - И наконец увидел свет. Он по-французски совершенно Мог изъясняться и писал; Леко мазурку танцевал И кланялся непринужденно; Чего ж вам больше? Свет решил, Что он умен и очень мил. - (EO 1, IV).
Die Merkmale des Dandysmus sind in allen Mikroräumen, in denen Onegin lebt, zu erkennen, wie ich im Folgendem veranschaulichen werde.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Gegenstand und Ziel der Arbeit: Einführung in die Fragestellung zur Raumstruktur bei Puskin unter Einbeziehung theoretischer Ansätze von Lotman, Bachelard und Bachtin.
2. Begrifferklärung des literarischen Raumes: Theoretische Auseinandersetzung mit der Topo-Analyse und der psychologischen Dimension des Raumes in der Literatur.
3. Die Struktur des Raumes in „Evgenij Onegin”: Analyse der Makroräume und deren Mikroräume als Ausdruck des Lebensweges der Helden.
3.1. Die Stadt: Betrachtung von Sankt Petersburg und Moskau als Pole der extravaganten Welt und deren Einfluss auf die Charakterisierung Onegins.
3.1.1. Sankt Petersburg als Makroraum: Darstellung der Stadt als Geburtsort von Onegins Dandysmus und Melancholie.
3.1.2. Die Mikroräume in Sankt Petersburg – Onegins Zimmer, das Restaurant, das Theater, der Ball: Untersuchung der geschlossenen Räume, die Onegins tägliche Routine und sein Verhältnis zur mondänen Welt widerspiegeln.
3.1.3 Moskau als Makroraum: Analyse der realistischeren und heterogeneren Darstellung Moskaus im Kontrast zu Petersburg.
3.1.4 Der Moskauer Mikroraum des Balls: Untersuchung des Balls als Bindemittel zwischen den Räumen und Ort der emotionalen Begegnung.
3.2. Das Dorf als Makroraum: Analyse des Dorfes als Äquivalent Russlands und als Ort, der Tatjanas Identität prägt.
3.2.1. Der Mikroraum des Gartens: Deutung des Gartens als Rückzugsort, Ort der Geheimnisse und der Begegnung.
3.2.2. Der Traumraum: Untersuchung der symbolischen und proleptischen Funktionen von Tatjanas Traum.
3.2.3. Onegins alte Haus auf dem Lande: Darstellung der Bedeutung von Onegins Haus für Tatjanas Erkenntnisprozess.
3.2.4. Tatjanas Namenstag als äquivalenter Mikroraum des Balls: Einordnung der Feier als strukturelles Gegenstück zum städtischen Ball.
4. Zusammenfassung: Synthese der Ergebnisse zur Raumstruktur, deren komplexer Verknüpfung und der grundlegenden Funktion der Stadt-Dorf-Dynamik.
Schlüsselwörter
Evgenij Onegin, Alexander Puschkin, Literarischer Raum, Makroraum, Mikroraum, Chronotopos, Raumtheorie, Äquivalenz, Stadt, Dorf, Dandysmus, Tatjana, Bachtin, Lotman, Bachelard
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit analysiert die Struktur des literarischen Raumes im Versroman „Evgenij Onegin“ von A.S. Puskin und untersucht, wie verschiedene Räume mit der Handlung und den Charakteren interagieren.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die Schwerpunkte liegen auf der Stadt-Dorf-Dynamik, der Analyse spezifischer Makro- und Mikroräume sowie der theoretischen Verankerung mittels raumtheoretischer Konzepte wie des „Chronotopos“.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Ziel ist es aufzuzeigen, wie Puskin Räume durch Äquivalenzen miteinander verknüpft, um so die Identität seiner Protagonisten zu formen und die erzählerische Dynamik des Romans voranzutreiben.
Welche wissenschaftlichen Methoden werden verwendet?
Die Arbeit stützt sich auf eine literaturwissenschaftliche Analyse, die insbesondere auf Raumtheorien von Gaston Bachelard, Jurij Lotman und Michail Bachtin aufbaut.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Untersuchung der städtischen Räume (Petersburg und Moskau) sowie der ländlichen Räume (Dorf, Garten, Traumraum) und deren jeweilige Bedeutung für Onegin und Tatjana.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Neben dem Werk und dem Autor sind Begriffe wie Raumstruktur, Makro-/Mikroraum, Chronotopos, Äquivalenz sowie die zentralen Orte Stadt und Dorf entscheidend.
Wie unterscheidet sich die Darstellung von Petersburg und Moskau im Roman?
Während Petersburg als moderner, extravaganter Raum für Onegins Dandysmus steht, wird Moskau als heterogenerer, realistischerer Ort beschrieben, der eine Vermittlerrolle einnimmt.
Welche Funktion hat der Garten in der ländlichen Sphäre von Tatjana?
Der Garten fungiert als „Chronotopos der Begegnung“, als Rückzugsort für Tatjana und als ein Raum, in dem Realität und Träumerei verschmelzen.
- Citation du texte
- Alexandra Patrau (Auteur), 2016, Bedeutung und Funktion des Raumes im Versroman "Evgenij Onegin" von A.S. Puskin, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/446145
